试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Il ?te son habit de travail.

他脫下工作服。

Tes habits sont tous ici.

你的衣服都在這里。

Il faut rabattre des plis de mon habit .

我要弄平我衣服的褶皺 。

Cet habit s'ajuste bien à la taille.

這件衣服很合身。

Personne ne ressemble point à nos habits.

沒有人像我們這么的打扮。

Le défunt était vêtu d’un habit de parade auquel étaient cousues plus de 700 bractées.

死者則身穿由700片甲片縫制而成的戎裝。

A huit heures, elle commence à laver les habits et aménager les chambres.

她會先坐下來看一小時書，在八點的時候開始洗衣服和收拾房間。

Je me sens crevé, je veux bien prendre la douche, et puis change des habits.

我感到累了,真想沖個淋浴,換換衣服.

Cet habit me revient à trois yuan.

這件衣服花了三元錢。

Pour cette cérémonie, l'habit n'est pas de rigueur.

參加這次典禮, 不一定穿禮服。

Les yeux brillaient malgré le noir des habits.Les souvenirs éclairaient le repas.

雖然身著黑色喪服，但大家的眼眸閃亮，回憶照亮了這一餐。

Je me vêts convenablement, je n'aime pas les habits vulgaires.

我穿著得體，我不喜歡粗俗的打扮。

Le bourreau endosse l'habit de sa victime.

殺人者披上了受害者的衣裝，劊子手以受害者的姿態(tài)叫屈。

Pour autant, les antagonismes n'ont pas disparu et pourraient même se chercher de nouveaux habits.

不過，對抗并沒有消失，可能會以新的形式出現(xiàn)。

Cet habit ne vaut plus rien.

這件衣裳該淘汰了。

Plus,ces hommes qui se moquent les femmes qui désirent l'habit doivent être condamnés à la forêt.

還有，那些嘲笑女人熱衷于衣著的男人應(yīng)該被流放到森林里去。

Il enfle ses habits, met sa coiffe, se couche dans son lit et tire les rideaux.

他穿上外婆的衣服，躺在床上，并且把床幃拉了下來。

Il y avait une centaine de soldats en habits militaires et civils, y compris quelques femmes.

大約有100名身著軍服和便服的士兵，其中包括幾個女兵。

Cet habit crie misère.

這件衣服顯出了窮相。

Cet habit lui va bien.

這件衣服對他很合身.

Elle nous mettait des habits propres, elle nous coupait les ongles.

她給我們穿上干凈衣服，給我們剪指甲。

Le deuil est dans le c?ur et non dans les habits.

戴孝在乎心，不在乎衣服。”

Maman a oublié de préparer mes habits. Tant pis!

媽媽忘記準(zhǔn)備我的衣服。算了！

Il faut s’acheter de nouveaux habits et se couper les cheveux.

臘月里，人們會給自己添置新衣并把頭發(fā)理好。

Alors je ne suis pas la seule à avoir beaucoup d'habits.

不是只有我自己有很多衣服。

Ils avaient pris des habits de religieuses et faisaient de l’auto-stop.

他們曾打扮成修女的樣子，且撘過便車。

Je ne m'attache pas spécifiquement uniquement à l'habit.

我不僅僅關(guān)注服裝本身。

Chez les requins, l'habit ne fait pas le moine.

對于鯊魚，我們可不能以貌取人。

On lui donnat le temps de prendre un autre habit.

給她一點時間換一件衣裳。

Rambert portait des habits de coupe sportive et semblait à l'aise dans la vie.

他穿一身運動服式的衣裳，生活似乎很寬裕。

Touristes, vacanciers, marchands, hommes et femmes d'affaires, chacun portait un habit de circonstance.

觀光的游人、度假的旅客、生意人、商務(wù)人士，每個人都穿著合乎身份的衣服，一眼就能辨別。

Fatigué par l'habit parisien, Vincent s'installe à Arles, en Provence.

厭倦了巴黎的生活，文森特搬到了普羅旺斯的阿爾勒。

Il est là, Messire ! — Il ronchie dans des habits de bouffons !

閣下，他來了！— 他穿著小丑的衣服！

Tout le saint-frusquin y passait, le linge, les habits, jusqu’aux outils et aux meubles.

所有的家當(dāng)都源源不斷地流向當(dāng)鋪，從外套、內(nèi)衣，到家具、工具，所有能當(dāng)?shù)臇|西都當(dāng)了。

Car l'habit de l'académicien co?te cher, très cher.

因為學(xué)院院士的服裝很貴，非常貴。

C'est l'habit vert, un uniforme codifié sous Napoléon.

這是綠色的服裝，是拿破侖時期規(guī)定的制服。

M?sa y est représenté assis sur un tr?ne et portant des habits d'or.

穆薩國王被描繪成坐在寶座上，穿著金色的衣服的形象。

Est-ce qu'on peut dire que l'habit… fait le forgeron ?

我們能說穿著使鐵匠成為鐵匠嗎？

L'habit masculin se raccourcit, met en valeur les jambes et les souliers.

男性服裝變短，突出了腿和鞋子。

Ils n’avaient rien, sauf les habits qu’ils portaient au moment de la catastrophe.

這時，除去隨身衣服之外，他們什么也沒有了。