试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Le commerce mondial des services a quasiment triplé pour atteindre 2?400?milliards de?dollars.

全球服務(wù)業(yè)貿(mào)易幾乎增加了兩倍，達到2.4萬億美元。

En 15 ans, le nombre des organisations religieuses a pratiquement triplé en Ukraine.

烏克蘭的宗教組織數(shù)量在過去15年中幾乎已經(jīng)增加了兩倍。

Notre population a triplé ces 40 dernières années.

在過去四十年里，人口增加了兩倍。

Depuis que mon gouvernement est entré en fonctions, il a triplé l'APD.

實際上，自我任職以來，我國政府已將官方發(fā)展援助提高了三倍。

Le nombre d'habitants de Sa-Nur a quasiment triplé.

Sa-Nur定居點的居民幾乎增加了兩倍。

Le?nombre?de femmes enceintes souffrant de toxicoses gravidiques tardives a triplé.

同一時期，懷孕期間患晚期中毒的婦女人數(shù)提高了三倍。

Pendant la période considérée, le nombre de cas de traite détectés a triplé.

在最近一段期間內(nèi)，被發(fā)現(xiàn)的販運人口案件多了三倍。

D'après l'analyse révisée, les prévisions de dépenses ont triplé.

根據(jù)訂正分析，估計費用增加了兩倍。

Au Bas-Congo, dans certaines écoles, les effectifs avaient triplé à presque 60?% au premier trimestre.

在下剛果的某些學(xué)校里，第一季度的學(xué)生人數(shù)幾乎增加了三倍，女生約占60%。

Le nombre de personnes déplacées à Gereida a triplé ces quatre derniers mois.

過去四個月里逃到古賴德地區(qū)的流離失所者人數(shù)增加了兩倍，目前估計人數(shù)為10萬至12萬之間。

La population mondiale a plus que triplé.

世界人口是本組織成立時的三倍以上。

Dans les régions desservies par le programme de coopération UNICEF-Pérou, la proportion a triplé.

在兒童基金會－秘魯業(yè)務(wù)方案服務(wù)的地區(qū)，這一比率提高了三倍。

La population de Pristina, la capitale, a triplé, et on l'estime actuellement à 600?000 habitants.

首都普里什蒂納的人口增加了3倍，目前估計有60萬。

Depuis la publication de ce rapport, la population carcérale a triplé.

自該報告發(fā)表以來，監(jiān)獄人口幾乎增加了三倍。

Ces 10?dernières années, la population carcérale a presque triplé.

在過去十年中，監(jiān)獄人口幾乎增長了三倍。

Le personnel compte 12 personnes supplémentaires et le budget a triplé.

工作人員新增12人，預(yù)算增加了1/3。

Pour notre part, nous avons plus que triplé notre aide au renforcement des capacités.

在我們這方面，我們對能力建設(shè)的援助已經(jīng)增加了兩倍多。

Le taux de morbidité général parmi les enfants a triplé.

兒童的總的死亡率增加了三倍。

23.51 Le nombre d'états parties aux traités susmentionnés a triplé au cours des 10 dernières années.

51 過去10年間，上述條約的締約國已增至三倍。

Les dépenses prévues ont triplé par rapport aux dépenses actuelles, qui se chiffrent à 893?000 dollars.

預(yù)計費用比當(dāng)前費用多三倍，達到893 000美元。

Bien, j'ai décidé de faire trois galettes des rois donc mes proportions sont triplées.

我決定做三個國王餅，所以我準(zhǔn)備了三份的量。

Celle-ci dit avoir triplé ses ventes en le recrutant et en créant un univers.

Zulma表示，通過招募他，并創(chuàng)造了一系列的作品，使公司銷售額增長兩倍。

Entre 1975 et 2016, la proportion de personnes obèses dans le monde a presque triplé, passant de 4,7à 13,1 %.

從1975年到2016年，世界上肥胖者的比例幾乎增加了兩倍，從4.7%增加到了13.1%。

Ils contemplèrent le dragon. En une semaine, sa taille avait triplé et des volutes de fumée lui sortaient des naseaux.

他們打量著小龍。短短一個星期，它的長度已經(jīng)是原來的三倍。一團團的煙從它鼻孔里噴出來。

Il a mis un triplé en finale.

他在決賽中上演帽子戲法。

Là, c'est une montre qui a doublé en 5 ans, triplé en 10 ans.

這是一款5年翻倍，10年翻三倍的手表。

Vos messages ont plus de chances de recevoir une réponse lorsqu'ils sont doublés, ou triplés.

您的消息在加倍或三倍時更有可能收到響應(yīng)。

Ces nounous pour chien ont triplé depuis 2 ans sur les sentiers franciliens.

- 這些狗保姆在過去 2 年中在法蘭西島小徑上增加了兩倍。

L'azote, le phosphore, la potasse... Tout ?a a doublé, triplé.

氮、磷、鉀… … 所有這些都增加了一倍、三倍。

Duba? a presque triplé le nombre de ses passagers en dix ans.

迪拜的乘客數(shù)量在十年內(nèi)幾乎增加了兩倍。

Son chiffre d'affaires a triplé depuis 2011, pour atteindre 233 millions d'euros.

自2011年以來，其營業(yè)額增加了兩倍，達到2.33億歐元。

Les acheteurs n'obtiennent plus leur crédit, les taux d'emprunt ayant triplé en un an.

買家不再獲得信貸，借款利率在一年內(nèi)增加了兩倍。

Ce chiffre a triplé en 10 ans, selon le ministère de la Santé.

據(jù)衛(wèi)生部稱，這一數(shù)字在 10 年內(nèi)翻了三倍。

On a doublé et même triplé notre chiffre d'affaires.

我們的營業(yè)額增加了一倍甚至三倍。

Suite à la guerre en Ukraine, on a triplé le prix des engrais et on a doublé le prix des céréales.

烏克蘭戰(zhàn)爭爆發(fā)后，化肥價格上漲了兩倍，谷物價格上漲了一倍。

Le triplé de K.Mbappé n'aura pas suffi.

K.Mbappé 的帽子戲法還不夠。

Le nombre de bornes ouvertes au public a presque triplé en 4 ans, mais elles restent insuffisantes.

對公眾開放的終端數(shù)量在 4 年內(nèi)幾乎增加了兩倍，但仍然不足。

Les prix ont tellement augmenté, sur certains produits, ils ont doublé, voire triplé dans des cas extrêmes.

- 價格上漲了很多，在某些產(chǎn)品上，它們翻了一番，在極端情況下甚至翻了三倍。

On a été touchés au niveau de l'électricité, du co?t des matières premières, qui ont facilement triplé.

- 我們在電力方面受到影響，原材料成本很容易增加兩倍。

En 2015 elle a enregistré 90 000 demandes l'asile, un nombre qui a triplé en un an.

2015年，它登記了90，000份庇護申請，這一數(shù)字在一年內(nèi)增加了兩倍。