试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎糾錯
| 劃詞

Je ne sais quel accueil il me destine.

我不知道他準備怎樣迎接我

評價該例句:好評差評指正

Destiné à réussir, les liens de coopération.

有成意者,聯(lián)系合作。

評價該例句:好評差評指正

Destiné à l'étape initiale de l'intérieur du service à la clientèle de détail.

初期旨在為國內(nèi)的零售客戶服務(wù)。

評價該例句:好評差評指正

Je destine cette somme à l'achat d'un costume.

準備用這筆錢買一套西服。

評價該例句:好評差評指正

Par conséquent, les produits de luxe devraient être brillants, lumineux et destinés à la jouissance.

所以,奢侈品應(yīng)是“閃光”的,“明亮”的,“讓人享受”的。

評價該例句:好評差評指正

Si nous sommes destinés ensemble, puis nous nous retrouvons ensemble.

如果我們注定在一起,那我們最后會在一起的。

評價該例句:好評差評指正

Le principal d'exploitation bijoux en argent, Toscane, serviettes et autres produits destinés à la vente.

主要經(jīng)營純銀首飾,托斯卡尼毛巾等產(chǎn)品的銷售。

評價該例句:好評差評指正

Destiné au développement des zones rurales d'énergie à économiser l'énergie.

旨在開發(fā)農(nóng)村能源利用方式,達到節(jié)約能源的目的。

評價該例句:好評差評指正

Cet appartement destine à l'habitation des étudiants.

這套公寓學(xué)生居住的。

評價該例句:好評差評指正

Les principaux services destinés aux clients de l'habillement (sous-vêtements) Showcase, Showcase cosmétiques, l'alimentation Showcase.

主要服務(wù)的客戶對象是服裝(內(nèi)衣)展柜、化裝品展柜、食品展柜。

評價該例句:好評差評指正

C'est un produit éducatif destiné aux enfants.

這是一個小孩的教育產(chǎn)品。

評價該例句:好評差評指正

Son père le destine à la magistrature.

他父親他當(dāng)法官。

評價該例句:好評差評指正

Chacune comporte au centre un alvéole destiné à recevoir une incrustation en triangle.

每個盤子的中心都有一個便于容納三角形鑲嵌物的小洞。

評價該例句:好評差評指正

Mais il sera nécessaire d’augmenter les fonds destinés à la lutte contre le sida.

但提高防治艾滋病資金將是必要的。

評價該例句:好評差評指正

L’éco-prêt à taux zéro destiné à financer la rénovation thermique des logements privés.

私人房產(chǎn)供熱改造提供無息“生態(tài)貸款”。

評價該例句:好評差評指正

La mise au point de services financiers intégrés destinés aux plus pauvres devrait être encouragée.

應(yīng)鼓勵發(fā)展包容廣泛的金融服務(wù),使最窮的人也能享有金融服務(wù)。

評價該例句:好評差評指正

Les deux tiers de notre aide bilatérale seront d'ailleurs destinés au continent africain.

我國三分之二的雙邊援助都將提供給非洲大陸。

評價該例句:好評差評指正

Il n'est pas destiné à couvrir des arriérés chroniques des contributions mises en recouvrement.

周轉(zhuǎn)基金的用途并不是用來解決會費的長期拖欠。

評價該例句:好評差評指正

Ce message est destiné aux adolescents comme moi.

我要講的話針對象我這樣的年輕人。

評價該例句:好評差評指正

Il est facile à déchiffrer et est destiné à être largement diffusé.

該圖明了易懂,廣為散發(fā)。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Le salon d’en bas n’était qu’une espèce de divan algérien destiné aux fumeurs.

樓下的那間客廳是一種阿爾及爾式的吸煙室,是備抽煙者的。

評價該例句:好評差評指正
L'Art en Question

Il était destiné à la princesse Sophie, mais elle est morte avant l’achèvement du tableau.

這是為蘇菲公主準備的,但她在畫作完成前就去世了。

評價該例句:好評差評指正
循序漸進法語聽寫提高級

L'Académie proposa alors de créer un établissement destiné à traiter la rage.

科學(xué)院因此提議建立一個機構(gòu)專門用于治療狂犬病。

評價該例句:好評差評指正
即學(xué)即用法語會話

C'est notre atelier d'emballage. Le batiment blanc est destiné au service de développement technique.

這里是我們的包裝車間。那幢白樓是我們的產(chǎn)品技術(shù)研究中心。

評價該例句:好評差評指正
Parlez-vous FRENCH ?

Elle signifie " pour" , " en l'honneur de" ou encore " destiné à" .

它意味著“pour”“en l'honneur de”或者“destiné à”。

評價該例句:好評差評指正
商貿(mào)法語脫口說

Tous ces produits sont destinés à l'exportation ?

這些產(chǎn)品都是出口的嗎?

評價該例句:好評差評指正
商貿(mào)法語脫口說

Ces produits sont tous destinés à l'exportation ?

這錢產(chǎn)品都出口嗎?

評價該例句:好評差評指正
Easy French

C'est le mot destiné à lui servir de complément.

這個詞是作為動詞的補語而存在的。

評價該例句:好評差評指正
法語電影預(yù)告片

Je suis destiné à de grandes choses.

我注定成就不凡。

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego 5 (C1>C2)

Il faut savoir qu'à l'époque, l'ordinateur, il n'est pas du tout destiné au grand public.

要知道當(dāng)時電腦創(chuàng)造出來不是面對公眾的。

評價該例句:好評差評指正
法語動畫小知識

Le deuxième message est destiné à la communauté internationale.

第二個信息是針對國際社會的。

評價該例句:好評差評指正
Food Story

La salinomycine, c'est un antibiotique destiné à éliminer certaines bactéries.

鹽堿霉素是一種消滅某些細菌的抗生素。

評價該例句:好評差評指正
第十三屆全國人大政府工作報告

Nous augmenterons fortement les prêts à moyen et long terme destinés à l'industrie manufacturière.

大幅增加制造業(yè)中長期貸款。

評價該例句:好評差評指正
Les Parodie Bros

Jetais destiné à réussir. Je n’ai pas pu finir ce que j’ai commencé.

注定要成功。我無法完成我開始的工作。

評價該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

Le saint ministère auquel je me destine m’a défendu de lire un poète aussi profane.

“我所獻身的圣職禁止我讀一位如此世俗的詩人?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
Food Story

Aujourd'hui avec ses prestataires venus lui présenter le nouveau coffret destiné à leur grande cuvée.

今天,她和她的供應(yīng)商們一起來到這里,向他們介紹誕生于偉大年份的新的套盒。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Avec l'un d'eux, la punaise injecte un anesthésiant destiné à rendre l'opération indolore.

有其中一根,臭蟲注射麻醉為了無痛操作。

評價該例句:好評差評指正
夏爾·佩羅童話集

Qu'à régner le ciel la destine !

“看在上帝的份上!”

評價該例句:好評差評指正
Quelle Histoire

De nombreux dieux et une grande partie de l'humanité sont destinés à mourir.

許多神和許多人類都注定要死亡。

評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

Un calin sensuel est généralement destiné à transmettre une attirance romantique.

感性的擁抱通常是為了傳達愛意。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com