morigéner

• 法漢-漢法詞典
• 法語動詞變位
• AI解釋
• 詞組搭配
• 法語例句庫
• 近義、反義、派生詞典
• 法法詞典
• 法語維基詞典
• 法英詞典
• 全文檢索

法漢-漢法詞典

提示: 點擊查看 morigéner 的動詞變位

v.t.

1. 〈古〉教育

2. 〈俗〉責備，訓斥；教訓
morigéner un subordonné訓斥一名下屬
Chaque fois que je voulais morigéner mon fils, madame La Pérouse prenait son parti contre moi (Gide).每當要教訓兒子的時候，拉貝魯茲夫人總是站在他一邊反。(德)

近義、反義、派生詞典

近義詞：

admonester,  chapitrer,  disputer,  gourmander,  attraper,  fustiger,  gronder,  reprendre,  réprimander,  secouer,  sermonner,  quereller,  tancer,  le?on,  moraliser,  houspiller,  semoncer

反義詞：

féliciter,  félicité

聯(lián)想詞

moquer嘲笑，嘲弄;insulter侮辱，凌辱，辱罵;accuser指責，控訴，譴責;condamner判刑，定罪;dénigrer誹謗, 詆毀, 中傷, 貶低;exciter使興奮，使激動;plaindre同情，可憐，憐憫;discréditer使任，使用，使，使譽掃地;énerver切除神經(jīng)，切斷神經(jīng);humilier侮辱，凌辱，羞辱，使丟臉;harceler騷擾，擾亂;

法語例句庫

Mme?Herfkens (Pays-Bas) (parle en anglais)?: En tant que Ministre du développement, j'ai toujours dit que les donateurs devraient cesser de morigéner les pays bénéficiaires et se mettre à les écouter.

赫夫肯斯女士（荷蘭）（以英語發(fā)言）：作為一位發(fā)展大臣，總是說捐助者應停止說教，而開始聽聽受援者本身的意見。

聲明：以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成，部分未經(jīng)過人工審核，其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點；若發(fā)現(xiàn)問題，歡迎向們指正。

顯示所有包含 morigéner 的法語例句

• 歷史記錄
• 生詞本

• 

  關注我們的微信

• 

  下載手機客戶端