试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎糾錯
| 劃詞

En Suède, une femme de retour d'Allemagne a succombé à l'infection.

在瑞典,一名從德國返回的婦女也感染了該病菌。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

TEDx法語演講精選

Pourquoi devriez-vous fatalement succomber au fantasme du grand départ ?

為什么你們就要不可避免地屈服于遠(yuǎn)去的幻象?

評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

Moi, j'ai succombé, alors évidemment que d'autres vont succomber.

我已經(jīng)被他迷住了,當(dāng)然其他人也會被他吸引。

評價該例句:好評差評指正
歷史小問題

En moins d'un siècle près de 15 millions de personnes y succomberont.

在不到一個世紀(jì)的時間里,有近1500萬人死亡

評價該例句:好評差評指正
Food Story

Alors vous aussi, succomberez vous à l'appel de la fève.

那你們也跟隨蠶豆的召喚吧。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

De santé fragile, l'aristocrate a succombé à une septicémie provoquée par une simple piq?re d'insecte.

這位貴族健康狀況不佳,于簡單的昆蟲叮咬引起的敗血癥。

評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Avez-vous remarqué les sympt?mes du mal auquel madame de Saint-Méran a succombé ?

“您有沒有注意到將圣·梅朗夫人致死的那種病癥發(fā)作時的癥狀?”

評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Elle va donc succomber aussi ? demanda d’Avrigny en fixant son regard profond sur Noirtier.

“那么她也要死嗎?”阿夫里尼用他那尖銳的回目光盯住諾瓦蒂埃問。

評價該例句:好評差評指正
鼠疫 La Peste

La veille, une dizaine de malades avaient succombé dans la ville.

昨天,城里又有十來個病人死亡。

評價該例句:好評差評指正
三個火槍手 Les Trois Mousquetaires

La position dans laquelle il l’avait laissé était critique ; il pouvait bien avoir succombé.

阿托斯被他留在非常危險的處境之中,很可能已經(jīng)。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

On succombe à la mode des chaussures à la poulaine.

人們追捧鞋子的流行趨勢。

評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

Quels amis, à eux, avaient succombé dans la lutte ?

他們有多少朋友在這場戰(zhàn)爭里犧牲性命呢?

評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

En somme, il était très-probable que l’unique habitant de l’?lot avait succombé.

的確,島上唯一的居民很可能已經(jīng)。

評價該例句:好評差評指正
幻滅 Illusions perdues

Ceux dont l'énergie et la résistance sont stimulées par l'attaque, succombent promptement.

凡是受了攻擊而鼓足力量抵抗的人,很快要下來的。

評價該例句:好評差評指正
幻滅 Illusions perdues

Lucien n'a qu'un courage d'épiderme, il succombera, nous le renverrons d'où il vient.

呂西安只有一些浮面的勇氣,不堪一擊,我們要不打發(fā)他回家鄉(xiāng)去才怪呢。

評價該例句:好評差評指正
海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

Où était le capitaine Nemo ? Avait-il succombé ? Ses compagnons étaient-ils morts avec lui ?

尼摩船長在哪呢? 他嗎? 他的同伴與他一起死了嗎?

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

La même année, l'auteure vit une période difficile lorsque sa mère succombe à une sclérose en plaques.

同年,作者正在經(jīng)歷一段艱難的時期,母親因多發(fā)性硬化癥去世。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Elle défend la cité de Troie contre les Grecs, et ne succombe que face à l'invincible Achille.

她保衛(wèi)特洛伊城而對抗希臘人,只屈服于無敵的阿喀琉斯。

評價該例句:好評差評指正
Chose à Savoir santé

Ils ressentent une fièvre aigu? et subissent de graves hémorragies. Sept d’entre eux succombent à leur mal.

他們經(jīng)歷了急性發(fā)燒,經(jīng)歷了嚴(yán)重的出血。他們中的七個于疾病。

評價該例句:好評差評指正
2019年度最熱精選

Surtout : ne torturez pas votre panama sinon il succombera.

你可以隨便扭曲你的巴拿馬草帽除非它屈服。

評價該例句:好評差評指正
那些我們沒談過的事

Edward avait succombé au sida et toi à une autre pandémie qui continue ses ravages chez les hommes.

他的朋友愛德華于艾滋病,而你死于繼續(xù)摧毀人類的瘋狂。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com