试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Le platre est un matériau facile à employer.

石膏是一種易于使用的材料。

La discussion a été centrée sur les moyens à employer.

討論集中在使用方法上。

Penser électronique (Shanghai) avec un total de 7 points usine emploie actuellement environ 8.000 personnes.

思考電子（上海）共設有7個分工廠，現(xiàn)有員工約8000人。

Jér?me excité a été sincère, car j’étais quelqu’un qui n’employait pratiquement pas de gros mot.

me的興奮是真心的。因為我一直是一個幾乎不會罵臟話的人。

Et c'était évidemment à cette urgente opération que s'employaient les passagers de la nacelle.

乘客們在這緊急關頭顯然是盡了最大的努力。

On fait à présent beaucoup de charpentes métalliques où l'on emploie le fer et l'acier.

現(xiàn)在，人們使用鋼鐵，做了許多金屬構架。

Toute la tronche et le voile pour l’employée.

女服務員都遮著頭巾。

J'emploierai ma force complète pour vous aimer!

我會用最大的努力來愛你!

Il emploie toute son énergie à cette tache.

他把全部精力用在這項工作上。

Usine a commencé en 1999, emploie maintenant 180 personnes.

1999年開始建廠，現(xiàn)擁有員工180人。

Usine, fondée en 2000 et emploie actuellement 100 personnes.

工廠成立于2000年，現(xiàn)有員工100人。

Les rivets s'emploient pour assembler des plaques métalliques.

鉚釘用以鉚合金屬板。

On emploie ce mot par opposition à tel autre.

人們用這個詞與另一個詞對比。

Emploie plus de 200 personnes, nous avons une techniciens professionnels.

擁有員工200多人，我們有一支專業(yè)的技術人材。

Ce mot ne s'emploie plus aujourd'hui que par dénigrement.

這個詞現(xiàn)在只用作貶義。

Ce mot ne s'emploie pas dans le langage courant.

這個詞在日常語言中是不用的。

Cette substance est employée en médecine.

這種物質被用于醫(yī)學。

J'ai été fondée en 2004 et emploie actuellement 10 personnes.

我公司成立于2004年，現(xiàn)有員工10人。

La superficie totale de 140.000 mètres carrés et emploie 2.000 personnes.

總占地面積140，000 平方米，擁有員工2000人。

Emploie 200 personnes et couvre une superficie de 5000 mètres carrés.

擁有員工200人，占地面積5000平方米。

Klova n’est pas une simple employée de maison.

Klova不是一個簡單的家傭啊。

Mais le plus souvent on emploie cette locution dans le domaine informatique.

但這個短語最常用于信息領域。

Il y a toujours un effet de sens quand on emploie cette formule.

當我們用這個表達法時總會有一層意思。

Normal, vu que les matériaux et les techniques employées, bah ?a co?tait bonbon !

這是很正常的，因為掛表使用了非常好的材料和非常高超的技術，所以，它是非常昂貴的！

C’est une jeune Bretonne qui va à Paris pour travailler comme employée de maison.

她是一位生活在巴黎的年輕布列塔尼女子，工作是保潔員。

C’était une ma?tresse laveuse qui employait trois ouvrières au lavoir de la Goutte-d’Or.

她是一個洗衣場的女工頭，在金滴街的洗衣場里雇用了三名女工。

?a me dégo?te, comme quoi je suis pas le seul à employer un crétin irresponsable!

太不像話了，原來不是只有我這個老板才會雇傭那么不負責的人！

Jean-Jacques va tenter de filmer un flagrant délit de remballe dans le supermarché qui l'emploie.

讓·雅克將嘗試在雇用他的超市中拍攝公然重新包裝的罪行。

Pas ses coordonnées personnelles bien entendu, mais celles de l'organisme de presse qui l'employait.

當然不是他的私人地址，而是他工作的報社地址。

Ici, on employait toujours le ? on ? .

在這里，人們總是用“咱們”。

Il emploie des mots durs et parfois choquants.

它使用了一些令人很難受的詞，有時讓人感到震驚。

Cette personne est efficace, il faudrait l'employer.

這個人很有效率，應該被聘用。

Aujourd'hui, on l'emploie dans le sens " merveilleux" .

今天，我們在“絕妙”的意義上使用formidable一詞。

Alors, nous emploierons les grands moyens, répondit Paganel.

“那么，我們就拿出妙法來。”巴加內爾回答。

Souvent, on emploie cette locution quand on mange ou quand on boit.

當我們吃吃喝喝時經常會用到這個短語。

C'est d'autant plus vrai que les auteurs emploient parfois, pour nommer une même créature, plusieurs termes.

這一點更加正確，因為作者有時會使用幾個術語來命名同一個生物。

Toute la population de l'empire a été employée à maintenir le bon fonctionnement de l'ordinateur humain.

“朕傾大秦之國力來維持計算機的運行。

Parmi vos employées, y-a-il quelqu'un d'intéressé ?

您的員工中是否有人感興趣？

Pour la même raison, personne ne veut employer Rosa.

出于同樣的原因，沒有人愿意雇用Rosa。

Aujourd'hui, elle emploie 250 personnes dans toute l'Allemagne.

今天，她在德國各地雇用了250名員工。