试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎糾錯
| 劃詞

En même temps, j'aspire aux opportunités d'avoir les perfectionnements personnels et d'apprendre les connaissances.

我希望能夠得到更好的學(xué)習(xí)機(jī)會和更大的發(fā)展空間,所以我來到這里。

評價該例句:好評差評指正

Nous avons de gagner beaucoup d'opportunités pour les marchés intérieur et extérieur et d'avantage compétitif.

我們已經(jīng)蠃得了不少的國內(nèi)外市場機(jī)會及競爭優(yōu)勢。

評價該例句:好評差評指正

L’Exposition universelle est, pour Shanghai, à la fois un grand honneur et une formidable opportunité.

世博會對上海來說既是一種莫大的榮譽(yù),也是一次絕好的機(jī)遇。

評價該例句:好評差評指正

Cela m’a donné l’opportunité de mieux conna?tre ce secteur qui se développe très rapidement.

這使得我有機(jī)會對這個快速發(fā)展的行業(yè)有了較為深入的了解。

評價該例句:好評差評指正

Aux états-Unis et de super-qualité, de prix, les services apportera d'énormes opportunités d'affaires pour vous.

超美在質(zhì)量,價格,服務(wù)等方面將會給您帶來無限商機(jī)。

評價該例句:好評差評指正

Le gouvernement devrait offrir des opportunités d'emploi pour le sans-emploi.

政府應(yīng)該為失業(yè)者提供更多就業(yè)機(jī)會。

評價該例句:好評差評指正

Je suis en train de chercher des opportunités d’évoluer dans ma carrière.

我正尋找機(jī)會以求事業(yè)的進(jìn)一步發(fā)展。

評價該例句:好評差評指正

En Europe, les opinions étaient très tranchées quant à l'opportunité de signer ou non.

歐洲內(nèi)部對是否應(yīng)簽署這項公約存在嚴(yán)重分歧。

評價該例句:好評差評指正

évitons de le perdre dans des débats sur l'opportunité du changement.

我們不能只顧辯論是否需要變革,而將它棄置一邊。

評價該例句:好評差評指正

Les ressortissants lao sont attirés à l'étranger par de fausses promesses de meilleures opportunités économiques.

老撾政府同國際合作努力同傳統(tǒng)犯罪形式斗爭,其將販運(yùn)人口的受害者遣返回國并使其重新參與社會生活的做法得到了贊譽(yù)。

評價該例句:好評差評指正

L'année écoulée a été pour UNIFEM celle des changements et des opportunités.

過去一年是婦發(fā)基金面對變革和機(jī)會的一年。

評價該例句:好評差評指正

La fenêtre d'opportunité qui s'est ouverte pour la reconstruction du pays ne durera pas indéfiniment.

重建阿富汗的機(jī)會之窗不會永遠(yuǎn)敞開,阿富汗和國際社會的努力必須繼續(xù)有一種緊迫感。

評價該例句:好評差評指正

La question de l'opportunité de revoir et d'actualiser certaines parties du texte peut être examinée.

可能討論有必要對《原則和規(guī)則》的某些部分進(jìn)行審查和更新的問題。

評價該例句:好評差評指正

La réforme du Conseil représente une opportunité pour résoudre ce problème.

理事會的改革為補(bǔ)救這個問題提供了機(jī)會。

評價該例句:好評差評指正

Toutefois, l'augmentation de ces opportunités a été suivie d'une vulnérabilité accrue de la population.

然而,伴隨機(jī)會增長的是人口社會脆弱性日益加重。

評價該例句:好評差評指正

Les avis divergent quant à l'opportunité du critère de l'objet et du but.

一些人對有關(guān)目的和宗旨的標(biāo)準(zhǔn)是否合適的問題表達(dá)了不同意見。

評價該例句:好評差評指正

Le monde veut investir dans nos opportunités.

世界希望投資于我們的潛力。

評價該例句:好評差評指正

Les circonstances qui entourent notre séance d'aujourd'hui soulignent avec force son opportunité et sa pertinence.

圍繞著本次會議的各種情況突出顯示了會議的及時性和相關(guān)性。

評價該例句:好評差評指正

Nous sommes sollicités par d'autres opportunités qu'il nous appartient de saisir.

此外,我們還有其他的機(jī)會。

評價該例句:好評差評指正

La mondialisation comporte des opportunités, des défis et des risques pour les pays en développement.

全球化給發(fā)展中國家?guī)?span id="frjpl3r7v" class="key">機(jī)遇挑戰(zhàn)和風(fēng)險。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

MBTI解析法語版

N'y a-t-il pas d'autres taches, projets, idées qui offrent plus d'opportunités?

沒有別的任務(wù),計劃,想法提供更多機(jī)會?

評價該例句:好評差評指正
innerFrench

Et ?a, c'est clairement pas une opportunité qui est offerte à tout le monde.

這個機(jī)會顯然不是每個人都能享有的。

評價該例句:好評差評指正
美麗那點事兒

être égérie L'Oréal, c'est l'opportunité de pouvoir… montrer qu'en fait la beauté, c'est pluriel.

成為歐萊雅的繆斯女神,是一個機(jī)會... ...能夠展示真實的美,美是復(fù)數(shù)。

評價該例句:好評差評指正
法國青年Cyprien吐槽集

J'ai une opportunité, mon ancien patron veut bien me reproposer du boulot.

我遇到個機(jī)遇,我之前的老板邀請我回去工作。

評價該例句:好評差評指正
MBTI解析法語版

Ou encore comprendre les possibilités et les opportunités futures d'une équipe ou d'une organisation.

或者理解一個團(tuán)隊或者一個組織的可能性和未來的機(jī)會。

評價該例句:好評差評指正
TEDx法語演講精選

Et j'ai eu l'incroyable opportunité, la grande chance, d'être envoyé au Mexique.

我有了很難得的機(jī)會,幸運(yùn)地被派往墨西哥。

評價該例句:好評差評指正
美麗那點事兒

C'est ce que j'aime le plus faire, donc merci beaucoup pour l'opportunité.

這是我最喜歡做的事情,所以非常感謝您提供的機(jī)會。

評價該例句:好評差評指正
美麗那點事兒

C'est une bonne opportunité de rencontre, aussi, le Met.

met舞會還是見面的好機(jī)會。

評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

Une opportunité qui ne se présente que tous les 26 mois.

但這也只是每26個月才難得一見的機(jī)會。

評價該例句:好評差評指正
美食法語

Cette entreprise exploite les opportunités commerciales des innovations piscicoles.

這家企業(yè)探索養(yǎng)魚改革的商業(yè)機(jī)會。

評價該例句:好評差評指正
聆聽自然

Lorsqu’on lui en donne l’opportunité, la nature peut reprendre ses droits.

如果我們有機(jī)會,大自然可以重獲自己的權(quán)利。

評價該例句:好評差評指正
Easy French

C'est une bonne opportunité, voilà, d'être encore chez mes parents parce que je peux épargner.

這是一個好機(jī)會,因為我還和父母住在一起,我可以存錢。

評價該例句:好評差評指正
Expressions et Grammaire - Fran?ais Authentique

Passer sous le nez, manquer une opportunité, manquer quelque chose, passer sous le nez.

Passer sous le nez:錯失良機(jī),錯過某事。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年9月合集

C'est bien que tout le monde ait l'opportunité et le temps de suivre les funérailles.

- 每個人都有機(jī)會和時間參加葬禮,這很好。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Nelly

" Je suis contente que vous ayez l'opportunité de voyager à l'étranger" .

“我很高興你們有機(jī)會出國旅行。”

評價該例句:好評差評指正
Les Parodie Bros

Merci énormément a ChampionPizza, il nous a laissé l'opportunité de tourner dans sa célèbre pizzéria.

感謝ChampionPizza,他給了我們在這個著名的披薩店拍攝的機(jī)會。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Nelly

Et sans ce film, j'aurais pas eu cette opportunité de jouer Wonka.

如果沒有這部電影,我不會有機(jī)會扮演旺卡。

評價該例句:好評差評指正
Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

Pourtant, c'est une opportunité formidable de pratiquer le fran?ais.

然而,這是練習(xí)法語的好機(jī)會

評價該例句:好評差評指正
Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

Grace à l'académie, tu auras des opportunités de pratiquer, de parler à l'oral.

在學(xué)院的幫助下,你將有機(jī)會練習(xí)口語。

評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

Il est important d'être flexible et ouvert aux nouvelles opportunités.

重要的是靈活應(yīng)對,迎接新的機(jī)遇。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com