Il est collé mercredi.

他被罰周三課后留校。

Cette chaise est trop collée contre le mur.

這把椅子放得太靠墻了。

Le papier mal collé gode sur le mur.

墻上紙糊得不好皺了起來。

Je suis un amoureux de photographie, qui a collé en ?le de Bali.

我是攝影戀人, 黏附在巴里島海島。

On m'a encore collé une prune pour stationnement dangereux.

他們給我開了張“險駕駛”罰單。

Main bo?te en bois, le pin casse-tête, puzzle Paulownia bois lamellé collé.

主營木盒、松木拼板、桐木拼板集成材。

Cette tige est collée à la super glue sur la platine en PVC.

這棒粘在對PVC板超級膠。

D'après ce jugement, une étiquette verte C-1 était collée sur le paquet.

該項判決指出包裹貼有綠色C-1標簽。

Nos principaux marchés pin, pin blanc, le peuplier bois lamellé collé, seulement dans le Nord!

我司主要采購樟子松,白松,楊木集成材,只限東北地區(qū)!

Ce sentiment est merveilleux, à ne pas conna?tre les résultats, j'ai toujours collé à la.

這種感覺是美妙，不知道結果，我一直堅持。

Le parole en latin de cette chanson est déjà collée dans ce journal et la traduction en fran?ais comprise.

拉丁原文和法語都在下文了。

Il est manifeste que des textes ont été coupés et collés.

顯然材料經(jīng)過了剪切和粘貼。

On l'a collé en prison.

已經(jīng)把他關進牢里。

Production et transformation rhynchophylla entreprise, le bouleau, grumes de chêne et bois lamellé collé, plaque de vente.

公司主要生產(chǎn)加工曲柳、樺木、柞木集成材及相關原木、板材銷售。

La forme à découper est collée sur le plan de travail à l'aide de scotch double face pour moquette.

形狀削減是貼在工作計劃與雙面膠帶地毯。

Le bois lamellé collé spécialisée dans la production de sapin, une variété de matériaux Panneau latte (pick-et-doigt de base), contre-plaqué.

專業(yè)生產(chǎn)杉木集成材，各種材質(zhì)細木工板（平接和指接芯條），膠合板。

Le variateur électronique est fixé à coté des servos et le récepteur est collé au double face sous la platine matériel.

電子驅(qū)動器設置旁邊伺服系統(tǒng)和接收器是停留在兩次面板材。

Les principaux produits sont diverses spécifications du puzzle Paulownia, 9 mm doigt-board, 9 mm puzzle, bois lamellé collé, et multi-couche composite bord.

主要產(chǎn)品有各種規(guī)格桐木拼板、9毫米指接板、9毫米拼板、集成材、及多層復合板。

Sondage Wuxi machines des plantes a été créé en 2004 pour produire divers types de roulements et de joints collés soumis portant Duan.

無錫賽特機械廠成立于2004年，主要生產(chǎn)各類關節(jié)軸承和桿端軸承。

Retournez les pommes de terre en une seule fois, en essayant de les maintenir collées les unes aux autres pour former de petites galettes.

一次過土豆片，試著使土豆片粘在一起，形成小餡餅狀。