试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Le jeudi est le quatrième jour de la semaine civile dans plusieurs pays.

在不少國家里，周四是一個禮拜的第四天。

Dans une société civile en Mars 2003 d'un designer professionnel.

本公司成歷于2003年3月有專業(yè)的服裝設計師。

Ensuite,ils vont au bureau de l'etat civil pour signer les papiers du mariage.

然后,他們?nèi)ッ袷戮趾灲Y婚協(xié)議.

Une procédure au civil reste toutefois en cours à New York.

盡管如此，在紐約的民事訴訟仍未終止。

Les autres produits pour le corps médical et des vêtements civils produits sur le lit.

其余產(chǎn)品為醫(yī)用被服和民用床上系列產(chǎn)品。

Pour la majorité des clients de haute qualité civile.Industrie de la chaux.

為廣大客戶提供優(yōu)質民用.工業(yè)石灰。

Les pertes civiles et militaires sont encore inconnues.

軍民的傷亡尚不清楚。

La loi modifie le Code Civil argentin.

這部法律改變了阿根廷的民法典。

Puis prenez une ?voiture civile ?(heiche).Les chauffeurs ne manquent pas.Comptez environ 30RMB.

搭黑車，不缺司機，價格大約為30元。

La répression catholique contre les Vaudois réfugiés en Luberon conduit à une véritable guerre civile.

天主教鎮(zhèn)壓在魯貝容（Luberon）地區(qū)的沃州（Vaudois）難民導致真正的內(nèi)戰(zhàn)。

Il te faut se constituer partie civile.

你應該要求損害賠償。

Les principaux produits pour l'équipement industriel, la construction civile.

產(chǎn)品主要適用于工業(yè)設備，民用建筑。

Les clients ont été bien accueillies et l'appréciation de l'année civile comme des entreprises.

得到客戶一致好評和贊賞，歷年被評為先進企業(yè)。

Des dizaines de projets sont en cours d'exportation en droit, génie civil ou environnement.

大約有十來個課程，包括法律學，土木工程學和環(huán)境學已經(jīng)開設。

Il est affecté à la première compagnie de génie civil.

他被編在工兵一連。

Le tribunal de commerce ne conna?t pas des causes civiles.

經(jīng)濟法庭不受理民事案件。

Ces miniplénières seraient formées de représentants des états et de la société civile.

這些小型全體會議由國家和民間社會代表參加。

La société civile a largement contribué à l'application du Traité sur l'interdiction des mines.

民間社會為執(zhí)行《禁雷公約》作出了不小的貢獻。

à sa libération, il a fait l'objet d'autres violations de ses droits civils et politiques.

在獲釋時，他的公民和政治權利受到進一步侵犯。

Il critique également le recours aux tribunaux militaires pour juger des civils.

它還批評了用軍事法庭審判平民的做法。

Des policiers en civils font leur apparition.

便衣警察出現(xiàn)了。

à peu près la liste civile de l’empereur de Russie, dit Glenarvan.

“差不多等于俄羅斯皇帝的年俸啊，”爵士說。

Mais avec les civils, on n’est jamais au bout de nos peines.

從地方上找，問題就更多了。

Des centaines de civils ukrainiens ont d'ores et déjà .

已經(jīng)有數(shù)百名烏克蘭平民被殺害。

Vous allez créer la guerre civile si vous faites cela.

如果你這樣做，你會制造一場內(nèi)戰(zhàn)的。

évidemment, XR, c'est pas eux qui ont inventé la désobéissance civile.

很明顯，并不是XR創(chuàng)造了公民反抗。

Ils ont ainsi distingué l'age civil, l'age biologique et l'age per?u.

他們區(qū)分開了民事年齡、生物年齡和感知年齡。

Je suis dentiste dans le civil, je te signal.

我告訴你，我的人物原型可是位牙醫(yī)。

On parle, par exemple d'une année civile.

比如，我們說日歷年。

La fuite, justement, c'est aussi celle des civils.

準確地說，這次也是平民的逃亡。

Il y a donc d'un c?té les militaires et, de l'autre, les civils.

因此，一側是軍隊，另一側則是平民。

Moscou accuse aujourd'hui les Ukrainiens d'avoir bombardé Donetsk, tuant 13 civils.

莫斯科今天指責烏克蘭人轟炸頓涅茨克，炸死 13 名平民。

M. Follenvie seul était autorisé à lui parler pour les affaires civiles.

為了民間的事，他只允許伏郎衛(wèi)先生向他說話。

Tous, sauf la Syrie où la révolte s'est muée en guerre civile.

除了敘利亞，在那里叛亂變成了內(nèi)戰(zhàn)。

Depuis la fin de la guerre civile en 1990, les crises sont fréquentes.

自1990年內(nèi)戰(zhàn)結束以來，危機頻繁發(fā)生。

La République romaine vient de plonger dans la guerre civile.

羅馬共和國剛剛陷入內(nèi)戰(zhàn)。

Sa disparition marque pour Rome le début d’une nouvelle guerre civile.

他的失蹤標志著羅馬新一輪內(nèi)戰(zhàn)的開始。

Si on n’apprend pas à vivre ensemble, c’est la guerre civile.

如果我們不學習一起生活，就回出現(xiàn)公民戰(zhàn)爭。

écologie, éducation étrangère? Guerre civile? Maladie? Dérègulement climatique peut-être?

生態(tài)，外國教育？戰(zhàn)爭？疾?。恳苍S是氣候變化？

Ce pays, ravagé par une guerre civile, figure parmi les plus pauvres de la planète.

這個飽受內(nèi)戰(zhàn)蹂躪的國家是地球上最貧窮的國家之一。