Si la France était dans la zone équatoriale,son climat serait différent.
如果法國(guó)位于赤道,其氣候就不同了。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。
Or, à l'époque coloniale, dans les années 1930 en Afrique occidentale fran?aise, en Afrique équatoriale fran?aise et au Congo belge à la suite d'épidémies meurtrières, des agents de santé avaient été mobilisés.
然而,在殖民時(shí)期,在1930年代,在法屬西非、法屬赤道非洲和比屬剛果,在致命的流行病之后,衛(wèi)生工作者被動(dòng)員起來(lái)。
Et ce matin, en marge de ce rendez-vous en Guinée équatoriale, s'est tenue une réunion des chefs d'Etats d'Afrique centrale à laquelle a participé Catherine Samba Panza, présidente de la transition centrafricaine.
今天上午,在赤道幾內(nèi)亞舉行的本次會(huì)議期間,舉行了一次中非國(guó)家元首會(huì)議,中非過(guò)渡時(shí)期主席凱瑟琳·桑巴·潘扎參加了會(huì)議。
En revanche, Fermina Daza, son épouse, qui était alors agée de soixante-douze ans et avait perdu sa démarche de biche des temps anciens, était une idolatre irrationnelle des fleurs équatoriales et des animaux domestiques.
相比之下,他的妻子費(fèi)爾米娜·達(dá)扎(Fermina Daza)當(dāng)時(shí)已經(jīng)七十二歲了,已經(jīng)失去了古代鹿一樣的步態(tài),她是一個(gè)赤道花卉和家畜的非理性偶像崇拜者。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com