试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Les veilles fréquentes égalent au suicide chronique.

長(zhǎng)期熬夜等于慢性自殺。

C`est la femme dont le fiancé s`est suicide hier soir.

這就是未婚夫昨晚上自殺的那個(gè)女人。

Un tabou est en train de se briser autour des suicides sur les rails.

圍繞臥軌自殺的話(huà)題禁錮正在被打破.untabou:被禁止的,大家都不敢討論的.

Suicide, meurtre, infarctus, toutes les hypothèses sont permises.

? 死于自殺、謀殺還是心肌梗塞？各種假設(shè)都有可能。

Il se suicide au moment d'être arrêté.

他在被捕時(shí)自殺。

De retour chez lui, il met le feu à la maison, mais rate son suicide.

回到家之后，他縱火燒房，但自殺失敗。

Un attentat suicide à la bombe fait neuf morts dans le nord-est de Bagdad .

巴格達(dá)東北部自殺性爆炸事件造成9人死亡。

Entre le suicide et la transpiration, n'hésite pas.

在自殺和出汗之間，不要徘徊。

Les causes externes viennent au troisième rang - accidents d'automobile, suicides, meurtres et noyades.

外因致死排在第三位——車(chē)禍、自殺、謀殺和溺水。

Par ailleurs, le suicide des jeunes est un problème majeur pour les familles.

此外，青年人自殺問(wèn)題也是家庭的一個(gè)主要問(wèn)題。

Les résultats de l'enquête corroboreraient ainsi la conclusion du suicide.

因此，調(diào)查的結(jié)果證實(shí)了自殺的結(jié)論。

Le?suicide des jeunes est l'une des questions qui est au c?ur de leurs préoccupations.

青少年自殺是委員會(huì)集中處理的問(wèn)題之一。

Vingt-sept années d'occupation se sont écoulées avant le premier attentat suicide.

在第一起自殺性襲擊發(fā)生時(shí)，以色列已經(jīng)占領(lǐng)了巴勒斯坦27年。

Le taux de suicide en Tha?lande est modéré par rapport à d'autres pays.

泰國(guó)的自殺率同其他國(guó)家相比適中。

Le suicide a été reconnu au Québec comme un problème important de santé.

自殺已被視為魁北克省的一個(gè)主要健康問(wèn)題。

La problématique du suicide méritait donc que des mesures particulières soient mises en place.

因此，需要對(duì)自殺問(wèn)題采取特殊措施。

La mortalité liée à des causes non naturelles (accident, homicide, suicide, etc.) est en hausse.

由于所謂的非自然原因?qū)е碌乃劳雎省?意外事故、謀殺、自殺和其他外來(lái)因素—— 也在增加。

Le Comité est préoccupé par la fréquence des suicides parmi les jeunes.

委員會(huì)對(duì)青年人自殺率偏高表示關(guān)注。

Dans le domaine de la santé, l'un des problèmes rarement débattus est celui du suicide.

一個(gè)很少討論到的與健康有關(guān)的問(wèn)題是自殺問(wèn)題。

L'age moyen des auteurs d'attentats suicide diminue encore.

自殺性恐怖分子的平均年齡越來(lái)越小。

En outre, la tentative de suicide de l’adolescent est fréquemment suive de récidive.

此外，青少年的自殺未遂行為通常會(huì)重復(fù)發(fā)生。

Depuis sa tentative de suicide, Cottard n'avait plus re?u aucune visite.

從柯塔爾自殺未遂那天起，他就沒(méi)有再接待過(guò)任何人。

Oh non on se suicide plus ? !

哦不，我們不自殺了？

L'équipage se croit maudit, et va donc désigner un Jonas, le poussant au suicide.

船員們認(rèn)為自己受了詛咒，因此他們指定了一個(gè)“約拿”，并逼迫他自殺。

Mathilde, les larmes aux yeux, lui apprit qu’elle avait vu sa lettre de suicide.

瑪?shù)贍柕卵劾镟咧鴾I，說(shuō)她已看見(jiàn)他的絕命書(shū)。

Et s'il en est ainsi, peut-on s'aventurer à déclarer ce suicide ?

如果真的是這樣，我們可以宣布這個(gè)人的自殺身亡了嗎？

Il meurt en 1878 dans des circonstances étranges, probablement par suicide sans que cela soit totalement assuré.

他于1878年在某種奇怪的情況下去世，可能是自殺，但也沒(méi)有完全確定。

Entre cette négociation et mon suicide, j'ai choisi cette horrible ressource qui, sans doute, te gênera beaucoup.

這件事一定使你很為難，無(wú)奈在借債和自殺之間，我只能采取這個(gè)不名譽(yù)的手段。

Seule porte de sortie: le suicide ou le départ pour le front de l’Est.

要想擺脫這種惡性循環(huán)，有兩個(gè)選擇：自殺或前往東線。

Complètement humiliée, la famille entière se tourne alors vers le suicide… Alors calmos, c'est probablement une fable !

全家人被羞辱得無(wú)地自容，最終走上了自殺之路......所以，平復(fù)一下心情，這可能只是一則寓言！

" Si la planète meurt, nous aussi, le déni est un suicide, coupables" , pouvait-on lire sur leurs pancartes.

“如果地球滅亡了，我們也會(huì)死掉，否認(rèn)就是自殺，有罪的”，這是我們?cè)谒麄兊臉?biāo)語(yǔ)牌上可以看到的字眼。

Les nations et les gouvernements ne peuvent exiger des hommes qu’ils prennent part à ce genre de missions suicides.

國(guó)家和政府不能要求任何人從事這種必死的使命。

Et on a qu'a la jeter par la fenêtre comme ?a on croira à un suicide

我們可以把她扔窗外，這樣看起來(lái)像自殺。

Sa femme le quitte, son ami, le comédien Patrick Dewaere, se suicide avec une carabine que Coluche lui a offerte.

他的妻子離開(kāi)了他，他的朋友、演員帕特里克·德瓦雷 (Patrick Dewaere)用科盧什給他的步槍自殺了。

Hiberner pendant des années dans un cercueil en métal, puis se réveiller et se lancer aussit?t dans une attaque suicide.

" 在金屬棺材中冬眠多年， 然后醒來(lái)之后立即發(fā)動(dòng)自殺式襲擊。

On l'accuse, on le pousse au suicide et on se donne bonne conscience.

我們指責(zé)他，我們強(qiáng)迫他自殺，我們給自己良知。

Un médecin en urgence ! Suicide en P3 !

急診醫(yī)生！P3中的自殺！

L'année d'après, j'ai été dans un attentat suicide.

第二年，我遭到自殺式炸彈襲擊。

C'est soit un pacte de solidarité climatique, soit un pacte de suicide collectif.

它要么是氣候團(tuán)結(jié)協(xié)議，，要么是集體自殺協(xié)議。

Peu avant son suicide, il avait méthodiquement effacé des fichiers.

在他自殺前不久，他有條不紊地刪除了文件。