试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

On ne plaisante pas avec ?a, si c’est l’os c’est grave.

這可不是鬧著玩的，傷到骨頭就麻煩了。

Alors moi, je préférerais garder une prudence par rapport à une telle conclusion bien plaisante.

而我卻寧可對這種樂觀結論保持謹慎。

On ne plaisante pas avec ces choses-là.

這種事開不得玩笑的。

Non, je plaisante. Il n'y a pas trop de problèmes.

沒有，我開玩笑呢。沒啥問題。

Ces faits ne sont pas plaisants, mais ils sont une réalité.

我們或許希望不是如此，但是事實卻是這樣的。

Certaines personnes pensent que je plaisante.

有人以為我在開玩笑。

Du mariage de ses filles, il tire profit, car, sur les dots, il ne plaisante pas...

在他女兒們的婚禮中，他得到了不少好處，因為在這點上他可是不能開玩笑的。

D'après moi,le Francais est plus difficile que l'Anglais,mais il est plaisant d'apprendre le Francais,alors je vais continuer l'apprendre.

對我來說,法語要比英語難學,但學習法語是快樂的,所以我會繼續(xù)學習。

C'est assez plaisant！

這挺可笑的!

Et le maire ne plaisante pas, car les plus têtu(e)s seront passibles d'une amende de 25 à 696 euros.

這并不是市長在開玩笑，因為違反禁令的人將會被處以25-696歐元的罰款。

Quand je plaisante,il rire.

我說笑話時,他笑.

Il est possible aussi, néanmoins, que ce ne soit là qu'une explication partielle, et qu'il en existe une autre moins plaisante.

然而，還有一種可能，即這只是一種部分的解釋，還有另一種不太令人舒服的解釋。

Pour cette raison, il est important que nous tentions de rendre l'atmosphère de ce type de séances publiques plus plaisante et attirante.

為此，重要的是我們必須要進行思考，使這些公開辯論有一個更佳的氣氛，使這些辯論更具有吸引力。

Tu plaisantes! Mais la beauté physique n'est pas l'essentiel; pour moi, la personnalité est plus importante. J'aime les hommes qui ont du caractère.

你開玩笑吧！但是外表不是要點，對我來說，有個性是最重要的。我喜歡有性格的男人。

Saumon aux reflets rosés prononcés.Ample, puissante et à l’acidité plaisante.Parfait avec des grillades, des viandes blanches,des poissons, des légumes frais ou encore la cuisine exotique.

明亮的桃紅色，新鮮的紅色水果以及干草的香氣，酒體豐滿、強勁，酸度適中。適合與烤魚、白肉類、魚類、新鮮的蔬菜或者異國菜肴搭配。

L'inculpation de ces criminels servira à dissuader ceux qui pourraient être tentés de commettre de tels crimes lorsqu'ils verront que la Cour ne plaisante pas.

起訴這些罪犯將警示可能的犯罪者，讓他們看到國際刑事法院是在認真行事。

Nous comprenons qu'il n'est pas plaisant pour la délégation des états-Unis d'entendre des vérités désagréables au Conseil de sécurité sur le comportement de son gouvernement.

我們理解，對美國代表團來說，在安全理事會里介紹該國政府行為方面的令人不安的事實并非一件愉快的事情。

La résolution signale également, de manière très claire, que le Conseil de sécurité ne plaisante pas lorsqu'il exige que les Taliban se conforment à leurs obligations internationales.

決議還是一個明確信號，說明安理會對其要求是認真的，塔利班必須遵守其國際義務。

Je voudrais rappeler que cette plaisante expérience a été menée grace à l'insistance de la délégation de Singapour, qui était à l'époque membre du Conseil de sécurité.

我要回顧，這一令人滿意的經(jīng)歷是在新加坡代表團的堅持下發(fā)生的；該國當時是安全理事會成員。

Les plus récentes de ces victimes étaient cinq enfants palestiniens qui étaient sur le chemin de l'école par une plaisante matinée en cette belle terre de Palestine.

最近的受害者是5名巴勒斯坦兒童，在美麗的巴勒斯坦，在一個風和日麗的早晨，這些兒童正走在上學的路上。

Tu plaisantes, j'espère ? Tu as toujours essayé de tout contr?ler à distance, sans légitimité.

“我想你是在開玩笑吧？你總是毫無理由地設法遙控一切。

Tu plaisantes? Tu as vu la taille de l’armoire ?

你開玩笑呀？你看到柜子的大小了沒有啊？

Tu plaisantes ! C’est aussi fatigant que de marcher à pied, peut-être même plus.

你開玩笑吧！這和走路一樣累，可能更累點。

C'est hyper plaisant de faire quelque chose qui est bon et qui pla?t.

做一頓自己喜歡吃的飯也是一種享受。

Et ?a c'est vrai que c'est pas une expérience très plaisante.

這確實不是很愉快的經(jīng)歷。

Tu plaisantes ! C’est aussi fatigant que de marcher à pied, peut-être même plus.

你開玩笑吧！這和走路一樣累，可能更累點。

Tu plaisantes? Tu as vu la taille de l’armoire ?

Nicole : 你開玩笑呀？你看到柜子的大小了沒有?。?/p>

Non mais tu plaisantes ? Tu ne sais pas de quoi tu parles !

不，你在開玩笑吧？你根本不知道自己在說啥！

Ouf! Alain est rassuré, car en Bretagne, on ne plaisante pas avec la patisserie.

呼！阿蘭安心了，因為在布列塔尼，人們不會拿甜品開玩笑。

Sylviane imagine des histoires incroyables, A?cha plaisante Valérie essaie de les calmer et de raisonner.

西爾維安娜想象著不可思議的故事，愛莎在開玩笑，瓦萊麗盡量讓她們安靜試圖進行思考。

C'est ?a qui est plaisant. C'est pour ?a que je récolte tous les jours.

這就是它的樂趣所在。所以我每天都在收集。

Et nous, tu crois qu'on plaisante ?

而我們也在以此為樂嗎？

On va prendre un taxi. Non, je plaisante ! Vous me connaissez.

我們將打出租。不，我開玩笑！你們知道我的。

Il ne plaisante plus avec ses amis, les oiseaux.

它不再和它的小鳥朋友們開玩笑。

?a pourrait vraiment, je ne plaisante pas, révolutionner ton apprentissage du fran?ais.

這真的會使你的法語學習之路發(fā)生革命性的變化，我沒有開玩笑。

Tu plaisantes ? 6 heures, c'est trop t?t ! On a le temps.

你開玩笑嘛？6點，這也太早了！我們時間是很充足的。

Dès les premières attaques, elle couvrit de sarcasmes plaisants Caylus et ses alliés.

攻擊一開始，她就用妙趣橫生的譏諷把凱呂斯及其盟友團團圍住。

Au fait, au fait, qui doit être fort plaisant avec ton caractère tranquille.

“是啊，是啊，那對你這個性情平和的人來說倒是很有意思的。

Bien s?r, nous passons des mercredis plaisants de temps en temps.

當然，我們不時會有愉快的星期三。

On va et vient, on cause, on plaisante, on flane.

人們走來走去，隨意聊天，開著玩笑，松松散散。