Par conséquent, les deux navettes spatiales sont lancés dans l'état.

所以兩個(gè)航天飛機(jī)都進(jìn)入發(fā)射狀態(tài)。

Le gar?on est très studieux, par conséquent, il a d'excellents résultats.

這個(gè)男孩兒十分用功，所以他成績(jī)非常好。

Par conséquent, pour la "Red Heron" produits a été populaire depuis l'avènement de la prospérité.

至所以“紅鷺”產(chǎn)品自問(wèn)世至今直暢銷不衰。

Seuls les établissements qui ont un p?le de recherche conséquent se démarquent.

只有那些有著重要研究機(jī)構(gòu)大學(xué)才被注意。

Par conséquent, certains décommandent les longues vacances sur la position.

所以，有些人就主張取消長(zhǎng)假。

Par conséquent, aucun déchet ne devrait a fortiori quitter le territoire national.

因此，沒(méi)有任何個(gè)垃圾能夠離開(kāi)法國(guó)。

Par conséquent pour généraliser la connaissance de droites de propriété intellectuelle devrait très importants.

所以普及知識(shí)產(chǎn)權(quán)知識(shí)尤為必要。

Par conséquent, nous devons assurer la qualité, et service de première classe pour vous.

所以，我們絕對(duì)保證質(zhì)量，且給您流服務(wù)。

Par conséquent, les produits de luxe devraient être brillants, lumineux et destinés à la jouissance.

所以，奢侈品應(yīng)是“閃光”，“明亮”，“讓人享受”。

Par conséquent, il est nécessaire de choisir avec soin à identifier.

所以，有必要在選購(gòu)時(shí)仔細(xì)地鑒別。

Par conséquent, le verre est toujours le Masai Ke décoration architecturale de choix.

所以，玻璃瑪賽克仍是裝飾建筑首選。

Par conséquent, les petits problèmes de la vie demeurent non résolus.

所以，很多人生活中小問(wèn)題就無(wú)限期地向后推遲，推遲，再推遲。

Par conséquent, les conjoints de personnes à revenus élevés demandent le divorce.

因此，那些收入較高另半要求離婚。

Par conséquent, les prix de vente sont inférieurs à celui d'autres entreprises.

所以產(chǎn)品銷售價(jià)格也比其他公司要低。

Par conséquent, le télescope Hubble et la Station spatiale internationale en orbite différente.

所以哈勃望遠(yuǎn)鏡和國(guó)際空間站軌道不同。

Par conséquent, nous devons savoir pour être en amour avec lui.

因此，我們必須知道是愛(ài)上了他。

Par conséquent, le lendemain, les deux employés-modèles se présentent au bureau.

于是，第二天，兩個(gè)勞動(dòng)模范起奮斗在辦公桌前。

Par conséquent les photos ne figurent plus dans ici ici est mort.

因此，做更多照片在這里，在這里，已經(jīng)死了。

Par conséquent, pour bien vous préparer au bac de fran?ais, cessez de bachoter !

因此，要做好準(zhǔn)備了法國(guó)托盤，停止惡補(bǔ)！

Par conséquent, leur main-sculpté en bois de rose avec des caractéristiques uniques et des avantages.

因此他們紅木手工雕刻有著獨(dú)到特點(diǎn)和優(yōu)勢(shì)。