试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Voilà ! Du saumon frais!

看,新鮮的三文魚

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il aime bien manger le saumon.

他非常喜歡吃鮭魚。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ajoutez le concombre, le saumon et les pommes.

加入黃瓜,三文魚和蘋果。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Vous pouvez réaliser cette recette avec du saumon frais.

你可以用新鮮的三文魚來做這道菜。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le saumon fumé se mange avec une crème citronnée.

煙熏鮭魚是配著檸檬奶油一起享用的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Moi, je n’aime pas le lapin. Je prends du saumon et du riz.

不我不喜歡兔肉。我吃鮭魚加米飯。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Actuellement, il fallait 5?kg de poisson sauvage pour nourrir 1?kg de saumon.

目前,養(yǎng)殖一公斤鮭魚需要5公斤野生魚飼料。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Récemment, le début de l'importation de saumon frais en provenance du Chili, les spécifications ont 5-6,6-7,7-8.

最近開始從智利進(jìn)口冰鮮三文魚,規(guī)格有5-6、6-7、7-8。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

On peut également ajouter de la truite saumonée au saumon fumé : les deux se marient très bien.

如果把煙熏三文魚和鱒鮭魚混在一起吃,味道也很不錯(cuò)哦!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les?autres grands groupes de produits exportés sous diverses formes sont le poisson de fond, le?thon et le saumon.

以各種形式出口的其他主要品種有底棲魚、金槍魚和鮭魚

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Toutefois, certains problèmes subsistent, notamment ceux qui sont imputables à l'utilisation de filets dérivants dans certaines pêcheries de saumon.

但是,問題依然存在,包括在有些鮭魚捕撈作業(yè)中使用流網(wǎng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'Organisation pour la conservation de saumon de l'Atlantique Nord a lancé des programmes de reconstitution des stocks déjà surexploités.

北大西洋鮭魚養(yǎng)護(hù)組織針對(duì)低于魚種養(yǎng)護(hù)限度的魚種開展恢復(fù)計(jì)劃。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Canada a fait également état de sa coopération avec les états-Unis concernant le flétan et le saumon du Pacifique.

加拿大還報(bào)告稱,它與美國(guó)在太平洋比目魚和太平洋鮭魚方面進(jìn)行了合作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ce caviar de pommes et aubergine est aussi délicieux sur une tartine fine de pain grillé et un peu de saumon fumé.

這個(gè)蘋果茄子魚子醬涂在烤面包片和一點(diǎn)熏鮭魚上也很美味。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Mon entreprise principalement engagée dans des produits de la mer, le Vietnam a de passer un long, la Norvège, du Canada saumon.

我公司主要經(jīng)營(yíng)海鮮產(chǎn)品,有越南花龍,挪威、加拿大三文魚

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Par conséquent, elle procédait à des évaluations de la situation du saumon du Pacifique, qui pourraient constituer une contribution à l'évaluation mondiale.

委員會(huì)對(duì)太平洋大麻哈魚狀況進(jìn)行了評(píng)估,這也是對(duì)全球海洋環(huán)境狀況評(píng)估進(jìn)程的一項(xiàng)貢獻(xiàn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'OCSAN a également prévu de réaliser des enquêtes sur la mortalité liée aux prédateurs et l'impact des pluies acides sur le saumon de l'Atlantique.

北大西洋鮭魚委員會(huì)還計(jì)劃開展與掠食物種相關(guān)的死亡率以及酸雨對(duì)大西洋鮭魚影響的研究。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Un essai alimentaire contr?lé a évalué le transfert de PBDE à partir des aliments chez une espèce bien connue, le saumon de l'Atlantique (Salmo salar).

通過受控喂養(yǎng)試驗(yàn)評(píng)估了多溴二苯醚從食物到池養(yǎng)大西洋鮭魚 (Salmo salar) 的轉(zhuǎn)移和累積。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ainsi, le Chili, deuxième producteur mondial de saumon d'élevage, avait enregistré une diminution rapide de ses stocks de poisson sauvage destinés à l'alimentation des saumons.

例如,世界上第二大鮭魚養(yǎng)殖國(guó)智利用野生魚喂養(yǎng)鮭魚,已經(jīng)面臨野生魚資源迅速枯竭的局面。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Saumon aux reflets rosés prononcés.Ample, puissante et à l’acidité plaisante.Parfait avec des grillades, des viandes blanches,des poissons, des légumes frais ou encore la cuisine exotique.

明亮的桃紅色,新鮮的紅色水果以及干草的香氣,酒體豐滿、強(qiáng)勁,酸度適中。適合與烤魚、白肉類、魚類、新鮮的蔬菜或者異國(guó)菜肴搭配。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Reflets 走遍法國(guó) 第一冊(cè)(下)

Je vais prendre le saumon avec du riz.

我要三文魚配米飯。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

Deuxième produit à examiner le saumon fumé.

第二份要檢查的是煙熏三文魚。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
國(guó)家地理

Ma première prise, c'est un saumon rouge.

我的第一條魚,是一條紅鮭魚。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

Je peux avoir le saumon, s'il vous pla?t ?

請(qǐng)把三文魚給我,好嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體》法語版

En quelques coups de rouleau, il a attrapé plusieurs saumons.

‘乒乓’幾棒子,就打上幾條大魚。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alter Ego 1 (A1)

à moi ! Vous n’avez pas de saumon ? Je n’en vois pas.

我呀!這沒有三文魚嗎?我怎么沒看見呢。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
米其林主廚廚房

On peut faire avec du saumon, avec du merlan, du merlu.

可以用鮭魚,牙鱈,無須鱈等。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alter Ego+1 (A1)

A moi ! vous n'avez pas de saumon ? Je n'en vois pas.

到我了!您沒有鮭魚嗎?我沒看到。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

J'en mets sur les pates, un peu d’aneth, et voilà des pastas au saumon.

我把它倒在面條上面,加點(diǎn)小茴香,這就是鮭魚面條

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

On va faire un saumon, beurre blanc, haricots verts.

我們要做三文魚白奶油醬汁,配四季豆。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Et à c?té ce qu'on va faire c'est qu'on va prendre le saumon.

另外我們要處理一下鮭魚。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Ils dégustèrent la soupe et le saumon sans faire la moindre allusion aux défauts de Harry.

大家喝了湯,吃了大馬哈魚,一次也沒有提到哈利的種種不是。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alter Ego+2 (A2)

Je connais une recette de tarte au citron qui est très bonne et une autre avec du saumon.

我知道一種用檸檬做的果餡餅,還知道用鮭魚的做法

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
得心應(yīng)口說法語

Une terrine de saumon. J'espère que vous aimerez.

鮭魚肉凍,我希望你喜歡。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Cooking With Morgane(老撾菜)

Le carpaccio de saumon à la laotienne est prêt !

鮭魚肉片已經(jīng)準(zhǔn)備好了!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

Elle avait déjà mis sa robe longue couleur saumon.

她已經(jīng)穿上了橙色的禮服長(zhǎng)裙。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
社交法語

Moi, je n'aime pas le lapin. Je prends du saumon et du riz.

我不喜歡兔肉。我要鮭魚加米飯。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Bonjour ! Aujourd'hui sur YouCook, on va faire un saumon à la fraise.

大家好,今天小哥廚房要做草莓鮭魚。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Easy French

Ouais c'est ?a, foie gras, saumon, terrine d'autres sortes.

是的,就是那樣,有肥鵝肝、三文魚、還有各種肉凍。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

C'est donc le saumon de grande distribution qui l'emporte.

因此,大品牌的三文魚更勝一籌。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com