试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎糾錯
| 劃詞

Des chants de victoire retentissaient jusqu'aux nues.

勝利的歌聲響徹云霄。

評價該例句:好評差評指正

Et moi, je verrai dans l'eau claire ton pied nu.

而我,我將在清澈的水中看到你的裸足。

評價該例句:好評差評指正

Mais il ne trouve pas de canard, il saute tout nu, criant “Eurêka!”

可是阿基米德沒有發(fā)現(xiàn)小鴨子(可憐的......),他嗖的跳了起來,還是全裸的,叫喊著:“有了!”

評價該例句:好評差評指正

Certaines étoiles sont invisibles à l'?il nu.

某些星星是肉眼看不見的。

評價該例句:好評差評指正

Plus l'amour est nu, moins il a froid.

愛情越裸露,就越不怕冷。

評價該例句:好評差評指正

31. Le premier homme nu que voient les femmes, c'est Ken...

女人所看到的第一個裸體男人是叫“肯”的玩偶(男人版的“芭比”玩偶)。

評價該例句:好評差評指正

Le sixième loup s’arrêta devant un arbre où pendait un pied nu.

第六只狼在一個樹前停了下來,一只穿鞋子的腳丫子懸在那里。

評價該例句:好評差評指正

Et voilà Jobs, rejeté un temps par l'entreprise qu'il a co-créée, de nouveau porté aux nues.

這就是喬布斯,曾被自己參與創(chuàng)建的公司拋棄,之后又凱旋歸來。

評價該例句:好評差評指正

Si le ciel n'existe pas, où se trouve la relache des nues?

假如沒有天空,云到哪里停泊?

評價該例句:好評差評指正

Les photos de mariage nues ont fait leur apparition à Chongqing en 2007.

這種裸體婚紗照是于2007年出現(xiàn)在重慶的。

評價該例句:好評差評指正

Si les nues n'existent pas, est-ce que le ciel sens la solitude?

如果沒有,天空會不會寂寞?

評價該例句:好評差評指正

Si le ciel n'existe pas, où se trouve la relache des nues? haha.....................

如果沒有天空,云到哪里停泊?

評價該例句:好評差評指正

11 Et l'éternel Dieu dit: Qui t'a appris que tu es nu?

11 耶和華說,誰告訴你赤身露體

評價該例句:好評差評指正

Cette année, la Stratégie est mise à nu et analysée pour la première fois.

今年,我們第一次對《戰(zhàn)略》進行審查。

評價該例句:好評差評指正

Elles ont mis à nu notre vulnérabilité en tant que membres de la communauté internationale.

這些襲擊揭示出我們作為國際社會成員的脆弱性。

評價該例句:好評差評指正

Son corps nu aurait été retrouvé plus tard dans les environs.

據(jù)稱,后來在附近找到了這名婦女赤裸的尸體。

評價該例句:好評差評指正

Conducteur de matières: le groupe TongSi nu en parfait tordre bouquet.

多股精絞成束裸銅絲。

評價該例句:好評差評指正

En aucun cas, de tels conteneurs ne doivent être laissés sur le sol nu.

無論如何,此種容器均不應(yīng)放置在裸露的地面上。

評價該例句:好評差評指正

Ce module permettra d'équiper un terrain nu pour y installer une unité.

本單元將支助在荒地建立單位。

評價該例句:好評差評指正

Là, M. Titiahonjo a été frappé et contraint à dormir nu à même le sol.

他在那里遭到毆打,并被迫赤身裸體睡在光光的地上。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

《悲慘世界》音樂劇 巴黎復(fù)排版

Sa lumière porte mon ame aux nues.

她的光芒讓我如臨云端

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

Zéro, ne voulant pas aller tout nu, s’est vêtu de vanité.

零,它不愿赤身露體地走路,便穿上虛榮外衣。

評價該例句:好評差評指正
米其林主廚廚房

Moi, quand j'ai pas de torchon, je me sens tout nu.

我沒有抹布的時候,我感覺全身赤裸。

評價該例句:好評差評指正
化身博士

Cet autre-là ne lui tomberait pas des nues, mais il chercherait.

可是答案不會憑空出現(xiàn),他必須自己去尋找答案。

評價該例句:好評差評指正
爆笑短劇Le Réseau

Il y a un homme à moitié nu qui vient de passer derrière toi.

有個半裸的男人剛剛從你身后經(jīng)過。

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

Telle phrase vous fait l’effet de l’épaule fleurdelysée d’un voleur brusquement mise à nu.

仿佛看見一個盜匪突然剝下了衣服,露出一個有百合花烙印的肩頭。

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

Un méchant cadran tout nu qui ne dit que les heures vaut-il cela ?

一個平凡的光禿禿的只能報時的鐘能和它相提并論嗎?

評價該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais 第四冊

Sans para?tre s’apercevoir que j’étais à demi nu et ruisselant, Mme Wu fit les présentations.

吳女士像是沒有注意到我?guī)缀醢肼阒?,渾身濕淋淋的模樣,給我們相互作了介紹。

評價該例句:好評差評指正
鼠疫 La Peste

Je sais. J'ai téléphoné au dép?t. Le directeur est tombé des nues.

" 我知道。我已經(jīng)打電話給藥庫。藥庫主任驚惶得手足無措。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Il fait chaud, on est torse nu.

天氣很熱,我們是赤膊上陣。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Et ?a peut même se faire à mains nues.

你甚至可以赤手空拳。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Mais impossible de les voir à l'?il nu.

但肉眼是看不到它們的。

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

La pauvreté met tout de suite la vie matérielle à nu et la fait hideuse.

窮苦能立即把物質(zhì)生活赤裸裸地暴露出來,并使它顯得異常丑惡。

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

Il mit sur la cheminée une figurine de Saxe portant un manchon sur son ventre nu.

他在壁爐上擺了一個薩克森的彩色瓷人,她肚子裸露著,捧著一個手籠。

評價該例句:好評差評指正
《美國隊長3》精彩片段

Vous n'en viendrez pas à bout, à mains nues.

肉搏的話您打不過他的。

評價該例句:好評差評指正
Iconic

La robe dos nu avec la petite cha?ne, comme ?a.

露背裙,還有個小鏈子,就像這樣。

評價該例句:好評差評指正
《三體3:死神永生》法語版

à travers la fissure, Cheng Xin put apercevoir le " sol" de la cité, mais il était entièrement nu.

太空艇的探照燈從裂縫照進去,程心看到了遠方的“地面”,空蕩蕩的什么都沒有。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Dans ce cas, promène-toi tout nu.

“你就光著身子吧。

評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

C’était sur ce roc nu qu’ils vivaient depuis neuf jours !

他們在這堆光石頭上巳經(jīng)活了九天了!

評價該例句:好評差評指正
Les clés du numérique

Rien ne vous oblige jamais à poser nu pour quelqu'un.

從來沒有什么會強迫你給某人擺裸體姿勢

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com