试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Il a un bateau à voiles.

他有一艘帆船。

Elle relève son voile et me lance un regard.

她摘掉面紗，并看了我一眼。

Le vent gonfle les voiles du navire.

風(fēng)鼓起船帆。

A ne jamais risquer une voile au dehors.

因?yàn)樗鼈儚奈吹酵饷?span id="frjpl3r7v" class="key">揚(yáng)帆遠(yuǎn)游。

Il y a une voile, mais pas de vent.

有帆，但沒有風(fēng)。

Bon , le travail est accompli , je vais mettre les voiles .

好了，活干完了，我要走了。

Construit en 2002, la voile, le bon matériel, fiable crédit.

2002年建好開航，設(shè)備良好，信用可靠。

Le croissant vaguement visible se fondut sur la voile de nuit.

若隱若現(xiàn)一彎月牙，慢慢融進(jìn)夜的紗。

Le croissant se suspendra à l’houppe, et se fondra sur la voile de nuit.

一彎月牙懸掛在樹梢，慢慢融進(jìn)夜的紗。我擁抱你，輕撫你的銀發(fā)。

La journée commence, des voiles carrées blanches en grand nombre sur cette belle mer bleue.

天亮?xí)r分，方形白帆布在海天交匯之際一字排開，頗為壯觀。

Cela fait 13 ans qu'elle porte le voile, ?a n'a jamais choqué.

“她戴面紗已經(jīng)13年了，從沒有什么大不了的。

Je vous remercie au nom de la société a mis les voiles des associés d'affaires.

我代表啟航公司感謝各位商業(yè)同仁。

Toute la tronche et le voile pour l’employée.

女服務(wù)員都遮著頭巾。

Je transforme notre chariot en char à voile.

我把我們的馬車改成帶帆馬車了。

Certaines femmes musulmanes se voilent encore de nos jours.

現(xiàn)在某些穆斯林婦女還戴面紗。

Au loin,la voile à la navigation, comme ta vaste.

遠(yuǎn)處帆在航行，就像你的廣漠。

Pas mal euh! Je transforme notre chariot en char à voile.

不錯(cuò)吧？我把我們的馬車改成帶帆馬車了。

Le voile, la burqa sont des leurres sur lesquels nous nous épuisons.

頭巾、全遮面罩不過是些耗盡她們精力的干擾遮障。

Moins de 10 pour cent des femmes portent le voile en Indonésie.

在印度尼西亞，只有不到10%的婦女披戴面紗。

Le plan lève en fait le voile sur les visées expansionnistes d'Isra?l.

確實(shí)，這個(gè)計(jì)劃揭示了以色列的擴(kuò)張主義目標(biāo)。

Enormément, je suis passionné de planche à voiles.

非常喜歡 這是我的一大愛好。

Aujourd'hui, je vais vous apprendre comment faire de la voile.

今天我要教大家如何航行。

Un mat, ?a sert à tenir les voiles.

桅桿是用來支撐船帆的。

Vraiment elle met toutes voiles dehors pour plaire.

“真的，她竭盡全力想讓人喜歡她。

Moi? Mais je ne sais pas dessiner de voiles.

我嗎？可是我不會(huì)畫船帆啊。

Maria a aussi participé à cette traversée du Pacifique à la voile.

Maria也參加了這次帆船穿越太平洋活動(dòng)。

Donc vous baissez les voiles et vous devez rentrer avec le moteur.

所以，你們要降低風(fēng)帆，靠馬達(dá)駛?cè)敫劭凇?/p>

Il faut également un ciel bien dégagé, sans voile nuageux, et sans Lune.

同時(shí)也需要晴朗的夜空，沒有云層和月亮。

Elles sont aussi obligées de se couvrir les cheveux avec un voile.

她們還必須要用面紗遮住頭發(fā)。

Vingt mille heures trisolariennes plus t?t, la flotte trisolarienne avait mis les voiles.

兩萬三體時(shí)前，三體艦隊(duì)啟航了。

Ils sortent la grande voile, le foc et le cacatois! Et prenons le large!

他們揚(yáng)起了大帆，三角帆和頂帆！我們出海吧！

Moi j'ai du voile au menton!

我在下巴圍了一層紗！

Le statut social des femmes est relativement élevé, elles peuvent sortir sans porter le voile.

女性的社會(huì)地位比較高，可以不戴面紗出門。

Les plus longues paraissaient être des cheveux argentés éparpillés sur un voile de velours noir.

有幾根較長(zhǎng)的，像散落在黑天鵝絨上的銀發(fā)。

Hé oui, comme son nom l'indique, il s'agit d'une planche munie d'une voile.

是的，顧名思義，它是一塊帶帆的板子。

D'accord, c'est le voile de biscuit au chocolat. -Le voile de biscuit, le chocolat, d’accord.

對(duì)，就是巧克力薄餅。-巧克力薄餅可以。

Ah oui, et alors, où elles sont, tes voiles?

啊，是啊，那么船帆在哪里啊？

Les serveurs vont venir napper le voile avec ?a.

服務(wù)員會(huì)用它來淋在薄餅上。

Mettre les voiles : Quitter, quitter un lieu, partir.

Mettre les voiles：離開某地。

Elle porte toujours le voile sur sa tête. Elle commence à parler.

她總是在頭上戴著面紗。她開始說話。