试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Au PNUD, la décentralisation croissante des missions se traduit par une plus grande régionalisation.

開發(fā)計(jì)劃署的職能更加下放,區(qū)域化的跡象更加明顯

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le présent rapport énumère un certain nombre d'avantages supplémentaires propres à la régionalisation.

本報(bào)告列舉了區(qū)域化的一些更多優(yōu)勢(shì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Tout d'abord, le fait que la mondialisation s'accompagne également d'une régionalisation.

事實(shí)上,區(qū)域內(nèi)貿(mào)易和直接投資流量的增長(zhǎng)是目前的全球化進(jìn)程的突出特點(diǎn)

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'objectif visé par la régionalisation est l'adaptation des programmes de santé aux spécificités locales.

區(qū)域化的目的是使醫(yī)療保健計(jì)劃適合于地方保健。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'Indonésie a?mentionné la régionalisation des activités de recherche-développement en agriculture et la?diversification alimentaire.

印度尼西亞提到農(nóng)業(yè)研究和開發(fā)工作的地區(qū)以及糧食種植的多樣化。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Seule la régionalisation satisfait aux cinq critères.

只有區(qū)域化符合全部五項(xiàng)標(biāo)準(zhǔn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le HCR n'a pas adopté de politique de régionalisation.

難民專員辦事處沒(méi)有制定區(qū)域化政策

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La régionalisation est une notion relativement neuve en Asie occidentale.

· 在西非,區(qū)域化是一個(gè)比較新的概念。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La régionalisation du commerce des services était déjà une réalité.

服務(wù)貿(mào)易的區(qū)域化已成為事實(shí)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ces consultations se poursuivront tout au long des activités de régionalisation.

在整個(gè)工作期間,將繼續(xù)進(jìn)行這種協(xié)商。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La régionalisation actuelle nous rend tous tributaires les uns des autres.

普遍的區(qū)域化使我們所有國(guó)家彼此依賴。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous sommes déterminés à accélérer le processus de régionalisation du continent.

我們承諾要加速我們大陸的區(qū)域化。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le troisième exemple concernait la régionalisation des opérations portant sur les produits de base en Afrique.

第三個(gè)實(shí)例介紹了非洲有形初級(jí)商品交易所的區(qū)域化情況。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le BSCI considère la régionalisation comme l'un des volets les plus réussis du processus de revitalisation.

監(jiān)督廳認(rèn)為區(qū)域化活動(dòng)是振興進(jìn)程中較為成功的領(lǐng)域之一。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

??Le processus de régionalisation est achevé??, a-t-il fait observer.

這位發(fā)言者指出,“區(qū)域化進(jìn)程已經(jīng)結(jié)束”。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

??Le processus de régionalisation est achevé ?, a-t-il fait observer.

這位發(fā)言者指出,“區(qū)域化進(jìn)程已經(jīng)結(jié)束”。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La régionalisation n'est pas un concept nouveau pour le FNUAP.

區(qū)域化對(duì)于人口基金來(lái)說(shuō)并不陌生。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'évaluation concernera le bien-fondé et l'efficacité de cette approche de la régionalisation.

這次評(píng)價(jià)將評(píng)估這種區(qū)域化做法的適當(dāng)性和效力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ainsi, il s'agit sans conteste d'une tentative de régionalisation de ce conflit.

因此,這無(wú)疑是一種使沖突區(qū)域化的企圖。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le processus de ??régionalisation?? en cours met également en lumière ce problème.

而人口基金正在進(jìn)行的“區(qū)域化”更增加了這種可能性。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

Alter Ego 4 (B2)

Renaud, un petit mot sur la régionalisation.

勒諾,簡(jiǎn)單說(shuō)說(shuō)區(qū)域劃分。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年9月合集

En cause: l'interdiction de la chasse à courre ou la régionalisation de l'Ecosse et du pays de Galles.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com