试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎糾錯
| 劃詞

Société attend avec impatience un meilleur partenaire!

公司期待更好的合作伙伴!

評價該例句:好評差評指正

Cet enfant est très fripon, sa mère piétine d'impatience.

這個小孩兒太調皮了,他媽媽急得直跺腳。

評價該例句:好評差評指正

Le public trépignait d'impatience pour elle chante une dernière chanson.

觀眾的直跺腳讓她再唱最后一首歌。

評價該例句:好評差評指正

Attendons avec impatience de travailler avec vous.Votre satisfaction est notre but ultime!

熱切期待著與您的合作. 您的滿意就是我們最終的目標!

評價該例句:好評差評指正

Shuangfeiyan attendons avec impatience d'être votre partenaire de bonne foi, et vous décoller!

雙飛燕期待著成為您的真誠合作伙伴,與您一起飛!

評價該例句:好評差評指正

J'attends le weekend avec impatience car je vais pouvoir faire la grasse matinée.

焦急地等待周末因為到時候我就可以睡懶覺了。

評價該例句:好評差評指正

Ce sera plus beau aujourd'hui, reprit enfin leur interlocuteur, qui semblait les écouter avec impatience.

“今天會好看得多!”那個青年似乎聽得不耐煩了,終于插嘴道。

評價該例句:好評差評指正

Une petite impatience ruine un grand projet.

小小的不耐煩就破壞一個大的項目。

評價該例句:好評差評指正

Bien s?r, nous attendons cela avec impatience.

當然我們期待著安理會能夠承擔其義務。

評價該例句:好評差評指正

Les petits veaux ont faim, et on se taquine un peu. Ils attendent Barbamama avec impatience.

小牛們都餓了,他們一邊互相嬉鬧,一邊不安分的等著巴巴媽媽。

評價該例句:好評差評指正

Nous attendons avec impatience les conclusions de cette mission.

我們迫不及待地等待著該工作隊的結論。

評價該例句:好評差評指正

Nous attendons avec impatience de recevoir les informations demandées.

我們期待獲得所要求的信息。

評價該例句:好評差評指正

Les?proches, hommes et femmes, attendent avec impatience.

然后,男親屬和女親屬們便開始急切地等待。

評價該例句:好評差評指正

Nous attendons avec impatience de pouvoir y apporter notre contribution.

我們期盼能在這些活動中做出實質性貢獻。

評價該例句:好評差評指正

Ils attendent avec impatience leur retour au foyer sans condition.

他們強烈表現出無條件返回家園的愿望。

評價該例句:好評差評指正

Les états-Unis attendent avec impatience de promouvoir largement ces activités.

它期待著廣泛促進這些活動。

評價該例句:好評差評指正

Nous attendons avec impatience qu'il soit mis en oeuvre.

我們期待著該條約的執(zhí)行。

評價該例句:好評差評指正

J'attends avec impatience la réouverture des aéroports et des ports.

我期待黎巴嫩機場和港口重新開放。

評價該例句:好評差評指正

Nous attendons avec impatience l'occasion de faire nos propres contributions.

我們期待作出我國自己的貢獻。

評價該例句:好評差評指正

On attend M.?Powell avec impatience dans la région.

該地區(qū)急切地等待著鮑威爾先生。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現問題,歡迎向我們指正。

Compréhension orale 4

Et si certains les attendent avec impatience, d'autres au contraire y voient une source de stress.

有些人急切地期待暑假到來,有些人則認為它是壓力的來源。

評價該例句:好評差評指正
熱點資訊

Ils sont attendus avec impatience par des riverains inquiets pour leur santé.

擔心自己健康的居民們迫切地等待著結果。

評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Quoi donc ? demanda le comte avec impatience.

“是什么?”伯爵著急地問。

評價該例句:好評差評指正
地心歷險記 Voyage au centre de la Terre

Mais j’avais compté sans l’impatience du professeur.

但是我把叔父的急躁脾氣估計得太低了。

評價該例句:好評差評指正
Les Parodie Bros

Parce que j'attends ce jour avec impatience.

因為我正期待著這一天。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Nelly

Bien s?r, j'attends avec impatience tes commentaires.

當然,我迫不及待地想看到你的評論。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

Tout le monde attendait les vacances avec impatience.

大家都迫不及待地盼著放假。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

– Quoi ? Elle se retourna vers lui avec impatience.

“怎么啦?”她轉臉望著他,期待他說出答案

評價該例句:好評差評指正
innerFrench

C’est un événement qu’on attend avec impatience.

我們迫不及待地在等這件事。

評價該例句:好評差評指正
Compréhension orale 3

Les petits comme les grands les attendent avec impatience.

大人小孩都迫不及待的等著禮物呢。

評價該例句:好評差評指正
鼠疫 La Peste

Le journaliste avait raison dans son impatience de bonheur.

這位記者尋求幸福的急切心情有他的道理。

評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2019 頂級廚師

J'attends avec impatience les commentaires du chef Anton.

我迫不及待想聽安東主廚的評價。

評價該例句:好評差評指正
美女與野獸 La Belle et la Bête

Elle attend même avec impatience le moment de sa visite.

她甚至會不耐煩地等待著野獸的探望。

評價該例句:好評差評指正
2017法國總統大選 辯論及演講合集

– Fran?ois Fillon, vous vous br?lez d'impatience pour répondre très brièvement.

– Fran?ois Fillon,您急于回答非常簡短的問題。

評價該例句:好評差評指正
八十天環(huán)游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

Mais cet homme sans nerfs ne ressentait ni impatience ni ennui.

可是這個人就象是一塊木頭,他一點也沒有急躁和煩惱的情緒。

評價該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第二部

Cette divine chanson ne fut jamais écoutée avec plus d’impatience.

這首絕妙的歌還從未被這么不耐煩地聽過。

評價該例句:好評差評指正
格蘭特船長的兒女 Les Enfants du capitaine Grant

Enfin, avez-vous un plan meilleur ? demanda John Mangles avec une certaine impatience.

“那么,就沒有更好的辦法了?”門格爾問,臉氣通紅。

評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2023 頂級廚師

Beaucoup d'entre vous l'attendent avec impatience, d'autres peut-être la redoutent.

很多人都迫不及待,但有一些人可能很害怕。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Harry attendait avec impatience la sortie à Pré-au-Lard, mais quelque chose le tracassait.

哈利一直盼望著到霍格莫德村去過周末,但是有一件事讓他很擔心。

評價該例句:好評差評指正
兩兄弟 Pierre et Jean

Roland ne se tenait pas d’impatience.

羅朗按捺不住自己的急躁。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com