试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎糾錯
| 劃詞

Le rire est le propre de l'homme.

是人的屬性。

評價該例句:好評差評指正

Il a pris d'un gros fou rire.

他發(fā)出一陣夸張的大笑。

評價該例句:好評差評指正

La vie est trop courte, alors riez vous lorsque vous avez encore des dents.

@巴黎光棍的潮流法語:人生太短,所以吧,乘你現(xiàn)在還有牙齒時。

評價該例句:好評差評指正

Aimez-vous me voir rire? En plus de cette raison, aucun autre?

難道你就喜歡看到我?除了這個原因就沒其他的?

評價該例句:好評差評指正

Le clown. c`est un bonhomme qui aime à nous faire rire et parfois pleurer.

小丑.是個愛逗(讓)我們有時也會惹(讓)我們哭的人物(角色).

評價該例句:好評差評指正

Un rire qui se perd sur sa bouche.

嘴邊掠過他的笑影。

評價該例句:好評差評指正

C'est à pisser de rire. C'est à pisser dans sa culotte.

真是笑死人了。

評價該例句:好評差評指正

Les gens sans rire, les gens étaient triste.

人們?nèi)绱吮瘋チ?span id="frjpl3r7v" class="key">笑容。

評價該例句:好評差評指正

Qui t’aime te fait pleurer, qui te hait te fait rire.

愛你的人會使你哭,恨你的人會使你。

評價該例句:好評差評指正

“Mon verre s'est brisé comme un éclat de rire.”

手中的酒杯的碎裂聲,仿佛一陣淋漓的大笑。

評價該例句:好評差評指正

Cette histoire nous a fait beaucoup rire.

這個故事真搞笑。

評價該例句:好評差評指正

Et tes amis seront bien étonnés de te voir rire en regardant le ciel.

你的朋友們會奇怪地看著你著仰望天空。

評價該例句:好評差評指正

Elle éclate de rire de me voir les prendre en photo.

這名空姐看我在拍她們, 不禁笑靦如花.

評價該例句:好評差評指正

Tout le monde s’est mis à rire.

大家都笑了起來。

評價該例句:好評差評指正

La dr?le de guerre, cependant, n'a fait rire personne.

戰(zhàn)爭的可笑之處在于,沒有人笑的出來。(真是致理名言啊!

評價該例句:好評差評指正

Cette histoire m’a d’abord beaucoup fait rire, avant de me faire réfléchir.

故事令我不禁一笑之后又令人深思。

評價該例句:好評差評指正

Parfois tu riais malicieusement comme un grand enfant.

有時候你像一個大孩子般狡黠地笑。

評價該例句:好評差評指正

Tu auras, toi, des étoiles qui savent rire !

你,唯有你,才能擁有這會的群星。

評價該例句:好評差評指正

Il ne peut se défendre de rire.

他忍不住要

評價該例句:好評差評指正

Des yeux qui font baisser les miens. Un rire qui se perd sur sa bouche.

他的雙唇吻我的眼,嘴邊掠過他的笑影。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

天線寶寶法語版

Je l'adore! Et j'adore la faire rire!

我愛她!我喜歡逗她!

評價該例句:好評差評指正
小王子 Le petit prince

Alors je suis heureux. Et toutes les étoiles rient doucement.

想到這里,我就非常高興。這時,所有的星星都在柔情地輕聲著。

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego 3 (B1)

Tu as raison, on rirait bien si on voyait une servante aller au bal.

你說的對,要是我們帶個女仆去舞會的話,人們嘲笑我們的。

評價該例句:好評差評指正
《晚餐游戲》電影節(jié)選

Ce qu'on a pu rire au bureau, avec ?a!

在辦公室我們了好一陣子呢!

評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

La jeune femme partit d'un éclat de rire.

女孩兒哈哈一笑。

評價該例句:好評差評指正
小淘氣尼古拉絕版故事 Le Petit Nicolas

Là, elle m'a fait rire, Louisette, et puis.

哈,這太可笑了,路易絲特!

評價該例句:好評差評指正
小王子 Le petit prince

Et le petit prince eut un très joli éclat de rire qui m'irrita beaucoup.

此時小王子發(fā)出一陣清脆的笑聲。這使我很不高興。

評價該例句:好評差評指正
循序漸進法語聽寫初級

Ils riaient dans la nuit claire, ils discutaient.

他們在晴朗的夜晚,討論著。

評價該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais (修訂本)第一冊

Toute la classe commence à rire ; le ma?tre ne dit rien.

全班都笑了起來;老師什么也沒說。

評價該例句:好評差評指正
《小王子》電影版節(jié)選

Je ne peux pas imaginer ne plus jamais t'entendre rire.

我不能想象聽不到你笑聲的日子

評價該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais 第三冊

Comment, quelle dr?le de philosophie!dit-il avec un rire joyeux, bon, allons le repérer.

怎么,這是多么奇怪的哲理!他愉快地笑著說道,好吧,我們?nèi)グ阉页鰜怼?/p>

評價該例句:好評差評指正
C'est ?a l'Europe ?!

Les rires avaient fusé, un vrai meeting politique !

一陣笑聲爆發(fā)出來,一場真正的政治會議!

評價該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais (修訂本)第二冊

Avec lui, nous rirons souvent comme une baleine.

和他在一起總能開口大笑。

評價該例句:好評差評指正
Une Fille, Un Style

J'ai eu un fou rire, il était fou de rage, De Niro.

瘋了,他氣瘋了,德尼羅。

評價該例句:好評差評指正
2019年度最熱精選

Donc maintenant, je préfère tout simplement en rire !

所以現(xiàn)在我也想笑笑它啦!

評價該例句:好評差評指正
2018年度最熱精選

Voilà et ?a me faisait beaucoup rire, parce que c'était mon enfance vraiment.

對我來說這個真的很好笑那是我的童年。

評價該例句:好評差評指正
2018年度最熱精選

Pendant une seconde, je faisait un " essayez de ne pas rire" , vraiment.

有那么一秒,我試著做" 嘗試不笑" 挑戰(zhàn),真的。

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego+2 (A2)

C’est le couple de Liliane et José qui me fait le plus rire.

利亞雷和玫瑰,這是給我?guī)碜疃?span id="frjpl3r7v" class="key">歡笑的一對夫妻!

評價該例句:好評差評指正
TEDx法語演講精選

Mais quand les premiers rires sont montés comme ?a... Le kif.

但是當笑聲初次像這樣響起時… … 完全一樣。

評價該例句:好評差評指正
法語綜合教程2

La classe qui attendait le professeur, riait, échangeait des plaisanteries.

班級同學一面等待著老師,一面互相開著玩笑。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務
www.mimifr.com