试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Pour ces chiens, cette mission nécessite un grand courage.

對這些狗來說,完成這項任務(wù)需要很大的勇氣。

Cette mission nécessite un grand courage.

完成這項任務(wù)需要很大的勇氣。

Avant de prendre une décision, il nécessite de mettre en balance les avantages et les inconvénients.

在做決定前，權(quán)衡利弊是很有必要的。

Nécessite une grande quantité de diluant et s'il vous pla?t contactez-moi de vous remercier!

需要大量的稀釋劑請和我聯(lián)系謝謝!

Le projet nécessite moins d'investissements et rapide, sans risque, facile à ma?triser la technologie.

本項目投資少，見效快，無風(fēng)險，技術(shù)易掌握。

La poursuite des fouilles nécessite de nouveaux capitaux.

挖掘的繼續(xù)進行需要新的資金。

Le mariage est un événement qui nécessite une décoration toute particulière.

婚禮是人生中重大事件，因此更需要特別的裝飾。

Faites-lui un certificat comme quoi son état de santé nécessite du repos.

給他出張證明, 說是他的健康狀況需要休息。

Leur démonstration nécessite en effet quelques explications.

事實上，他們的證明結(jié)論需要一些解釋。

La sauce vinaigrette nécessite de l'huile et du vinaigre.

酸醋調(diào)味醬里需要油和醋。

Nécessité de distinguer la qualité de l'aile, le bon go?t.

翅極品尊貴的品質(zhì)，不凡的口感。

Une difficulté transitoire poururiner est fréquente et peut nécessiter un sondage évacuateur.

通常會出現(xiàn)排尿困難的情況，因此需要通過導(dǎo)尿管排尿。

Leur démonstration nécessite en effet quelques explications.

他們的證明結(jié)論也自然就需要一些解釋。

Par ailleurs, le dol nécessite un élément matériel et un élément intentionnel.

同時，欺詐要有事實根據(jù)和動機因素。

La création d'un tel environnement nécessite un effort collectif et cohérent.

若要創(chuàng)造此類環(huán)境，各國就必須協(xié)調(diào)一致，共同努力。

L'élaboration d'un tel régime pourrait nécessiter la création d'une structure complémentaire.

對此機制的詳細(xì)說明可能規(guī)定必須建立一個額外的結(jié)構(gòu)。

Quoi qu'il en soit, le contenu du nouveau traité nécessitera de longues négociations.

無論怎樣，必須對新條約的內(nèi)容開展進一步的大量談判。

Ces questions pourraient nécessiter des règles conventionnelles pour combler le vide juridictionnel en la matière.

這些問題也許需要以公約條款來填補調(diào)查方面的漏洞。

Les pays nécessitant une aide internationale plus grande doivent bénéficier d'une aide mondiale plus importante.

最需要國際援助的國家應(yīng)當(dāng)獲得更多的此類援助。

Mais pour la plupart, cela nécessiterait un travail important.

但是，多數(shù)網(wǎng)站需要做大量的工作。

Les beignets de crevette nécessitent peu d’ingrédients et ils sont faciles et rapide à réaliser.

炸蝦不需要很多原料而且它們制作起來也很快，很容易。

Revêtir une combinaison spatiale nécessite une trentaine de minutes à l'aide de plusieurs personnes.

在幾個人的幫助下，穿上宇航服大約需要三十分鐘。

Cet arc chinois nécessite bien plus de force pour être bandé ?

這種中國弓需要更大的力量才能彎曲？

Ce que nous vivons ces dernières semaines nécessite des réponses d'urgence.

我們在最近幾周所經(jīng)歷的事情需要緊急應(yīng)對。

Parce que des phénomènes extraordinaires nécessitent des preuves extraordinaires.

因為非凡的現(xiàn)象需要非凡的證據(jù)。

Oui, mais ?a nécessite une hospitalisation de toute urgence.

能，但是需要緊急住院。

Une fondue raffinée nécessite d'être exigeant quant au choix des matières premières.

真正精致的火鍋對于食材的選擇非常挑剔。

Sais-tu qu'un bain nécessite jusqu'à 200 litres d'eau ?

你知道洗一次澡最多需要200升水嗎？

Alors que la question du pardon, elle nécessite un temps qui est beaucoup plus long.

至于原諒的問題，它需要更長的時間。

Cette fabrication artisanale nécessite du temps, un savoir faire et elle a donc un co?t.

這種手工制作需要時間，和專業(yè)技能，所以成本很高。

Cet ajout est légal, mais l'opération nécessite quelques notions de chimie.

這種添加是合法的，但操作需要一些化學(xué)知識。

Dans le cas du nucléaire, la ma?trise de ce risque nécessite des moyens.

在核能里，掌握這種風(fēng)險需要方法。

Chaque ?uvre nécessite des mois de travail.

每項工作都需要數(shù)月的工夫。

Et ces compétences particulières nécessitent un travail, une technique d'apprentissage particulière.

這些特殊的能力需要練習(xí)，需要使用特殊的學(xué)習(xí)技巧。

Auparavant, les ordinateurs nécessitaient des fils, beaucoup de fils.

在過去，電腦需要電線，很多電線。

Il me semble, reprit Ned Land, que sa man?uvre ne nécessite pas un nombreux équipage.

" 我覺得，" 尼德·蘭立即說，" 這船的駕駛并不需要很多的人員。"

Le forgeron voulait parler d’une commande de gros boulons qui nécessitaient deux frappeurs à l’enclume.

顧熱說的是一家客戶訂做的大號釘子，這種釘要兩個鐵匠配合才能打成。

Elle nécessite à elle seule 9 jours de travail.

僅此一項就需要9天的工作時間。

– Nécessité fait loi, disait saint Bernard.

“圣人貝爾納曾經(jīng)說過：迫切的需要即合法合理。”

Le nettoyage des lieux devait être essentiel et nécessitait de grandes quantités d'eau.

現(xiàn)場清潔應(yīng)該是至關(guān)重要的，并且需要大量的水。