试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎糾錯
| 劃詞

Son, lumières, costumes, chorégraphies, mise en scène... la plus belle cérémonie de l'histoire des olympiades.

音效,服裝,編舞,攝制……關(guān)于歷史的部分最美。

評價該例句:好評差評指正

Les lumières éblouissantes de la nuit accroissent douloureusement son sentiment de solitude.

夜晚閃燦的燈火讓人覺得特別空虛寂寞。

評價該例句:好評差評指正

Engagé dans la production de lumières de No?l, UL et CSA.

從事生產(chǎn)圣誕燈,UL和CSA標(biāo)準(zhǔn)。

評價該例句:好評差評指正

Pour d'autres elles ne sont rien que de petites lumières.

對別的人來說,星星只是些小亮光

評價該例句:好評差評指正

Et voici qu'il montait vers des champs de lumières.

現(xiàn)在他向一片光明飛去。

評價該例句:好評差評指正

Parce que les Fran?ais se prennent tous pour des lumières!

因為法國人都喜歡燈火通明!

評價該例句:好評差評指正

Des lumières froides jaillissent des arrondissements des mines qui sont couverts par le noir.

礦區(qū)在凝重的夜色中發(fā)出寒冷的。

評價該例句:好評差評指正

Disons-le clairement, le bilan de Copenhague a ses ombres et ses lumières.

讓我們更坦率一些:哥本哈根的成果既具有積極的方面也具有消極的方面

評價該例句:好評差評指正

On dit que l'histoire est une course entre les lumières et les malheurs.

有人說,歷史是智慧與災(zāi)難的角逐。

評價該例句:好評差評指正

Les principaux produits incluent une variété d'utilisations vapo ultrasons, ainsi qu'une variété d'ions négatifs atomisation lumières.

公司的主要產(chǎn)品包括適用于各種用途的超聲波霧化器以及多種的負(fù)離子霧化裝飾燈。

評價該例句:好評差評指正

Lumières de fête.PP bo?tes de feux de jour férié.Les lumières de No?l.Blister.écran.Cylindre.Bo?te de PVC.Lumières de fête.

PVC盒.節(jié)日燈.節(jié)日燈PP盒.圣誕燈.吸塑.絲印.圓筒.

評價該例句:好評差評指正

Notre société produit des économies d'énergie lumières, la structure, les ballasts de lampes, et d'autres types!

本公司主要生產(chǎn)節(jié)能燈,支架,鎮(zhèn)流器等各式燈具!

評價該例句:好評差評指正

Les lumières pénètrent par des nuages.

陽光透過云層照射進(jìn)來。

評價該例句:好評差評指正

La maman berce un peu le petit garnement qui s'endort paisiblement avant que les lumières ne s'éteignent.

媽媽輕輕搖晃小寶寶,小淘氣終于在關(guān)燈前睡著了。

評價該例句:好評差評指正

Paire de lustres en bronze et cristal à 12 lumières sur 2 rangs avec quelques cristaux améthyste.

對在青銅吊燈和晶體122排一些紫水晶晶體。

評價該例句:好評差評指正

Filiales mis en place sous les lumières, le rouge des morceaux de bureaux, branche électrique, la branche portant.

公司下設(shè)車燈分公司、沖件分公司、電器分公司、軸承分公司。

評價該例句:好評差評指正

Traverser la nuit par les zones des mines, c’est comme traverser un théatre couvert par des lumières délicates.

穿越礦區(qū)的黑夜,如同穿越一個燈光精心設(shè)計的現(xiàn)代舞臺。

評價該例句:好評差評指正

Et, à l'instar du siècle des lumières, on parlera peut être aussi du millénaire des lumières.

既然我們談到啟蒙時期,我們也可談?wù)剢⒚傻那辍?/p>

評價該例句:好評差評指正

J'ai besoin de tes lumières.

我得求教于你。我需要你的開導(dǎo)。

評價該例句:好評差評指正

J'ai une société chinoise située dans la ville des lumières l'industrie, a déclaré que la communauté internationale - Wenzhou.

我公司位于有中國國際輕工城之稱--溫州。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

Puis il descendit l'escalier sans faire le moindre bruit et sans allumer les lumières.

他一盞燈也沒有開就悄悄溜下樓去。

評價該例句:好評差評指正
美麗那點事兒

J'ai de la chance, par exemple, d'avoir ces lumières sur moi et de pouvoir parler.

我很幸運(yùn),這些燈光匯聚在我身上,我可以說話。

評價該例句:好評差評指正
新海誠動畫法語版

On ne voyait que les lumières de quelques habitations qui scintillaient au loin.

一眼望去,只有幾處燈火搖曳。

評價該例句:好評差評指正
美麗那點事兒

N'oublie pas de marcher sous les lumières, donc au centre du podium.

不要忘記在燈光下行走,在舞臺中央。

評價該例句:好評差評指正
《冰雪奇緣》精選

Il est allé vers les lumières du Nord.

他去了北極光。

評價該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais 第二冊

Quelques secondes plus tard, c'est l'entracte; les lumières se rallument.

幾秒鐘后,幕間休息了;燈光亮起來。

評價該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais 第四冊

Nous nous arrêtames au sommet de la c?te pour regarder les lumières de la ville.

在橋陡坡的頂端我 們停了下來,看著城市的燈光。

評價該例句:好評差評指正
春節(jié)特輯

Une petite balade pour aller voir les lumières traditionnelles et modernes autour de la ville.

走在路上,能看到各式各樣傳統(tǒng)與現(xiàn)代相結(jié)合的花燈, 掛滿了城市的大街小巷。

評價該例句:好評差評指正
春節(jié)特輯

Les lumières et les bruits servent à chasser les mauvais esprits.

光芒和聲音是用來驅(qū)逐鬼怪的。

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego 2 (A2)

Parce que les Fran?ais se prennent tous pour des lumières !

因為法國人覺得自己身上帶著

評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

J'ai les yeux qui brillent, tout est tellement beau, il y a plein de lumières.

我的眼睛都亮了,一切都太迷人了,到處都是璀璨的燈光

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂篇

Les phares ce sont les lumières des voitures pendant, quand il commence à faire nuit.

就是天黑了之后要打開的你車子的車前燈。

評價該例句:好評差評指正
法語綜合教程4

Il se retourna, cherchant désespérément des lumières comme on quémande un secours.

他轉(zhuǎn)過身,絕望地探尋著亮光,就像人們乞求得到救治一樣。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Ces jeux de lumières multicolores sont en réalité liés à l'activité du Soleil.

這些五顏六色的實際上與太陽的活動有關(guān)。

評價該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

Fouqué avait la plus haute idée des lumières et du caractère de Julien.

富凱對于連的智慧和性格評價極高。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 語音篇

Oui, oui, j'arrive ! Je suis en train d'étendre les lumières.

嗯嗯我馬上到!我在“晾”。

評價該例句:好評差評指正
Quelle Histoire

Et il se montre vite très doué pour peindre les ombres et les lumières.

他很快就證明自己非常擅長畫陰影和燈光。

評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

Les lumières des grandes villes ne sont pas votre truc.

你對大城市的燈紅酒綠不感興趣。

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

Des centaines de personnes observent d'étranges lumières dans le ciel.

數(shù)百人觀察到天空中奇怪的。

評價該例句:好評差評指正
5分鐘慢速法語

Lors de cette exposition, la tour Eiffel était illuminée de milliers de lumières.

在這次博覽會上,埃菲爾鐵塔被成千上萬盞燈照亮。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com