试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Il est trop fière pour accepter de l'aide .

自尊心強(qiáng),不肯接受幫助。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Juillette est fière de ses nouvelles bottes.

朱麗葉對(duì)她的新靴子很滿意。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il n'y a pas de quoi être fier.

沒有什么值得驕傲

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il est fier de sa réussite.

他為自己的成功而感到驕傲。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il est fier comme un coq.

驕傲得像只公雞。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je suis très fière de lui.Gabriel-Kane est tout à fait sensible à la notion d’injustice.

小兒子對(duì)于不公正這種概念非常敏感。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cet homme-là, ne vous y fiez pas.

這個(gè)人, 你們別相信他。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les yeux se fient à eux-mêmes, les oreilles se fient à autrui.

眼睛相信自己,耳朵聽信旁人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Sylvie est très fière de son fils et de sa fille.

西爾維為她的兒子和女兒感到驕傲。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je suis vraiment très fier de participer à ces Jeux Olympiques.

我很驕傲能參加這屆奧運(yùn)會(huì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

à l'heure actuelle, aristocratique femme, une femme fière de marques telles que 7-to-market.

目前已有貴族女人、驕傲女人等7個(gè)品牌投放市場。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En comparaison avec l'année dernière,les paysans sont fiés que le compte du blé augmente 20%.

與去年相比,小麥的生長增加了百分之二十,對(duì)此農(nóng)民們感到了自豪。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Fier d'opérer en toute bonne foi à garantir la qualité, le prix des concessions!

以誠信經(jīng)營為榮,保證質(zhì)量,價(jià)格優(yōu)惠!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il est fier que son père soit un grand scientifique.

他很自豪他父親是個(gè)偉大的科學(xué)家。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il ne faut pas se fier aux apparences.

不要相信表面現(xiàn)象。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous regardions les c?tes s'enfuir, heureux et fiers comme tous ceux qui voyagent peu.

我們瞧見海岸在那兒跑著,大家都幸運(yùn)得并且高興得和世界上不大旅行的人一樣。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Notre pays est fier de son harmonie multiethnique et multiconfessionnelle.

我國以多族裔和多宗教和諧為豪。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Malgré la fière histoire d'Ha?ti, les difficultés assaillent notre voisin depuis des générations.

雖然海地具有傲人的歷史,但挑戰(zhàn)已困擾我們這個(gè)鄰國數(shù)代人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous sommes déterminés à maintenir cette fière tradition de réponse aux préoccupations mondiales.

我們決心保持參加全球行動(dòng)的這一光榮傳統(tǒng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ce sont des résultats remarquables dont vous pouvez tous être fiers.

這些顯著的成績可以令我們大家引以為豪。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

小淘氣尼古拉絕版故事 Le Petit Nicolas

?C'est moi monsieur! ? a dit Agnan, tout fier.

“是我,先生!”阿尼昂驕傲地回答。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Une Fille, Un Style

Et je suis hyper honorée, hyper fière d'en faire partie !

我非常榮幸和自豪能夠成為其中一員。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Reflets 走遍法國 第二冊(cè)

(assez fier) Mais j’ai suivi des cours chez les plus grands chefs.

B : 但我上過那些大廚的課。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神話傳說

Le dieu fier n’a d’autres choix que de le suivre.

驕傲的神別無選擇,只能跟隨他。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

Je suis très fier de faire voire connaissance, dit quelqu'un d'autre.

“太榮幸了,波特先生,太榮幸了?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小淘氣尼古拉絕版故事 Le Petit Nicolas

?Dingue, espèce guignol, sale menteur ? , a dit Djodjo tout fier.

“瘋子、蠢貨、說謊鬼!”喬喬驕傲地。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Caillou

Caillou était fier de plier de linge avec grand-mère.

Caillou感到和奶奶一起疊衣服十分自豪

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
瘋狂動(dòng)物城精彩片段節(jié)選

On est très fier de toi, Judy.

有你這樣的女兒 我們真的很自豪。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國總統(tǒng)馬克龍演講

Nous pouvons être fiers de ce qui a été fait et de notre pays.

我們所做的一切,我們的國家,是值得我們驕傲的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Une Fille, Un Style

Je n'ai jamais cru que j'allais faire un éditorial et j'en suis fière.

我從來沒有想過我要編輯一張照片,我為此感到驕傲。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
L'Art en Question

Van Gogh transpose ces forces directement dans le ciel au-dessus du fier clocher de Saint-Rémy.

梵高將這些自然的力量轉(zhuǎn)變成布滿繁星的夜空籠罩在圣·雷米引以為傲的尖塔上。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
美國人的法語小劇場

Un sale con est vicieux et surtout fier d’être con.

一個(gè)齷齪的傻蛋是脾氣古怪的,并且他尤為感到驕傲。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
得心應(yīng)口說法語

Il n'y a vraiment pas de quoi être fier.

真的沒什么好驕傲。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國青年Cyprien吐槽集

Donc je suis trop content. Je suis trop fier.

我很高興,也很自豪

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
美麗那點(diǎn)事兒

Je suis très fière de nous - On est au Met !

我為我們感到非常自豪。我們?cè)诿诽丶永頃?huì)!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TEDx法語演講精選

J'étais, je suis, si fière de cet album, j'en aimais chaque parcelle !

我為這張專輯感到驕傲,我喜歡它的每一個(gè)細(xì)節(jié)!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TEDx法語演講精選

J’ai 29 ans, ma famille et mes amis sont très fiers.

我29歲了,我的家人和朋友都非常自豪。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
美麗那點(diǎn)事兒

J'étais trop fier parce que j'allais à un défilé Balmain avec un look Balmain.

我穿著Balmain的服裝去參加Balmain的時(shí)尚秀,我感到太驕傲了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國青年Cyprien吐槽集

Nous sommes vraiment fiers de ce produit.

我們對(duì)我們的產(chǎn)品很信心。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
北外法語 Le fran?ais 第二冊(cè)

On habitait la tour centrale du bloc H. J'étais très fière d'être au vingt-deuxième étage.

當(dāng)時(shí)我家住在H小區(qū)的中央塔樓上。我對(duì)身處二十三層樓之上十分驕傲。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com