Fix, à qui toute action de Fogg paraissait suspecte, le suivit sans se laisser apercevoir. Quant à Passepartout, qui riait in petto à voir la manoeuvre de Fix, il alla faire ses emplettes ordinaires.
費(fèi)克斯對(duì)于福克的任何行動(dòng)都發(fā)生懷疑，因此他也偷偷地跟著下了船。路路通看見費(fèi)克斯在玩這種鬼把戲，忍不住在背地里好笑，他隨后也上岸去買東西去了。
聲明：以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成，部分未經(jīng)過人工審核，其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn)；若發(fā)現(xiàn)問題，歡迎向我們指正。
Il comptait et recomptait les jours écoulés, maudissait les haltes du train, l’accusait de lenteur et blamait in petto Mr. Fogg de n’avoir pas promis une prime au mécanicien.
因?yàn)樗蝗绺？四菢映林潇o，所以他的心情也就要沉重百倍。他把過了的日子數(shù)了又?jǐn)?shù)，算了又算，咒罵火車不該遇站便停；責(zé)怪火車走得太慢，還暗自埋怨?？讼壬鷽]有許給司機(jī)一筆獎(jiǎng)金。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái)，公立大學(xué)，精英商學(xué)院，時(shí)尚藝術(shù)，國立音樂學(xué)院，法餐西點(diǎn)，貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com
