试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎糾錯
| 劃詞

Je me procure des informations, des connaissances,etc.

我是為了獲得信息、知識等。

評價該例句:好評差評指正

Cela nous a procuré bien des ennuis.

這給我們帶來很多煩惱。

評價該例句:好評差評指正

La richesse procure un grand nombre d'amis, Mais le pauvre est séparé de son ami.

財物使朋友增多。但窮人朋友遠離。

評價該例句:好評差評指正

Ils procurent à leurs compatriotes toute l'alimentation dont ils ont besoin.

他們向同胞提供其所需的一切食品。

評價該例句:好評差評指正

Quand j’etais avec toi,tu m’avais procuré beaucoup de plaisirs et de joies.

守著你的時候,你了我很多幸福和快樂的體驗。

評價該例句:好評差評指正

Je m'occuperai de vous procurer les pièces nécessaires.

我會幫你到所有必要的證件。

評價該例句:好評差評指正

Ce succès lui a procuré une vive jouissance.

這項成績使他無比歡欣。

評價該例句:好評差評指正

Le axée sur la technologie, procurant aux clients la meilleure solution!

以技術為主導,為客戶提供最佳解決方案!

評價該例句:好評差評指正

Leurs missions deviennent progressivement plus difficiles et procurent de plus belles récompenses.

他們的任務變得更加困難,逐步提供更多的獎勵。

評價該例句:好評差評指正

Société de bonne foi, du principe du bénéfice mutuel, procurant aux clients le meilleur service.

公司本著誠信、互惠互利的原則,為客戶提供最優(yōu)質的服務。

評價該例句:好評差評指正

Wan-un e-médecine fondée sur les milieux d'affaires, procurant aux clients un guichet unique de services.

萬安醫(yī)藥電子商務立足于商務,為客戶提供一站式服務。

評價該例句:好評差評指正

Sa famille lui a procuré un emploi par la relation .

他的家人通過關系給他一份工作。

評價該例句:好評差評指正

Pourriez-vous me procurer un plan de la ville ?

您能我一張城市地圖嗎?

評價該例句:好評差評指正

Le bénévolat lui procure de grandes satisfactions.

志愿服務產生強烈的滿足感。

評價該例句:好評差評指正

Avant de vous procurer vos prochains produits naturels, lisez bien les étiquettes.

在您購買您的下一個自然的產品,閱讀標簽。

評價該例句:好評差評指正

Vous avez aussi signalé les avantages étendus qu'une bonne occupation des sols procurerait.

各位還指出,充分地管理土地使用能產生更廣泛的效益

評價該例句:好評差評指正

Elle procurera aussi des techniques d'évaluation rapide pour chaque cas ou projet sélectionné.

它也為每一選定的個案或項目提供迅速的評估辦法。

評價該例句:好評差評指正

Celle-ci a pu s'en procurer sur les marchés européens, mais pour 20?% de plus.

因此,不得不在歐洲市場購買這些產品,成本增加了20%。

評價該例句:好評差評指正

Une autre entreprise a procuré à l'Iraq 35?000 autres pièces d'artillerie du même genre.

另一家公司向伊拉克提供了35 000個類似炮彈。

評價該例句:好評差評指正

Le Bureau a aussi procuré une aide financière au recyclage pour les femmes.

該辦公室也向婦女提供接受再培訓的財政援助。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Les sortilèges leur avaient procuré une durable sensation de contentement.

快樂咒語他們都了一種大大的滿足感。

評價該例句:好評差評指正
循序漸進法語聽寫提高級

Ils se procurent de l'alcool dans des épiceries ou des stations-service.

他們從雜貨店或是加油站獲取酒。

評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

Mais surtout il nous procure du plaisir, et nous apaise.

但重要的是,糖能給我們帶來快樂,使我們得到滿足。

評價該例句:好評差評指正
Expressions et Grammaire - Fran?ais Authentique

Vous pouvez vous procurer les cours de Fran?ais Authentique avec une réduction.

購買地道法語課程時你們可以享受折扣。

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第二部

Pourriez-vous, d’ici à ce soir, vous procurer une forte barre de fer ?

“您能在今晚以前找到一根粗鐵杠嗎?”

評價該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

Je te dirai plus, je me charge de te procurer la meilleure cure du pays.

我還有呢,我負責給你到本地最好的本堂區(qū)。

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第一部

Monsieur, dit-il, c’est moi qui vous ai procuré la carriole.

“先生,”他說,“是我替您這輛車子的。”

評價該例句:好評差評指正
Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

Dès que tu te procures le cours, tu as ce résultat.

一旦你購買課程,你就會有這個結果。

評價該例句:好評差評指正
包法利夫人 Madame Bovary

Elle m’a procuré l’avantage de votre connaissance, ajouta-t-il.

“她一心血來潮,倒使我認識了你們,”他又加了一句。

評價該例句:好評差評指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

Un générateur procure de l'électricité 6h par jour.

每天供電6小時。

評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

Dormir dans cette position procure un certain sentiment de sécurité et de confort.

這樣睡可以提供一定的安全感和舒適感。

評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Alors il faut donc renoncer à se procurer les habits que je désire ?

“那么我只能放棄這個念頭了?”

評價該例句:好評差評指正
Conso Mag

Il n’y a donc pas nécessité de se les procurer.

因此,無需獲取它們。

評價該例句:好評差評指正
海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

Il s’agissait alors de procurer de la viande fra?che à mon équipage.

" 那時是要給我們的船員們獲得新鮮的肉,所以才那樣做。

評價該例句:好評差評指正
地心歷險記 Voyage au centre de la Terre

Bon. Je verrai à me procurer un guide.

“好吧,我想法去一個帶路的?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
Topito

Numéro 6 Comment se procurer une carte électorale ?

如何獲得選舉卡?

評價該例句:好評差評指正
國家地理

J'utilise ce que la nature me procure et ce qui pousse autour de moi.

我使用大自然給我提供的東西和四周圍生長的東西。

評價該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第二部

Il avait un besoin impérieux de solitude, et comment se la procurer ?

他迫切地需要狐獨,可如何做得到?

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

Or il n’est pas toujours facile de se procurer une dynastie.

但是要找到一個王室的后裔不總是那么容易的。

評價該例句:好評差評指正
Les Monsieur Madame

Pensez à toute la joie que ce vélo va procurer aux gens.

想想人們騎這輛自行車會多開心吧。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com