试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Ces souliers commencent à s'user.

這些鞋子開始走樣。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Usez de votre liberté pour promouvoir la notre.

您們的自由來推動(dòng)我們的自由。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Sept série. (2) des eaux usées pompe série, QW.

(2)污水泵系列,現(xiàn)有QW.

評價(jià)該例句:好評差評指正

Il faut user de toutes choses avec sobriété.

應(yīng)該適度地使用一切東西。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Les principaux rejets se produisent par les eaux usées ou les déchets solides.

主要是向廢水或固體廢物。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Beaucoup proviennent des déversoirs d'orage et des usines de traitement des eaux usées.

一個(gè)主要來源是污水外溢和污水處理廠。

評價(jià)該例句:好評差評指正

On s'est également intéressé au traitement des eaux usées.

對廢水處理也給予了關(guān)注。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Ces derniers comprennent les eaux usées et les déchets solides.

后者包括污水的排放和固體廢物的產(chǎn)生。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Le mélange des eaux usées avec l'eau potable a occasionné des maladies hydriques.

隨后的飲、污水混合滋生了水傳播疾病。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Les donateurs usent également de leur poids pour soutenir l'élan positif créé par le désengagement.

各捐助方也正在利用他們的影響力,增進(jìn)因撤離行動(dòng)而產(chǎn)生的積極勢頭。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Aucune ville, même pas la capitale, N'Djameéna, ne dispose d'un système d'évacuation des eaux usées.

沒有任何城鎮(zhèn),甚至首都恩賈梅納都沒有下水道系統(tǒng)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Les pays en développement parties devraient user de moyens novateurs de mobilisation des?ressources.

受影響發(fā)展中國家締約方應(yīng)采用創(chuàng)新手段籌集資源。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Un réseau d'égouts assure l'évacuation totale des eaux usées.

下水道系統(tǒng)保障了100%的廢物處理。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Stations d'épuration des eaux usées et dispositifs de recyclage.

廢水處理廠和再次利用計(jì)劃。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Les résidus de la GPCR sont notamment des effluents liquides et de l'eau usée.

氣相化學(xué)還原 工藝的殘留物包括用過的液體和水

評價(jià)該例句:好評差評指正

Il faut donc user tout spécialement de leur force et de leur énergie.

各種母親組織在若干情況下減輕了沖突的程度,因此應(yīng)該特別利用這些組織的力量和能量。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Mais je me demande ce que vient faire ici les mots ??user à mauvais escient??.

但我對“浪費(fèi)”的提法有些不解。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Ces boues proviennent du traitement des eaux usées.

這些淤泥來自廢水的處理。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Les travaux d'amélioration de l'évacuation et de traitement des?eaux usées seront poursuivis.

政府會(huì)繼續(xù)改善排污方法和污水處理工作。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Le recyclage des eaux usées urbaines est courant dans de nombreux pays.

很多國家都在廣泛地再利用經(jīng)過處理的城市廢水。

評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

歐也妮·葛朗臺(tái)EUGéNIE GRANDET

Sortant peu du logis, elle usait peu de souliers.

難得出門,鞋子很省。

評價(jià)該例句:好評差評指正
法語綜合教程2

Chaque ville devrait avoir son usine d’épuration des eaux usées.

每一座城市都應(yīng)建有各自的污水處理廠。

評價(jià)該例句:好評差評指正
French mornings with Elisa

Quand ils parlent, les Fran?ais adorent user et abuser des expressions.

法國人說話時(shí),很喜歡使用、濫用一些表達(dá)。

評價(jià)該例句:好評差評指正
2024年巴黎奧運(yùn)

En premier, on retrouve le traitement bactériologique des eaux usées en sortie de station d'épuration.

首先,對污水處理廠出口的廢水進(jìn)行細(xì)菌處理。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

Car ces machines sont fragiles, elles s'usent.

因?yàn)檫@些機(jī)器是脆弱的,它們用盡。

評價(jià)該例句:好評差評指正
歐也妮·葛朗臺(tái)EUGéNIE GRANDET

Ne faut rien user, répondit Grandet en se réveillant de ses méditations.

“是呀,什么都得愛惜,”葛朗臺(tái)如夢方醒似的回答。

評價(jià)該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第一部

Usez de votre moi pendant que vous le tenez.

當(dāng)你還有你的時(shí)候,就應(yīng)當(dāng)利用這個(gè)你。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Nintendo Switch 游戲法語導(dǎo)視

Mais même en usant de la téléportation, parcourir Hérule peut parfois s'avérer assez fastidieux.

即使使用傳送,在海拉魯周圍旅行有時(shí)也會(huì)相當(dāng)辛苦。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Vraiment Top

Les voitures usées et abandonnées, elles, s'accumulent aussi dans des dépotoirs.

二手車和廢棄車也在垃圾場堆積。

評價(jià)該例句:好評差評指正
小酒店 L'Assommoir

La présence de Lantier usait ses souvenirs de Plassans et de l’h?tel Bonc?ur.

朗蒂埃的出現(xiàn),反而了她對布拉桑和那“好心旅店”的記憶。

評價(jià)該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

Il les renouvelait à mesure qu’elles s’usaient.

磨損了,他便補(bǔ)充。

評價(jià)該例句:好評差評指正
德法文化大不同

Pour vendre des pneus, il faut que les gens usent leurs pneus.

為了銷售輪胎,人們必須磨壞輪胎。

評價(jià)該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第二部

Il faut user cette sensibilité sotte, se dit-il avec colère ; elle me trahirait.

“必須這種愚蠢的敏感,”他生氣地對自己說,“它會(huì)出賣我的?!?/p>

評價(jià)該例句:好評差評指正
格蘭特船長的兒女 Les Enfants du capitaine Grant

Qui vous prie d’user largement de son hospitalité, dit Glenarvan.

“我請您寬心接受我的招待?!本羰空f。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Il était une fois...

Usant de ruse, le corbeau attendit que les esprits s'éloignent un instant.

烏鴉聰明地等待著,直到它們稍微放松警惕。

評價(jià)該例句:好評差評指正
美麗那點(diǎn)事兒

Elle est plus vieille que moi, elle est usée à balles, mais je l'aime pour ?a.

它比我還老,已經(jīng)破爛不堪了,但我就是喜歡它。

評價(jià)該例句:好評差評指正
那些我們沒談過的事

Usant d'un Allemand plus que convenable, Anthony expliqua qu'il cherchait à joindre un certain Tomas Meyer.

安東尼流利的德語向接待員解釋,說他想和一個(gè)叫托馬斯·梅耶的人聯(lián)絡(luò)。

評價(jià)該例句:好評差評指正
憨第德 Candide

Or vous m’avouerez qu’on ne peut pas en user avec ses parents d’une manière plus horrible.

可是你得承認(rèn),對待本家不能比他們更辣手了?!?/p>

評價(jià)該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

Il aurait d? user de ce droit.

他應(yīng)該利用這一權(quán)利。

評價(jià)該例句:好評差評指正
莫泊桑短篇小說精選集

Elle lava la vaisselle, usant ses ongles roses sur les poteries grasses et le fond des casseroles.

她洗濯杯盤碗碟,在罐子鍋?zhàn)拥挠凸傅鬃?span id="frjpl3r7v" class="key">上磨壞了那些玫瑰色的手指頭。

評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com