L'auteur jette une lumière nouvelle sur la question.

作者給了這個問題新的詮釋。

La lumière de la raison brille toujours.

理性的光輝永不磨滅。

La lumière du soleil baigne la place.

廣場沐浴在陽光中。

La lumière s'infiltrait par les fenêtres.

陽光透過縫隙照射進來。

La lumière pénètre par les nuages.

陽光透過云層照射進來。

La nuit tombe.Allumez la lumière.

天黑了，請開燈。

Ces rideaux tamisent la lumière.

窗簾使光線變得柔和。

Il s'esquinte la vue à lire sans lumière.

他在暗處看書損害視力。

Hwangcho tissés avec l'herbe des produits non seulement beau mais aussi l'application de la lumière.

用黃草編織的草制品既美觀，又輕巧適用。

Son, lumières, costumes, chorégraphies, mise en scène... la plus belle cérémonie de l'histoire des olympiades.

音效，，編舞，攝制……關于歷史的部分最美。

Cette lumière douce rassure les enfants quand ils ont peur du noir.

當孩子們害怕黑夜，柔和的光線撫慰著它們。

L'Etoile est la lumière qui guide le marin et le dirige sur le bon cap.

星星是指引水手駛向海港的光明。

Et de la lumière, il y en a, au musée à Baden-Baden.

“弗里德布爾達博物館是在綠色珠寶盒里的有光芒的博物館。

Principal par intérim Mobil, Shell, la lumière, une lumière, comme la Canadian Maple marques.

主要代理美孚、殼牌、國光、出光、加楓等品牌。

Qingdao lumière profit Photonics Co., Ltd Département des entreprises high-tech, de joint-venture au Canada.

青島光盈光電技術(shù)有限責任公司系高新技術(shù)企業(yè)，合資外方為加拿大。

Dès le début du mois d’octobre, la lumière se fait plus rare, les jours raccourcissent.

從十月開始,陽光逐見稀少,白天變短。

Factory a été créée en 2002, l'essai principal optométrie et optique lumière avion!

本廠成立于2002年主營配鏡驗光試光架!

Les oiseaux, attirés par la lumière, se détournent de leurs trajets migratoires .

鳥被光亮吸引而在遷徙途中迷途。

Un trait de lumière jaillit brusquement en plein ciel，par une belle nuit.“Une étoile filante”, dit-on.

一個晴朗的夜晚，突然有一線亮光，迅速地在空中流逝，們稱它為“流星”。

Cherchez espace, l'univers et la perception de la lumière froide de type monté objets.

力求表現(xiàn)太空，宇宙和光感的酷型物。