试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Du c?té des producteurs, les craintes vis-à-vis de l'impact de cette crise sanitaire sont grandes.

生產(chǎn)者方面,對(duì)這次衛(wèi)生危機(jī)將會(huì)產(chǎn)生的影響的擔(dān)心非常大。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Aujourd’hui nous nous inquiétons beaucoup concernant le problème de sécurité sanitaire des aliments.

現(xiàn)在的食物安全問(wèn)題真讓人不放心啊。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il existe de nombreux types de matériel sanitaire, des aliments santé, des nécessités quotidiennes, high-tech.

有品類繁多的健康器材保健食品、高科技日常生活用品。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il faudra ensuite attendre le feu vert des autorités sanitaires européennes, prévu pour la mi-octobre.

然后它將等待歐洲衛(wèi)生當(dāng)局開(kāi)綠燈,計(jì)劃于10月中旬。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Sanitaire, la plomberie, la cuisine en acier inoxydable est également bon d'exportation.

衛(wèi)浴、水暖、不銹鋼廚具也有不錯(cuò)的外銷渠道。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Environ 10 millions de personnes n'ont donc pas accès aux services sanitaires ou à l'électricité.

因此,約有1 000萬(wàn)人享受不到醫(yī)療服務(wù)或用不上電。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les conditions sanitaires sont également problématiques dans une bonne partie du pays.

該國(guó)許多地區(qū)的衛(wèi)生狀況也很糟糕。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Dix provinces et 34 centres sanitaires sont ciblés par le projet.

針對(duì)的是10個(gè)省,包括34個(gè)保健中心。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Veuillez également communiquer des données sur l'accès qu'ont les femmes aux équipements sanitaires.

也請(qǐng)?zhí)峁╆P(guān)于婦女使用醫(yī)療保健設(shè)施的數(shù)據(jù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

D'autres sont dues aux maladies et à une infrastructure sanitaire insuffisante.

還有一些則是疾病和惡劣的衛(wèi)生保健所造成。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les mères et les enfants bénéficient de services sanitaires professionnels gratuits.

母嬰能得到免費(fèi)的專業(yè)保健服務(wù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Montserrat est doté de services sanitaires de qualité4.

蒙特塞拉特島上有現(xiàn)代化的保健設(shè)施。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'Autorité sanitaire de Gibraltar est chargée des prestations de santé.

直布羅陀衛(wèi)生局負(fù)責(zé)提供衛(wèi)生保健服務(wù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Améliorer la qualité des services de santé et remettre en état les centres sanitaires.

提高衛(wèi)生服務(wù)質(zhì)量,并且進(jìn)一步改善衛(wèi)生中心

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Si besoin était, l'appareil servirait également à des évacuations sanitaires en cas d'urgence.

如果為醫(yī)療目的急需進(jìn)行醫(yī)療后送,這架飛機(jī)也會(huì)用于醫(yī)療后送。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.3 Améliorer les services sanitaires sur les atolls grace à des équipes mobiles.

3 以流動(dòng)團(tuán)隊(duì)的方式更好地(為環(huán)礁)提供保健服務(wù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les travailleurs sanitaires sont formés à communiquer avec les jeunes.

保健工作者正在接受如何應(yīng)對(duì)年輕人問(wèn)題的培訓(xùn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'infrastructure sanitaire du Belize comprend également quarante-deux (42) centres sanitaires et cinquante-six (56) dispensaires ruraux.

全國(guó)范圍內(nèi)的其他衛(wèi)生基礎(chǔ)設(shè)施包括42個(gè)醫(yī)療中心和56個(gè)鄉(xiāng)村衛(wèi)生站。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il est interdit d'interrompre la grossesse en dehors d'un h?pital ou d'un autre établissement sanitaire.

嚴(yán)禁醫(yī)院和其他醫(yī)療機(jī)構(gòu)以外的醫(yī)師做人工流產(chǎn)手術(shù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Disposer d'installations sanitaires satisfaisantes est une priorité pour les femmes et les jeunes filles.

適足的衛(wèi)生設(shè)施對(duì)于婦女和未成年女性而言應(yīng)成為優(yōu)先重點(diǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

Tourisme en France

Marseille a une histoire sanitaire qui est très ancienne, hein.

馬賽的衛(wèi)生史非常悠久。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
2024年巴黎奧運(yùn)

Est-ce que vous, vous serez prêts à répondre aux critères sanitaires ?

你們能達(dá)到健康標(biāo)準(zhǔn)嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

Grace à la crise sanitaire, le e-commerce a fait un bond en avant considérable.

由于疫情的爆發(fā),電子商務(wù)實(shí)現(xiàn)了相當(dāng)大的飛躍。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
熱點(diǎn)資訊

Une réforme gelée par la crise sanitaire inédite à laquelle se retrouve confronté son gouvernement.

因?yàn)榍八从械?span id="frjpl3r7v" class="key">健康危機(jī),政府只能暫停了改革。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
熱點(diǎn)資訊

Plusieurs syndicats d'ouvriers ont exigé le renforcement des règles de précaution sanitaires.

一些工會(huì)要求加強(qiáng)衛(wèi)生防范規(guī)則

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

Pour faire face à ces nombreuses infractions, les services sanitaires sont sur le qui vive.

為了應(yīng)對(duì)這些眾多的違反行為,衛(wèi)生服務(wù)機(jī)構(gòu)處于戒備狀態(tài)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

Heureusement, la majorité des kebabs respectent les conditions sanitaires.

幸運(yùn)的是,大多數(shù)土耳其烤肉店都很尊重衛(wèi)生條件。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)專四聽(tīng)寫(xiě)訓(xùn)練

La publicité pour les cigarettes était interdite, et le message sanitaire renforcé sur les paquets.

禁止做香煙廣告,強(qiáng)化香煙盒上衛(wèi)生內(nèi)容的文字說(shuō)明。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
鼠疫 La Peste

Des maisons, incendiées ou fermées pour des raisons sanitaires, furent pillées.

有些出于防疫原因而燃燒或關(guān)閉的房屋被搶劫了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

Pour défendre cet enjeu sanitaire, ils portent l'épée et le fusil.

為了捍衛(wèi)這一健康問(wèn)題,他們帶著刀槍。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Madame à Paname

En plus, vous n'avez même pas montré votre passe sanitaire.

此外,你連健康證都沒(méi)出示。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Madame à Paname

Ou, est-ce que je peux voir votre passe sanitaire avant s'il vous pla?t ?

或者,我可以先看一下你的健康證嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Chose à Savoir santé

Ils doivent par ailleurs respecter toutes les règles d’un protocole sanitaire rigoureux.

他們還必須遵守嚴(yán)格的衛(wèi)生協(xié)議的所有規(guī)則。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
科技生活

Concernant les risques sanitaires, toutes les institutions ne parviennent pas aux mêmes conclusions.

關(guān)于健康風(fēng)險(xiǎn),各機(jī)構(gòu)的結(jié)論也不一致。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

Les contr?les sanitaires se multiplient au sein des usines de fabrication.

制造廠的健康控制正在加強(qiáng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Conso Mag

Vous avez raison Alexis, la crise sanitaire nous a obligé à changer nombre de nos habitudes.

你說(shuō)得對(duì),亞歷克西斯,健康危機(jī)迫使我們改變了很多習(xí)慣。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Conso Mag

Sa suppression doit se faire en observant les règles sanitaires.

要移除包裝必須同時(shí)保證遵循衛(wèi)生的規(guī)則。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

Grace à cette entreprise, les villes de France ont fait de formidables progrès sanitaires, puis environnementaux.

多虧了威立雅,法國(guó)的城鎮(zhèn)在健康和環(huán)境方面,都取得了巨大進(jìn)步。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
科技生活

Impact sanitaire ou environnemental, les débats s'agitent autour du glyphosate.

無(wú)論是健康影響還是環(huán)境影響,關(guān)于草甘膦的爭(zhēng)論仍在持續(xù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
鼠疫 La Peste

Pour plus de s?reté cependant, le personnel sanitaire continuait de respirer sous des masques de gaze désinfectée.

但出于保證更安全的考慮,衛(wèi)生防疫人員仍然使用消毒紗布口罩。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com