试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Nous espérons également que grace aux efforts est censé apporter de bons rendements.

也希望通過(guò)我們的努力能為我們帶來(lái)豐厚的回報(bào)。

Enfin,je suis censé un de ses amis.

畢竟，我還算是他的朋友。

Par deprécier les autres,il est censé etre doué .

通過(guò)詆毀別人，他被認(rèn)作具有天賦。

Oui, le soleil est censé sortir aujourd'hui.

是的，太陽(yáng)今天出來(lái)。

No?l est censé être ? le moment le plus merveilleux de l’année ?.

圣誕節(jié)被稱(chēng)為是“全年最美好的時(shí)刻”。

Cette assistance était censée créer 1?670?emplois par jour pour les ch?meurs.

這項(xiàng)援助可望為失業(yè)者每天創(chuàng)造1,670份工作機(jī)會(huì)。

Sa délégation croit comprendre que les premiers sont censés aller de pair avec les seconds.

阿根廷代表團(tuán)的理解是兩對(duì)準(zhǔn)則草案的用意是相互平行。

Pendant le procès, ils?sont censés parler calmement et employer un langage simple, facile à comprendre.

開(kāi)庭時(shí)要求法官語(yǔ)氣平和，并用通俗易懂的言語(yǔ)審理。

Elles sont aussi censées s'attaquer aux obstacles non tarifaires pour faciliter les échanges.

此外，這一談判還希望能解決非關(guān)稅壁壘，以促進(jìn)貿(mào)易的發(fā)展。

Elles n'étaient jamais censées servir à empêcher d'autres délégations de faire des déclarations.

它們從未打算充當(dāng)阻止其他代表團(tuán)發(fā)言的工具。

Cependant, le Code pénal est censé couvrir également ce type de violence.

據(jù)認(rèn)為刑法也處理這種形式的暴力問(wèn)題。

Normalement ils sont censés tenter de dissuader de la procédure.

一般說(shuō)來(lái)，期望醫(yī)生盡力阻止這一程序。

Les autorités municipales sont censées apportées des orientations supplémentaires.

各市政當(dāng)局必須提供更多的指導(dǎo)。

La guerre moderne est censée être ??propre?? ou même ??chirurgicale??.

現(xiàn)代戰(zhàn)爭(zhēng)應(yīng)是“干凈”或甚至是“外科手術(shù)型”的。

ABC est censée rembourser à mesure qu'elle est payée par ses clients.

ABC應(yīng)在收到客戶的付款后隨時(shí)不斷償還這些貸款。

M.?Salama avait évoqué la liberté des personnes censées faire l'apologie du terrorisme.

薩拉馬先生早先提到過(guò)那些據(jù)稱(chēng)贊頌恐怖的人的自由。

Le domicile d'une personne physique mineure est censé être celui de ses parents ou gardiens.

未成年自然人應(yīng)以其父母或監(jiān)護(hù)人（保護(hù)人）的住所為住所。

La liste en question était censée être utilisée de fa?on échelonnée et comprendre trois équipes.

這一快速部署人員試驗(yàn)名冊(cè)分為三個(gè)綜合工作隊(duì)，相互錯(cuò)開(kāi)。

On indiquera ci-après ce qui est censé se passer.

以下將討論應(yīng)當(dāng)開(kāi)展的正確程序。

La règle du consensus suivie par la Conférence du désarmement est censée promouvoir l'universalité.

在裁談會(huì)中協(xié)商一致的作用意在促進(jìn)普遍性。

Ce truc n'est pas censé être là, mais j'aime bien quand même.

這些東西不應(yīng)該在那里，但我還是喜歡它。

Officiellement, cette clause était censée assurer la sécurité des ouvriers sur les chantiers.

從官方上看，這一條款被認(rèn)為是確保工人在工地上的安全。

à l’école en France, tous les élèves sont censés apprendre deux langues étrangères.

在法國(guó)學(xué)校，所有學(xué)生都應(yīng)該學(xué)習(xí)兩門(mén)外語(yǔ)。

Et qu'est-ce que je suis censé comprendre exactement?

這話我到底該怎么理解？

Ce mariage politique est censé favoriser la réconciliation entre catholiques et protestants.

這樁政治婚姻旨在促進(jìn)天主教徒與新教徒之間的和解。

Les jeunes burkinabés y avaleraient une viande censée être du chien lors de leur circoncision.

布基納法索的年輕人在被實(shí)施割禮時(shí)，會(huì)吃一塊被看做是狗肉的肉。

L'été c'est quand même censé être la belle saison de l'année.

夏季依舊被認(rèn)為是一年中最美的季節(jié)。

En tant que sportive, je suis censée être dure.

作為一名運(yùn)動(dòng)員，我應(yīng)該很堅(jiān)強(qiáng)。

Il était censé devenir chef d'un service, avoir une promotion au travail.

他本應(yīng)成為某部門(mén)的總管，本應(yīng)得到升職。

Ah ils sont censés mettre... Ouais une trousse.

啊，他們應(yīng)該放... 對(duì)，一個(gè)文具盒。

C'était censé porter bonheur et apporter de belles récoltes à la famille l'année suivante.

這被認(rèn)為能帶來(lái)好運(yùn)，并為家庭帶來(lái)來(lái)年的豐收。

C'est censé être des petites tranches de boeuf.

這些桃子片應(yīng)該像超薄生牛肉一樣。

à un moment donné, tu es censé terminer la phrase.

在某一刻，你要結(jié)束句子。

Il est censé porter un uniforme pour exercer cet emploi.

他應(yīng)該穿上制服來(lái)做這項(xiàng)工作。

Ils sont censés avoir été déposés au coin du cercueil.

它們被認(rèn)為放在棺材的角落。

Emmanuel Macron était censé passer la nuit à l'h?tel Mercure, en plein centre-ville.

埃馬紐埃爾·馬克龍?jiān)緫?yīng)該在市中心的美居酒店過(guò)夜。

Et l'histoire était censée être courte, mais ?a va évoluer.

這個(gè)故事應(yīng)該很短，但它會(huì)發(fā)展。

Ensuite l'école était censée durer trois ans, sauf que je l'ai fait en cinq ans.

然后應(yīng)該上三年，但我上了五年。

Le killi est censé nous ressembler ?

基利魚(yú)跟我們很像嗎？

Je sais pas presque 20 minutes, alors que c'était censé être 12 -14 minutes.

我不知道，差不多煮了20分鐘，而它應(yīng)該煮12-14分鐘。