试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Je le connais bien, il est introverti, droit, honnête et taciturne.

我對他很了解，他是內(nèi)向的人，正直、誠實(shí)，有點(diǎn)沉默寡言。

Son manteau de couleur bleu dessus, rouge à l'intérieur, informe que ce personnage est introverti mais actif dans ses pensées.

隱者身穿藍(lán)色罩袍，而里面的衣服是紅色的，這表明他看上去內(nèi)向，但內(nèi)心思想活躍。

Il s'agissait de privilégier la planification, la participation active de l'état à l'économie et une stratégie de développement introvertie fondée sur la substitution aux importations.

為了達(dá)到這個(gè)目的，強(qiáng)調(diào)的是規(guī)劃、政府積極參與經(jīng)濟(jì)活動(dòng)以及一個(gè)根據(jù)進(jìn)口取代的朝內(nèi)用力的發(fā)展戰(zhàn)略。

Enfin, il y a de quoi devenir introverti lorsqu'on participe aux travaux d'un organe qui, malheureusement, est protégé par ces murs des réalités du monde extérieur.

最后要說的是，所參加的機(jī)構(gòu)如果不幸與墻外活躍的現(xiàn)實(shí)有一定阻隔，人們就可能發(fā)展某種閉關(guān)自守的文化。

L'orientation introvertie du travail traditionnel de bibliothécaire, qui était nécessaire avant l'avènement des réseaux, a cédé la place à un modèle tourné vers l'extérieur qui consiste à établir, pour les usagers, des liens entre les documents et les fonctions, entre les personnes et les documents et entre les personnes elles-mêmes.

聯(lián)合國傳統(tǒng)技術(shù)性圖書館工作的重點(diǎn)是內(nèi)向型，這在網(wǎng)絡(luò)出現(xiàn)之前是必要的，現(xiàn)在已轉(zhuǎn)變服務(wù)模式，方向是為用戶提供文件與職能之間、人與文件之間和人與人之間的聯(lián)系。

Et chez les personnes introverties, le r?le de ce contr?leur est très important.

內(nèi)向的人身上，這一控制器的作用非常大。

Alors ?a, c'est une question que j'adore parce que je suis moi-même introverti.

我很喜歡這個(gè)問題，因?yàn)槲冶救诵愿窬捅容^內(nèi)向。

Mais franchement, ce n'est pas le cas pour tous les introvertis.

但是說真的，不是所有內(nèi)向的人都這樣。

Les introvertis préfèrent recharger leur énergie depuis leur monde intérieur.

內(nèi)向喜歡從內(nèi)部世界汲取能量。

Et les introvertis, ceux qui font l'exact inverse.

還有內(nèi)向的人，他們則完全相反。

Cette méthode, évidemment, elle n'est pas adaptée aux timides, aux introvertis.

這個(gè)方法顯然不適合害羞、內(nèi)向的人。

Comment savoir si tu es introverti ou si tu souffres d'anxiété sociale ?

如何知道自己是內(nèi)向者還是患有社交焦慮癥？

?a dépend aussi si on est introverti ou extraverti.

還取決于你是內(nèi)向還是外向的。

Les études montrent que les personnes introverties préfèrent apprendre une langue étrangère seules.

研究表明，內(nèi)向的人更喜歡獨(dú)自學(xué)習(xí)外語。

J'entends et je vois énormément d'informations fausses sur les introvertis et l'introversion en général.

我聽到且看到許多錯(cuò)誤的信息對于內(nèi)向和普通意義上的內(nèi)向。

Mettons de suite de c?té les stéréotypes sur les extravertis et les introvertis.

讓我們拋開對外向者和內(nèi)向者的刻板印象。

Leur fonction dominante est une fonction introvertie.

他們的主宰功能是內(nèi)向功能。

Les êtres humains sont des créatures sociales et même les introvertis ont besoin de contacts sociaux.

人類是社會(huì)性動(dòng)物，即使是內(nèi)向的人也需要社交。

L'une est extravertie, l'autre est introvertie.

一個(gè)人是外向的，另一個(gè)人是內(nèi)向的。

Si tes résultats indiquent que tu es un INFJ, cela signifie introverti, intuitif, sensible et jugeant.

如果你的結(jié)果是INFJ，意為內(nèi)向、直覺、敏感和判斷力。

Le I de INFJ signifie " introverti" , après tout.

畢竟INFJ 中的 I 代表“內(nèi)向”。

Peut-être que vous êtes quelqu'un d'introverti mais que parler, pour vous, c'est pas une priorité.

或許你是個(gè)內(nèi)向的人，但是說話對你來說，并不是首要事情。

Son compagnon de route est la Pensée Introvertie, en fonction auxiliaire.

它們的同路者是內(nèi)向思考，輔助功能。

On pense que les personnes qui adoptent cette position de sommeil ont tendance à être timides, sensibles et introverties.

人們認(rèn)為采用這種睡姿的人往往比較害羞、敏感和內(nèi)向。

Te vois-tu maintenant capable de distinguer les différents types de personnalité introvertie et t'identifies-tu à l'un d'entre eux ?

你認(rèn)為自己現(xiàn)在能否區(qū)分不同類型的內(nèi)向性格，你符合其中一種性格嗎？