试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Le roi sursaute, indigné, mais finalement, il accepte.

國王吃驚，氣憤，最后還是接受了。

Approche, dit le roi. Fais-moi voir ce que tu apportes. La figure gourmande, il ouvre lui-même le panier. Là, il sursaute de surprise et de colère

“上前來，”國王說，“讓我看看你帶來了什么?！薄懊牢兜臒o花果，”大兒子打開籃子后，他又驚又氣。

Je lui révélai sans réticences la teneur du message destiné à son président. Il ne manqua pas de sursauter devant le plan terroriste, même sans en conna?tre les détails atroces.

“我毫不猶豫地向他透露了給他總統(tǒng)的信息內(nèi)容，盡管他沒有了解到殘暴的細(xì)節(jié)情況，他沒有掩飾他對(duì)恐怖計(jì)劃的憂慮。

Devine qui c'est! Caillou, tu m'as fait sursauter!

猜猜我是誰！卡尤，你嚇了我一跳！

Où étais-tu ? demanda son père, la faisant sursauter.

“你剛才上哪里去了？”突然傳來她父親的聲音，把她嚇了一大跳。

Une main se posa sur son épaule et la fit sursauter.

忽然一只手搭在她的肩膀上，把她嚇了一跳。

Le gar?on sursauta quand la porte de la suite 702 claqua pour la seconde fois.

當(dāng)702號(hào)的房門再度砰的一聲關(guān)上時(shí)，服務(wù)生嚇得跳了起來。

Au même instant, un bruit dans la pièce voisine les fit sursauter.

這時(shí)，隔壁房間里傳來一個(gè)聲音，嚇得他們跳了起來。

Keira sursauta et déplia le bout de papier.

凱拉嚇了一跳，趕緊展開便條讀了起來。

Keira sursauta avant de reconna?tre cet Ivory qui l'avait accueillie la veille.

凱拉嚇了一跳，隨后才認(rèn)出來，身后站著的正是前一天跟她見過面的伊沃里。

Sursautant, il resserra son étreinte et la hissa à nouveau vers lui.

胡安驚醒過來，急忙緊了緊手臂，把蘇珊的身體向上提了提。

Philip était apparu en haut de l’escalier, Mary se retourna en sursautant.

菲利普出現(xiàn)在了樓梯上方，把瑪麗嚇了一跳。

Madame Magie, ne savez-vous pas qu'il est inconvenant de faire sursauter les clients ?

魔法女士，你不知道驚嚇顧客是不合適的嗎？

Harry sursauta comme s'il avait re?u une décharge électrique.

哈利跳了起來，好像猛然觸了電。

Ron, Hermione, Mrs Weasley et Bill sursautèrent d'un même mouvement.

羅恩、赫敏、韋斯萊夫人和比爾都嚇了一跳。

La créature sursauta, fit volte-face, et se désintéressa de Cedric pour foncer sur Harry.

蜘蛛抽搐了一下，迅疾轉(zhuǎn)身朝哈利沖過來。

Bonjour, bonjour, répondit le fant?me qui sursauta et jeta un coup d'oeil autour de lui.

“你好，你好?！辈铧c(diǎn)沒頭的尼克吃了一驚，四下張望著。

Il fit semblant de sursauter et sa tête tomba à nouveau, provoquant l'hilarité générale.

他假裝吃驚地高高跳起，結(jié)果腦袋又掉了下來。

Ron avala de travers son morceau de toast et Hermione sursauta.

羅恩被嘴里的面包噎住了，赫敏吃驚地倒抽了一口氣。

– George ! s'écria brusquement Mrs Weasley en faisant sursauter tout le monde.

“喬治！”韋斯萊夫人突然厲聲喝道，把大家都嚇了一跳。

Lorsque la crêpe retomba sur l’épaule du petit gar?on, il sursauta.

接著就有一張蛋餅掉到了托馬斯的肩膀上，把他嚇了一跳。

L'homme sursauta et leva la tête.

那個(gè)男人嚇了一跳，四下里張望著。

Hagrid sursauta et baissa les yeux vers Harry comme s'il le reconnaissait à peine.

海格跳了起來，低頭看著哈利，好像一下沒認(rèn)出來。