试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Cliquez sur une image pour voir en taille réelle.

點(diǎn)擊圖片查看完整大小。

La gestion d’entreprise est un travail demandant la capacité réelle plus de travail.

企業(yè)管理是對(duì)實(shí)際工作能力要求較高的工作。

Conformément à des conditions réelles, la démarcation de la moyenne, haute répétabilité, de grande précision.

按照實(shí)際工況、介質(zhì)標(biāo)定，高重復(fù)性、高精度。

L’intrigue du film ne correspond pas à la vérité réelle, car Hitler n’est pas assassiné.

本片情節(jié)當(dāng)然和事實(shí)不符，因?yàn)橄Ｌ乩詹⒎潜话禋ⅰ?/p>

Le médecin a constaté une réelle amélioration dans l'état du malade.

醫(yī)生確認(rèn)病人的情況有明顯好轉(zhuǎn)。

La fragilité des seins est réelle et tout dommage irréversible.

乳房確實(shí)非常脆弱，一經(jīng)損傷便無(wú)法彌補(bǔ)。

Mon émotion est de sentir, chez ces artistes, une amitié réelle envers nous.

我激動(dòng)， 因?yàn)槲腋惺艿竭@些藝術(shù)家對(duì)我們有真正的友誼。

Evaluez au plus juste vos possibilités réelles.

對(duì)自己的能力做一個(gè)正確估計(jì)。

Cette femme est-elle réelle ou dans le puzzle ??

那個(gè)女人是真實(shí)的還是拼圖里的????

C’est ce qui sépare la vie rêvée de la vie réelle.

它把現(xiàn)實(shí)生活與夢(mèng)想脫離。

Legouvernement britannique exerce une domination réelle sur une certaine partiede cet immense pays.

在這個(gè)幅員廣大的國(guó)家里，英國(guó)政府實(shí)際上只能控制一部分。

La menace représentée par les armes chimiques est dangereusement réelle.

化學(xué)武器的威脅是真實(shí)和危險(xiǎn)的。

Il doit s'agir pour nous tous d'une réelle ambition collective.

這必須是我們所有人的真正集體愿望。

Par exemple, nous avons fait preuve d'une réelle souplesse pour garantir l'accès aux marchés agricoles.

例如，我們?cè)谵r(nóng)業(yè)市場(chǎng)準(zhǔn)入問(wèn)題上表現(xiàn)出真正的靈活性。

A ce jour toutefois, le Maroc n'a manifesté aucune volonté réelle de résoudre le conflit.

但是，時(shí)至今日，摩洛哥幾乎沒(méi)有表現(xiàn)出解決這一沖突的真正愿望。

La méthode présentée ici devrait être développée, puis appliquée à l'échelle réelle.

本文介紹這種方法，但尚需進(jìn)一步研訂，然后再加以實(shí)際運(yùn)用。

Enfin, il s'inquiète du manque de données sur la situation réelle des rurales.

委員會(huì)還對(duì)缺乏有關(guān)農(nóng)村婦女實(shí)際狀況的資料感到關(guān)切。

Je rappelle aux membres que la Bosnie-Herzégovine a des chances réelles au plan européen.

我要提醒成員們，波斯尼亞和黑塞哥維那融入歐洲體制的前景是明確的。

Cet avis mentionnerait explicitement l'existence d'une s?reté réelle mobilière en garantie du paiement d'une acquisition.

該通知將明確提及主張購(gòu)置款擔(dān)保權(quán)這一事實(shí)。

Les changements climatiques appellent une réaction réelle à long terme à l'échelle mondiale.

氣候變化要求采取有效和持久的全球?qū)Σ摺?/p>

En tout cas un peu plus que dans la vie réelle.

反正我比真實(shí)生活中要熱情點(diǎn)。

Celle-ci qui est terminée en version mini est en train d'être faite taille réelle.

這是一個(gè)完成的迷你版，現(xiàn)在正在制作它的真實(shí)模型。

Ce cours est fait pour comprendre les conversations en fran?ais à vitesse réelle.

錄制這門課的目的是理解常速版法語(yǔ)對(duì)話。

Et sans vision réelle, les choses deviennent floues et là, ?a se gate.

沒(méi)有實(shí)際看法的話，事物就變模糊了，那時(shí)，情況就變得糟糕了。

Mais dans les deux cas, on n'a pas transmis de vision réelle.

但是在這兩種情況下，我們并沒(méi)有傳達(dá)實(shí)際看法。

Vos actions, dans ce sens, seront des actions réelles, et pratiques.

你們的行動(dòng)，在這層意義上，是現(xiàn)實(shí)的，實(shí)用的行動(dòng)。

Je pense que c'est au contraire une formidable ouverture sur la vie réelle.

我覺(jué)得相反這是一個(gè)很好的打開現(xiàn)實(shí)生活的途徑。

Le personnage du premier plan est traité en taille réelle.

前景中的人物與現(xiàn)實(shí)中人物大小一致。

La menace de la deuxième vague plus violente de l'épidémie est bien réelle.

疫情再次爆發(fā)給人們生命健康帶來(lái)的嚴(yán)重威脅是非常現(xiàn)實(shí)的。

Je veux m'attaquer à des choses réelles et existantes.

我要展現(xiàn)的是哪些實(shí)實(shí)在在存在的事物?！?/p>

Je vais rentrer et lui demander quelles sont ses réelles intentions!

我會(huì)回去，并詢問(wèn)其真正的意圖！

Mais dans la vie réelle, les gens ne parlent pas comme ?a.

但在實(shí)際生活中，人們不是像這樣說(shuō)話的。

Mais l’idéal dans ce cas, c’est de faire un test avec une personne réelle.

但這種情況下最好是和現(xiàn)實(shí)的人進(jìn)行測(cè)試。

Après, dans la rue et dans des situations de communication réelle, c'est un peu différent.

然而，在街頭和實(shí)際交流的情況下，情況會(huì)稍有不同。

Enfin réelle, la couleur que nous ne nous voyons !

好吧，所謂的真實(shí)顏色，就是我們所看到的顏色！

On constate assez souvent que la gratuité réelle est inférieure à la gratuité indiquée.

發(fā)現(xiàn)實(shí)際的免費(fèi)優(yōu)惠比標(biāo)明的免費(fèi)優(yōu)惠少是很常見(jiàn)的。

à plusieurs reprises, ils tirent à balles réelles sur les manifestants.

他們多次向示威者發(fā)射實(shí)彈。

Donc il y avait une réelle compétition.

所以真的是一場(chǎng)激烈的競(jìng)賽啊。

La raison réelle, madame. Croyez-moi, je connais mon père.

“是真正的原因，夫人，我可以向你保證，我了解我父親的為人?！?/p>

Réelles ? dit le comte en souriant.

“是嗎？”伯爵微笑著打斷他的話問(wèn)道。