试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

詞條糾錯
X

prêter

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

prêter TEF/TCF專四

音標:[prεte]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
提示: 點擊查看 prêter 的動詞變位

v. t. dir.
1. 給予, 提供:
prêter son appui à qn 支持某
prêter la main à qch 協(xié)助做某事[常用作貶義]:prêter la main à un vol 參與盜竊
prêter la main (l'épaule) à qn 助某一臂之力
prêter secours 提供援助
prêter silence 默不作聲, 保持沉默
prêter attention 注意到, 重視:prêter attention à ce que l'on dit 注意家講的話
prêter serment 發(fā),
prêter l'oreille à l'opinion des masses 呼取群眾的意見
prêter sa plume 代寫, 代筆
prêter sa voix 演唱
prêter sa voix à qn 替某講話
prêter son nom à qn 允許某用自己的名義


2. 出借, 貸放:
prêter des livres 出借書籍
prêter de l'argent à qn 借錢給某
[賓語省略]prêter la petite semaine 放期短息重的高利貸
prêter sur gage 放抵押貸款


3. 把…歸于, 認為是某說的或做的:
prêter à qn des propos 把一些話說成是某說的
prêter de l'importance à qch 重視某事物


v. t. indir.
(+ à) 給以…口實, 會引起:
prêter à rire 引發(fā)笑
prêter à la critique 引起批評


v. i.
(布、皮等)會伸長, 有伸縮性

se prêter
v. pr.

1. 被借出, 被貸出
2. 適合于:

Cette terre se prête à la culture des céréales. 這塊地適合種谷物。

3. 贊同; 容受, 順從:
se prêter à un arrangement 同意一個安排, 聽憑安排


常見用法
prêter attention 注意
prêter l'oreille à qqch 注意聽某事

法語 助 手
聯(lián)想:
  • emprunter   v.t. 借入;借用;獲得,吸收;取(道)

名詞變化:
prêteur, prêteuse
近義詞:

se prêter à: accepter,  accéder,  souscrire,  céder,  condescendre

attacher,  attribuer,  passer,  accorder,  reconna?tre,  supposer,  donner,  fournir,  ménager,  appeler,  donner lieu,  engendrer,  être sujet à,  rapporter,  porter,  avancer,  imputer,  donner prise,  exposer,  offrir,  

se prêter: s'adapter,  accepter,  acquiescer,  céder,  souscrire,  convenir,  seoir (vieux),  plier,  

反義詞:
rendre,  rembourser,  emprunté,  emprunter,  restituer,  retirer,  retiré

se prêter à: repousser,  se défendre,  

se prêter: fermer,  fermé,  

聯(lián)想詞
solliciter請求;faire做出,創(chuàng)造,制造;céder讓,讓與;emprunter借入;prêt出借;donner給予;forcer強行弄開,用力破壞;porter提,扛,背,抱;accorder使一致,使協(xié)調(diào);fournir供應,供給;demander要求,請求;

Ces fraises sont prêtes à décorer un gateau.

這些草莓是為裝飾一個蛋糕而準備的。

On lève la main droite pour prêter serment.

大家舉起右手。

Est-ce que tu peux me prêter deux euros ?

借給我兩歐元嗎?

Pouvez-vous me prêter votre canif pour tailler mon crayon?

您能不能把您的小折刀借給我削鉛筆?

Entreprise axée sur l'intégrité de gestion, de prêter attention à la notion de service.

公司注重誠信經(jīng)營,講究服務理念。

Prête à entrer dans cette porte Mme de Warens se retourne à ma voix.

華倫夫正要進入這道門的時候,聽到我的聲音便轉過頭來。

Je veux bien vous prêter ma bicyclette, mais, vous me la ramènerez demain.

我很愿意把自行車借給,不過,明天一定給我騎回來。

Renée, qu'est-ce que vous faisiez au moment de mourire? Vous étiez prête à aimer.

熱內(nèi),死的那一刻您在做什么呢?您準備去愛了。

Il prête de l'argent à son ami.

他借錢給朋友。

Tu me le prêteras, dis, ton appareil?

的照相機我用一下, 說好嗎?

Dix minutes encore et je suis prête.

再過十分鐘,我就準備。

Est prête à vous fournir une variété de produits de haute qualité!

隨時愿意提供各種規(guī)格的高質量的產(chǎn)品!

Nous cherchons des personnes motivés prêtent à travailler dans une équipe jeune.

我們尋找和年輕團隊一起工作的。

Des milliers de familles prêtes à fournir des services satisfaisants, l'eau et les pesticides.

為千家萬戶提供滿意的殺蟲與節(jié)水服務。

Bienvenue enquêtes, la société est prête à sincèrement pour votre service!!!

歡迎來電查詢,本公司愿意為您真誠的服務?。。?/p>

Cette fille a une pêche incroyable, elle est toujours prête à tout !

這個女孩精力無比充沛,她總是準備了一切的樣子!

A seize ans, elle est techniquement prête à réaliser ce rêve.

16歲時,她在技術上為實現(xiàn)這個夢想做好準備。

Cette terre se prête à la culture des céréales.

這塊地適合種谷物。

Mon stylo est hors d'usage, pourriez-vous me prêter le v?tre?

我的鋼筆不能用了,能不能把借給我?

L'Australie et la Corée du sud tiennent également des équipes de spécialistes prêtes à partir.

澳大利亞及南韓同樣表示,專家組準備,可以出發(fā)。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 prêter 的法語例句
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。