试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎糾錯
| 劃詞

A l'occasion de …, je vous adresse mes félicitations les plus chaleureuses.

值此… 之際, 我向您致以最熱烈的祝賀。

評價該例句:好評差評指正

Je m'associe aux félicitations qui vous sont adressées.

我也向您表示祝賀

評價該例句:好評差評指正

Il présente ses félicitations à son collègue.

他向同事表示祝賀。

評價該例句:好評差評指正

Il adresse ses plus vives félicitations à son collègue.

他向同事致以熱烈的祝賀

評價該例句:好評差評指正

Je vous prie d’ accepter mes cordiales félicitations !

請接受我衷心的祝賀 。

評價該例句:好評差評指正

Je voudrais exprimer par votre intermédiaire mes félicitations à Monsieur Wang Ping .

我想通過您向王平先生祝賀。

評價該例句:好評差評指正

Le Groupe des états africains souhaite également adresser ses félicitations aux autres membres du Bureau.

主席先生,非洲集團(tuán)還愿通過你向主席團(tuán)其他成員表示祝賀。

評價該例句:好評差評指正

Nos félicitations vont aussi aux autres membres du Bureau.

我們還愿祝賀總務(wù)委員會的其他成員。

評價該例句:好評差評指正

Le chef de ma délégation aura l'occasion de vous adresser lui-même ses félicitations.

我國代表團(tuán)團(tuán)長將有機會親自祝賀你當(dāng)選主持大會。

評價該例句:好評差評指正

J'adresse également mes félicitations aux autres membres du Bureau.

我還要祝賀主席團(tuán)其他成員。

評價該例句:好評差評指正

Nos félicitations s'adressent également aux autres membres de votre Bureau.

我們向委員會主席團(tuán)其他成員表示同樣的祝賀。

評價該例句:好評差評指正

Nous adressons également nos félicitations aux membres du Bureau.

我們還祝賀主席團(tuán)其他成員。

評價該例句:好評差評指正

Les efforts et la contribution de l'Union africaine dans ce domaine méritent nos félicitations.

應(yīng)當(dāng)贊揚非盟在這方面的努力和貢獻(xiàn)

評價該例句:好評差評指正

L'Administration prend note des félicitations que lui adresse le Comité et de sa recommandation.

管理部門注意到這一贊許和建議。

評價該例句:好評差評指正

Je lui ferai part de vos félicitations et de vos chaleureuses paroles de bienvenue.

我將向他轉(zhuǎn)達(dá)你們的祝賀和熱情的歡迎。

評價該例句:好評差評指正

Nous saisissons cette occasion pour exprimer nos vives félicitations à S.?E.

本屆會議是聯(lián)合國歷史上的一個重要里程碑。

評價該例句:好評差評指正

Ces félicitations s'adressent également aux autres membres du Bureau pour leur élection.

我也祝賀主席團(tuán)其他成員的當(dāng)選。

評價該例句:好評差評指正

Mes félicitations s'adressent également aux autres membres du Bureau.

我還祝賀主席團(tuán)其他成員。

評價該例句:好評差評指正

Je vous prie de bien vouloir transmettre nos félicitations aux autres membres du Bureau.

請轉(zhuǎn)達(dá)我們向其他主席團(tuán)成員的祝賀

評價該例句:好評差評指正

Ces félicitations s'adressent également aux autres membres du Bureau.

我還祝賀主席團(tuán)其他成員無愧當(dāng)選。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Fran?ais avec Pierre - 學(xué)習(xí)建議篇

Donc bravo, félicitations ! Et continuez surtout, continuez !

所以,你們真棒,祝賀你們!你們特別是要再接再厲,繼續(xù)學(xué)習(xí)!

評價該例句:好評差評指正
循序漸進(jìn)法語聽寫初級

Quel sourire aussi ! Et tu transmettras mes félicitations à l’heureux papa.

微笑也很美麗!你將我的祝福帶給那位幸福的爸爸。

評價該例句:好評差評指正
法國總統(tǒng)馬克龍演講

Je veux aussi ce soir adresser mes félicitations républicaines aux candidats élus au premier tour.

我還要代表共和國對第一輪選舉產(chǎn)生的候選人表示祝賀。

評價該例句:好評差評指正
法國總統(tǒng)馬克龍演講

D'abord, pour vous dire bravo, félicitations.C'est le fruit de votre travail, de votre engagement.

首先,向你們表示祝賀!這也是檢驗?zāi)銈儗W(xué)業(yè)成果的時候,也是你們承諾的結(jié)晶。

評價該例句:好評差評指正
French mornings with Elisa

Vous pouvez répondre ? Mais c'est génial, félicitations ! ?

“但是那太好了,恭喜你!”

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇

Donc, félicitations pour ta promotion au travail !

恭喜你升職!

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇

Bon bah, en tout cas félicitations à vous mes chers étudiants.

不管怎樣,親愛的學(xué)生們,我要祝賀你們。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂篇

Voilà donc bravo et félicitations à toutes les femmes vous êtes super !

所以,我要和所有女人說“真棒”,祝賀你們,你們太棒了!

評價該例句:好評差評指正
2024年巴黎奧運

Et félicitations aux deux Italiens, Federico Maldini.

恭喜意大利隊的費代里科·馬爾蒂尼獲得亞軍。

評價該例句:好評差評指正
Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

Si votre réponse est oui, c'est très bien, félicitations.

如果你們的回答是是的,那太好了,祝賀你們。

評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

Si ce n'est pas le cas, félicitations.

如果不是,那么恭喜你哦。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Nelly

C'est bien, félicitations, ou bien c'est bon, ?a suffit, j'en ai assez, c'est bon.

很好,恭喜,或者好了,夠了,我受夠了,好了。

評價該例句:好評差評指正
德法文化大不同

Pasteur consent à lui envoie un télégramme de félicitations.

巴斯德給他發(fā)來了一封賀電。

評價該例句:好評差評指正
德法文化大不同

Le feu vert pour les félicitations. Avant, ?a porterait malheur.

這是慶祝活動的開始以前,這會帶來厄運。

評價該例句:好評差評指正
édito A1

Merci pour le faire-part, et félicitations !

謝謝通知我這個好消息,祝賀你!

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Nelly

Kurt me demande bonjour Nelly, félicitations j'ai deux questions.

Kurt 問我,你好 Nelly,恭喜我有兩個問題。

評價該例句:好評差評指正
CCTV法語國際頻道:對話(Rencontres)

Alors, ?a, félicitations pour eux, tout d’abord.

首先應(yīng)當(dāng)祝賀他們。

評價該例句:好評差評指正
歷史人文

Satisfaction et félicitations à l'Ouest, c'est le cas notamment de Bonn et de Washington.

西方國家,特別是波恩和華盛頓表示滿意和祝賀

評價該例句:好評差評指正
Les Monsieur Madame

Mes chaleureuses félicitations pour votre anniversaire, M. Tatillon.

“熱烈地”祝賀你生日快樂,吹毛求疵先生。

評價該例句:好評差評指正
循序漸進(jìn)法語聽說中級

Oh ! Mais c'est très bien, félicitations !

哦,那很好啊,pan class="key">恭喜恭喜!

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com