Il va courir dès qu'il a le temps.
他一有時(shí)間就會(huì)去跑步。
一開(kāi)始就向他們宣布
這個(gè)消息。
語(yǔ)]。。就把他
的一個(gè)朋友。語(yǔ)]一做完就來(lái)。語(yǔ)]也就沒(méi)有理由參
。就此感謝您Il va courir dès qu'il a le temps.
他一有時(shí)間就會(huì)去跑步。
On pourra repeindre le balcon dès qu'il fera beau.
等天氣一放晴,就可以重新粉刷陽(yáng)臺(tái)
。
Il s'est levé du lit dès le retour de sa mère.
他媽媽一回來(lái)他就醒。
Il est tombé malade, dès lors, il a cessé de boire du vin.
他生病，從那時(shí)起，他就戒酒。
Elle a le c?ur gros dès qu'elle est loin de lui.
自她和他遠(yuǎn)隔兩地，她的心情就很沉重。
Demain, dès la première apparition du jour.
“明天，天一亮?！?/p>
Ce fleuve est navigable dès sa source.
這條河從發(fā)源地起就可通航。
Vous feriez bien de partir dès maintenant.
您最好現(xiàn)在就動(dòng)身。
Très bien. Etes-vous disponible dès maintenant ?
很好。您能馬上上班嗎？
Il s'est levé dès sa mère retour.
她媽媽一回來(lái)他就醒。
Venez me voir dès que vous pourrez.
您一有空就來(lái)看
。
Je lui ai dit cela dès l'abord.
一開(kāi)始就把這個(gè)跟他說(shuō)明。
Autant faire bonne impression dès les premiers instants.
所以在最開(kāi)始就要留下好印象。
Ma mère va préparer dès maintenant le voyage.
母親從現(xiàn)在起就要
這次旅行
準(zhǔn)備。
Elle a le c?ur gros dès le Carrefour.
她從進(jìn)家樂(lè)福開(kāi)始，心情就很沉重。
Il manifeste une grande intelligence dès son enfance.
他從童年開(kāi)始就顯露出超
的聰慧。
Je retournerai à Venise dès que je pourrai.
一旦有機(jī)會(huì), 將重游威尼斯。
La contribution climat-énergie (CCE) pourrait être applicable dès 2010.
“氣候-能源”建設(shè)，即二氧化碳排放稅的征收將于2010年開(kāi)始實(shí)施。
Le hérisson se ramasse dès qu'on le touche.
刺猬被人一碰就縮成一團(tuán)。
Ils ont souri dès qu’ils m’avaient vu.
一看到，他們就笑。
聲明：以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成，部分未經(jīng)過(guò)人工審核，其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn)；若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題，歡迎向
們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái)，公立大學(xué)，精英商學(xué)院，時(shí)尚藝術(shù)，國(guó)立音樂(lè)學(xué)院，法餐西點(diǎn)，貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com
