试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Il est gros alors que son frère est maigre.

他很胖，而他的兄弟卻很瘦。

Du fait de sa maladie, cette femme est maigre comme un clou.

由于生病，這個(gè)女人骨瘦如柴。

Il y a un maigre filet d'eau.

有一條細(xì)細(xì)的水流。

Elle est maigre comme un clou.

她骨瘦如柴。

L'inanition rend les gens pales et maigres.

營(yíng)養(yǎng)不足讓人們變得面黃肌瘦。

En raison de la maladie,cette femme est maigre comme un clou.

由于生病，這個(gè)女人骨瘦如柴。

Entreprise Service à la clientèle de bonne foi, des prix raisonnables trop maigre marché.

公司以誠(chéng)信服務(wù)客戶,以合理的價(jià)格羸得市場(chǎng).

Il se pla?t ainsi, pauvre, avec cette mine de pauvre, cette dégaine de jeune maigre.

這使他歡喜，窮酸的家伙，那窮酸的面孔，那瘦弱年輕人的怪相。

Il n'a obtenu que de bien maigres résultats.

他只取得了些小小的成績(jī)。

Les terres maigres, lorsqu'elles sont entièrement sèches.

這里的土地貧瘠，幾近干旱。

Nous avons espoir, parce que nous avons réussi beaucoup de choses avec de maigres ressources.

我們抱有希望，因?yàn)槲覀冊(cè)谫Y源貧乏的情況下取得了很大成就。

Nous entrons maintenant au plus fort de la ??saison maigre??.

我們現(xiàn)在正在進(jìn)入“非產(chǎn)糧季節(jié)”的高峰期。

En créant six nouvelles localités, l'administration locale a davantage étiré ses maigres ressources.

資源本就匱乏，地方機(jī)關(guān)增加6個(gè)地點(diǎn)之后，各處獲得的資源就更少了。

Pouvons-nous, en toute sincérité, nous satisfaire des maigres résultats que nous avons obtenus?

我們能對(duì)迄今取得的稀疏結(jié)果感到真心滿意？

Le droit d'accès aux maigres ressources naturelles communes est refusé.

這樣獲得共同的稀有自然資源的權(quán)利被剝奪。

L'augmentation de la population des taudis met à mal les maigres ressources des autorités municipales.

貧民區(qū)人口的增長(zhǎng)已使市政府的稀少資源進(jìn)一步短缺。

Priver ces entités de maigres ressources est une recette garantie de désastre durable.

不為這些實(shí)體提供缺少的資源必定造成災(zāi)難的繼續(xù)發(fā)生。

Nous regrettons les maigres progrès réalisés cette année à la Conférence du désarmement.

我們對(duì)裁軍談判會(huì)議今年進(jìn)展甚微感到失望。

Les maigres ressources doivent être utilisées là où elles produiront les meilleurs rendements.

稀缺資源必須用在能夠產(chǎn)生最高回報(bào)的領(lǐng)域。

Les pays touchés doivent inéluctablement se contenter de leurs maigres ressources pour protéger leur environnement.

這些受影響國(guó)家時(shí)常必須依靠自己有限的資源，保護(hù)環(huán)境免遭破壞。

Je ne suis ni gros, ni maigre.

我不胖也不瘦。

Rappelez-vous les sept vaches grasses et les sept vaches maigres.

“請(qǐng)記住七年豐收七年災(zāi)荒的那個(gè)故事吧。”

Monsieur, Isaac Boxtel est un homme maigre ?

“先生， Isaac Boxtel 是一個(gè)瘦弱的男人么？”

Est-ce parce qu’il est maigre comme un chat ?

這是因?yàn)樗褙堃粯?span id="frjpl3r7v" class="key">瘦嗎？

Il presse dans sa grande main ma petite patte maigre.

他把我的瘦骨嶙峋的小手緊緊地握在他那只大手里。

Ensuite, on a un pluriel dans cette phrase avec des sourcils trop maigreS.

接下來(lái)，這句話中有復(fù)數(shù)形式，眉毛太細(xì)了。

J’ai un maigre salaire, mais je suis belle.

雖然我工資少，但是我長(zhǎng)得好啊。

C'est cette mise de maigre que les porcs ont sur le dos.

這是豬背上的瘦肉。

Comme il n'y a pas de viande on parle toujours de repas maigre.

因?yàn)闆](méi)有肉，所以總是被稱為輕食。

Tristan est beaucoup plus petit et maigre que lui.

特里斯坦比他瘦小多了。

Les femmes n'aiment pas les hommes maigres.

女人不喜歡瘦弱的男人。

Mais alors, comment faire du saucisson maigre, qui conserve pour autant tout son go?t?

但是，如何做瘦肉香腸，并保持其原有的味道呢？

Napoléon veut protéger les plus pauvres en leur évitant de dilapider leurs maigres revenus.

拿破侖想要保護(hù)最窮的人避免他們把微薄的收入都揮霍掉。

De manière à avoir l'air plus maigre.

這樣我就會(huì)看起來(lái)更瘦。

Ce costume ridicule! Et ces jambes maigres!

好蠢的衣服，還有像竹竿一樣的腿！

Quatre plates-bandes garnies d’églantiers maigres entouraient symétriquement le carré plus utile des végétations sérieuses.

有四個(gè)對(duì)稱的花壇，上面種了稀疏的野薔薇，圍著一方比野花更重要、更有用的菜地。

Le père est un grand homme maigre, habillé de noir, avec un col dur.

父親又高又瘦，穿一身硬領(lǐng)黑衣服。

Ils sont tellement maigres, des fois, on dirait un velux !

真的太瘦了，有時(shí)候看起來(lái)像個(gè)天窗！

Vraiment ? auriez-vous vu en songe sept vaches grasses et sept vaches maigres ?

“真得嗎，難道你做了一個(gè)夢(mèng)，夢(mèng)見(jiàn)七只肥牛和七只瘦牛了嗎？”

Un dialogue rapide s’engagea entre lui et l’homme à la trique, le maigre.

他急忙和那拿粗木棒的瘦子問(wèn)答了幾句話。