试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Tout ce qui nous entoure semble animé.

周?chē)?/span>一切看起來(lái)生機(jī)勃勃。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Elle est bien entourée.

她受到關(guān)心。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les monts entourent la vallée.

群山環(huán)抱峽谷。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Hunan entourant la sécurité publique, des télécommunications, des services gouvernementaux de faire des affaires.

圍繞湖南公安、電信、政府部門(mén)開(kāi)展業(yè)務(wù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'atmosphère est la couche aérienne qui entoure la Terre.

大氣是包圍地球的空氣層。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Mon frère adore manger le lard fumé qui entoure la tranche de jambon.

我弟弟很喜歡吃火腿的熏豬肉。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les couches de l'atmosphère entourent la Terre.

大氣層圍繞著地球。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'essaim des feuilles d'or entoure la maison du général.

將軍的宅子圍繞大片大片的金色葉子。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les enfants grandissent souvent ce qui les entoure.

小孩常常把他們周?chē)?/span>的事物想象得比較大。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La moitié d’année, elle est entourée par la neige.

一年的大半時(shí)間,都籠罩在嚴(yán)嚴(yán)冰雪之下。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ma fatigue rongeait ,comme un rat ,tout ce qui m'entourait.

疲憊像只老鼠,把我周?chē)囊磺锌幸У媚D:?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Depuis son deuil, ses camarades l'entourent beaucoup.

自從他失去親人以后,同志們都非常關(guān)心他。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Et la prestation de services entourant le mariage, de nombreux styles.

并提供婚禮周邊服務(wù),款式繁多。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Tu vas obtenir 2 quais entourant 1 ( ou 2 ) route en contre-bas.

你會(huì)得到兩個(gè)碼頭1(或2)道路的利弊如下。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L’ environnement, c’est tout ce qui t’entoure.

環(huán)境,就是你周?chē)囊磺小?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'imagination est plus importante que la connaissance. La connaissance est limitée。 L'imagination entoure le monde。

想象力比知識(shí)更為重要。知識(shí)是有限的,而想象力則包圍整個(gè)世界。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cet immeuble écrase tous ceux qui l'entourent.

這座大樓使得周?chē)姆课萑硷@得矮小了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ils m'entourent les gemissements de la Mort.

死亡的哭喊它們?cè)谖抑苌砘厥幉幌ⅰ?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Servir d'abord le bouillon dégraissé, puis la viande entourée de légumes.

上桌時(shí),先上去脂的雞湯,然后是四周上蔬菜的雞肉。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Mia doit franchir une lointaine montagne, entourée d'une forêt énigmatique et peuplée d'êtres mystérieux.

但是道路漫長(zhǎng),米芽必須穿過(guò)群山和充滿神秘生物的森林。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

Quelle Histoire

Pour les faire tenir ensemble, il les entoure de fines bandelettes de lin.

為了將身體碎片固定在一起,他用細(xì)亞麻布條將它們緊緊包裹。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《冰雪奇緣》精選

Je parle aux murs et à ces portraits qui m'entourent !

我對(duì)著四周的墻壁還有畫(huà)像說(shuō)話!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問(wèn)

Son drapeau est bleu avec une carte du monde entourée d'une couronne d'olivier qui symbolise la paix.

它的旗幟是藍(lán)色底色,中央是世界地圖環(huán)繞著象征和平的橄欖枝。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Météo à la carte

Avant de vous révéler les secrets qui entourent ce mythique numéro, plongeons-nous dans l'histoire de cette entreprise.

在揭示圍繞這個(gè)傳奇編號(hào)背后的秘密之前,讓我們先回顧一下這家企業(yè)的歷史。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Culture générale

Alors à défaut de preuves irréfutables, il demeure une des anecdotes les plus insolites entourant l'empereur fran?ais.

在沒(méi)有確鑿證據(jù)的情況下,這個(gè)故事仍舊是拿破侖民間傳說(shuō)中的一大看點(diǎn),令人又好奇又啼笑皆非。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
中法節(jié)日介紹

Il y a une histoire qui entoure cette fête, c'est l'histoire de Hou Yi.

有一個(gè)關(guān)于這個(gè)節(jié)日的故事,是后羿的故事。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
巴巴爸爸 Barbapapa

Ils donnent à manger aux poissons qui entourent la navire.

他們?cè)诖^給魚(yú)兒喂食。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

Entouré par les Gryffondor, Ron vomissait de grosses limaces luisantes.

格蘭芬多隊(duì)的隊(duì)員圍在羅恩身邊,他不斷地吐出亮晶晶的大鼻涕蟲(chóng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小王子 Le petit prince

Il me regarda gravement et m'entoura le cou de ses bras.

他嚴(yán)肅地看著我,用雙臂摟著我的脖子。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Une Fille, Un Style

Mais je me suis entourée de petits copains.

但我身邊有很多小伙伴。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
美麗那點(diǎn)事兒

La notion du luxe, c'est quand le monde qui nous entoure s'adapte à nous.

奢侈享受的概念是當(dāng)我們周?chē)?/span>的世界適應(yīng)了我們。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
MBTI解析法語(yǔ)版

On s'adapte à toutes les choses et les personnes qui nous entourent.

我們適應(yīng)了我們周?chē)?/span>的和他們的東西

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
2022年度最熱精選

Ce sera ma responsabilité et celle de ceux qui m'entourent.

這將是我的責(zé)任,也是我周?chē)说呢?zé)任。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
MBTI解析法語(yǔ)版

En accordant leurs valeurs personnelles avec les valeurs des personnes qui les entourent.

符合他們的個(gè)人價(jià)值觀和周?chē)?/span>人的價(jià)值觀。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
MBTI解析法語(yǔ)版

Ce que vous faites tout naturellement est analyser ce qui vous entoure.

你們自然會(huì)做的是分析你們的周?chē)?/span>。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
MBTI解析法語(yǔ)版

Cette sensibilité est riche, mais elle est peu visible aux personnes, qui vous entourent.

這種敏感很多,但是對(duì)你們周?chē)?/span>的人說(shuō)看不怎么見(jiàn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
凡爾賽宮名人

Il s'entoure des plus grands artistes de son époque.

身邊都是他那個(gè)時(shí)代最偉大的藝術(shù)家。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
凡爾賽宮名人

Louis XVI s'entoure des plus grands scientifiques de son époque.

路易十六身邊圍繞他那個(gè)時(shí)代最偉大的科學(xué)家。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
MBTI解析法語(yǔ)版

Vous voyez nettement ces possibilités et les partager avec les personnes qui vous entourent.

你們清楚地知道這些可能性并且會(huì)把它們和周?chē)?/span>人分享。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
MBTI解析法語(yǔ)版

Vous vivez dans l'instant présent, et cherchez à expérimenter le monde qui vous entoure.

你們活在當(dāng)下,且試著檢驗(yàn)?zāi)銈?span id="frjpl3r7v" class="key">身邊的人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com