试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Grade AAA la cote de crédit des entreprises.

AAA級(jí)信用等級(jí)企業(yè)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nos produits sont principalement positionnés en haut grade tissu tissage, le tricotage des fils produits.

我司產(chǎn)品主要定位于中高檔織物機(jī)織、針織產(chǎn)品用紗。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La Licence est le premier grade de l’enseignement supérieur européen.

學(xué)士學(xué)位是歐洲高等教育體制的第一階段。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Spot vin importé type et grade gamme, le prix des concessions!

現(xiàn)貨原裝進(jìn)口葡萄酒種類、檔次齊全,價(jià)格優(yōu)惠!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Dans le même temps, la production de poudre de phosphore, 35% grade.

同時(shí)還生產(chǎn)磷精粉,品位達(dá)到35%

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je désire obtenire le grade de doctorat en droit.

我想拿到法律博士學(xué)位。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La capitaine de corvette est le grade homologue de commandant.

海軍少校相當(dāng)于陸軍少校的級(jí)別

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les principaux produits comprennent anti-jaunissement de haut grade de polyuréthane, et ainsi de suite.

主要產(chǎn)品有耐黃變高檔聚氨酯乳液等。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Monde d’hier soir m’apprend votre nomination au grade de chevalier de la Légion d’honneur.

我從昨晚“世界”報(bào)獲悉你被授予了榮譽(yù)團(tuán)騎士級(jí)獎(jiǎng)?wù)隆?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les policiers de sécurité présents n'avaient pas des grades très élevés.

安全警察中在場(chǎng)的都是級(jí)別較低的警官。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cette part a tendance à augmenter, notamment dans les grades supérieurs.

這一比例有增長(zhǎng)的趨勢(shì),尤其是在高級(jí)別方面。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les effectifs militaires sont actuellement de 869, tous grades confondus.

軍事部門(mén)兵力全體官兵達(dá)869人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le 11?mai, le Président Ndayizeye a signé un décret réglementant l'harmonisation des grades militaires.

5月11日,恩達(dá)伊澤耶總統(tǒng)簽署了統(tǒng)一軍銜法令。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Enfin, au sein des forces armées, les femmes commencent à accéder à des grades supérieurs.

在武裝部隊(duì)中,婦女現(xiàn)在已開(kāi)始晉升到更高的級(jí)別。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'effectif de la FNUOD a été fixé à 1?037 militaires, tous grades confondus.

觀察員部隊(duì)的兵力包括全體官兵在內(nèi)定為1 037人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cependant la présence des femmes aux postes élevés en grade est anormalement disproportionnée.

然而,在高年級(jí)受聘用的女教師是不成比例的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Chaque compagnie du génie comptera 195 hommes (tous grades confondus).

每個(gè)工兵連將有195名(各級(jí))官兵。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Dans l'administration publique, on a deux types d'avancements, l'avancement d'échelon, et l'avancement de grade.

在公共行政部門(mén),有兩種晉升,晉級(jí)和晉銜。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'avancement de grade est lié exclusivement au choix, en raison du mérite du fonctionnaire.

晉銜是專門(mén)與選擇有關(guān)的,是按公務(wù)員的功績(jī)確定的120。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En conséquence, les femmes ont moins de chance de monter en grade.

因此,婦女很少有可能提升到更高的職位上。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

Reflets 走遍法國(guó) 第一冊(cè)(下)

Eh oui, je monte en grade… ton plat de c?tes, il est bien?

Pascal : 是呀,我升職了… … 你的牛排骨好不好呀?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Reflets 走遍法國(guó) 第一冊(cè) 視頻版

Eh oui, je monte en grade… ton plat de c?tes, il est bien?

是呀,我升職了… … 你的牛排骨好不好呀?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
2024年巴黎奧運(yùn)

Et puis, il n'y avait que deux grades.

然后,只有兩種獎(jiǎng)牌

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

Les cons en prennent pour leur grade.

傻瓜們受到了懲罰。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
追憶似水年華第二卷

? Tiens, ceux-là sont princes, ils ont donc monté en grade, disait Odette. ?

“噫,這些人是王公,那么說(shuō)他們晉升了。”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
追憶似水年華第二卷

Tiens, ceux-là sont princes, ils ont donc monté en grade.

喏,那些人是王公,所以他們晉升了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

On encourage aussi la promotion aux grades plus élevés d'officiers qui ont de l'expérience militaire.

還鼓勵(lì)具有軍事經(jīng)驗(yàn)的軍官晉升到更高的級(jí)別。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2023 頂級(jí)廚師

Donc, en base, on aura la purée de champignons, des dengues effumées, des trois grades.

所以,基本上,我們會(huì)有蘑菇泥、熏鮑魚(yú)和三種等級(jí)的松露。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Reflets 走遍法國(guó) 第一冊(cè)(下)

Eh oui, je monte en grade.

是呀,我升職了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

Dans des négociations, la tradition et la logique veut que les discussions soient menées à grade équivalent.

在談判中,傳統(tǒng)和邏輯決定了討論應(yīng)在平等地位的基礎(chǔ)上進(jìn)行。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體2:黑暗森林》法語(yǔ)版

Comme il s'y attendait, en raison de leurs grades, ils avaient été placés au centre du rang.

正如他所料,由于這三人的級(jí)別,他們都在最前排正中。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《流浪地球》法語(yǔ)版

J'avais pour ma part obtenu le grade de major au sein de l'armée moribonde de la Coalition.

我就是這殘存軍隊(duì)中的一名少校。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體》法語(yǔ)版

Wang Miao était quelque peu estomaqué que celui-ci ose s’adresser ainsi à quelqu’un du grade du général Chang Weisi.

汪淼有些吃驚,史強(qiáng)敢對(duì)常偉思這樣級(jí)別的首長(zhǎng)這么說(shuō)話。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體2:黑暗森林》法語(yǔ)版

Mais avec nos grades d'origine, nous ne serions pas suffisamment compétents.

但即使在現(xiàn)有的軍階上,我們也無(wú)法勝任艦隊(duì)的工作?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體2:黑暗森林》法語(yǔ)版

Leurs interfaces sont plus techniques : plus le grade est faible, plus la complexité est grande.

他們的顯示界面要復(fù)雜些,級(jí)別越向下,所面對(duì)的界面越復(fù)雜。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年1月合集

La réforme des retraites en prend aussi pour son grade.

養(yǎng)老金改革也名列前茅。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les mots de l'actualité - 2016年合集

Ce grade intermédiaire, c'était le brigadier des armées du roi qui avait une étoile.

這個(gè)中級(jí)軍銜是國(guó)王軍隊(duì)中擁有一顆星星的準(zhǔn)將。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les mots de l'actualité - 2022年合集

Ce grade correspond à celui de général dans l'armée de terre ou l'armée de l'air.

這個(gè)軍銜相當(dāng)于陸軍或空軍的將軍。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les mots de l'actualité - 2023年合集

Cérémonie très forte pour montrer qu'on le privait de son grade.

非常強(qiáng)烈的儀式,表明他被剝奪了軍銜。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le Vicomte de Bragelonne 01

Vous m'offrez votre démission du grade de lieutenant de mousquetaires ?

你向我提出辭去火槍手中尉的職務(wù)嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com