试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎糾錯
| 劃詞

Il a campé le héros type du prolétariat.

塑造了無產(chǎn)階級的英雄典型。

評價該例句:好評差評指正

Elle est bien campée sur ses jambes.

她的雙腿的很穩(wěn)

評價該例句:好評差評指正

Confronté à cette mobilisation qui s'amplifie, le gouvernement reste campé sur son intransigeance.

「對于本次擴大的游行,政府仍然堅持不妥協(xié)。

評價該例句:好評差評指正

17 Isaac partit de là, et campa dans la vallée de Guérar, où il s'établit.

17 以撒就離開那里,在基拉耳谷支帳棚,住在那里。

評價該例句:好評差評指正

Le patron campe solidement derrière son comptoir.

老板穩(wěn)穩(wěn)地在柜臺后面。

評價該例句:好評差評指正

Ils campent à l'abri d'un bois.

他們在樹林中建立營地。

評價該例句:好評差評指正

L'officier responsable a ordonné aux soldats de retourner camper dans une colline à Xalcuatla.

主管軍官命令這些士兵返回位于Xalcuatla的山坡上的軍營。

評價該例句:好評差評指正

Malheureusement, chacun est resté campé sur ses positions.

不幸的是,各方都固守各自的立場。

評價該例句:好評差評指正

Sans perspective globaliste, nous ne pourrons comprendre pourquoi certains campent sur leurs positions.

沒有一個整體視角,我們就無法理解拒不加入的現(xiàn)象。

評價該例句:好評差評指正

Nous campons à l'h?tel.

我們暫時在旅館里。

評價該例句:好評差評指正

Il campe sur ses positions.

他固執(zhí)己見。

評價該例句:好評差評指正

Ce récit est bien campé.

這個故事編得很好

評價該例句:好評差評指正

Nous avons campé en Grèce.

我們在希臘野營。

評價該例句:好評差評指正

La plupart d'entre eux y campent actuellement dans des batiments publics et d'anciens batiments du Gouvernement.

其中許多人目前住在首都的公共建筑和前政府建筑內(nèi)。

評價該例句:好評差評指正

à l'heure actuelle, des soldats tha?landais continuent de camper à une quarantaine de mètres du temple Tamone Thom.

目前,泰國士兵繼續(xù)駐扎在離達莫安通寺大約40米的地方。

評價該例句:好評差評指正

Les partisans du statu quo espèrent qu'ils n'auront qu'à camper sur leurs positions pour que le monde n'évolue pas.

因循守舊、一心想維持現(xiàn)狀者希望,只要他們守住不動,世界就不會發(fā)生變化。

評價該例句:好評差評指正

On estime à 80?000 le nombre de ceux qui campent en plein air dans le misérable camp de Jalozai.

約80 000人在骯臟的Jalozai營區(qū)露天宿營。

評價該例句:好評差評指正

C'était là que devait s'arrêter Sir Francis Cromarty.Les troupes qu'il rejoignait campaient à quelques milles au nord de la ville.

法蘭西斯?柯羅馬蒂先生要在這里下車,他的部隊就駐扎在城北幾英里以外的一個地方。

評價該例句:好評差評指正

L'histoire se déroule 2 ans plus tard et le personnage de Lok campé par Simon Yam passe au second plan.

故事講述兩年之后,由任達華扮演的阿樂迎接來一個新的階段。

評價該例句:好評差評指正

Malheureusement, certains groupes politiques ont ignoré les efforts et la volonté de compromis d'autrui, en campant sur des positions extrêmes.

令人遺憾的是,一些政治團體無視其他團體作出妥協(xié)的努力和意愿,堅持其極端立場。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

玩偶故事版小豬佩奇

Avec mon petit frère Georges, nous avons campé pour la première fois !

和我的弟弟喬治,我們第一次露營

評價該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais 第三冊

Pour rien au monde, je ne voudrais y camper en été!

夏天我無論如何不愿在南方野營的!

評價該例句:好評差評指正
動物世界

à peine campé sur ses pattes, il s'attaque à l'exercice de la tétée.

勉強靠四肢站立,Jojo致力于喝奶練習(xí)。

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego+3 (B1)

On apportera de quoi manger et des tentes pour camper devant la mairie.

我們將會帶些吃的和帳篷,在市政廳門口扎營。

評價該例句:好評差評指正
魁北克法語

T'as les forêts, t'as les grands espaces, on campe dans vos tipis là.

那兒有森林,有盛大的戶外活動,我們在那兒帳篷里露營。

評價該例句:好評差評指正
八十天環(huán)游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

Les troupes qu’il rejoignait campaient à quelques milles au nord de la ville.

他的部隊就駐扎在城北幾英里以外的一個地方。

評價該例句:好評差評指正
歷史人文

Dans la Normandie des années 1830, chaque personnage est campé, nommé.

在19世紀30年代的諾曼底,每個角色都被形象塑造,并命名。

評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

On campa en cet endroit même, qui était charmant.

周圍景色優(yōu)美,大家都同意在這里露宿。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Harry n'avait jamais campé de sa vie.

哈利以前從未搭過帳篷。

評價該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第二部

Au fond, il était campé au milieu de ses richesses actuelles, plus qu’il n’en était dominé.

實際上,他是坐鎮(zhèn)眼下的財富之中,而不大為其所制。

評價該例句:好評差評指正
格蘭特船長的兒女 Les Enfants du capitaine Grant

Partez donc, et, en attendant votre retour, nous camperons au bord de la Wimerra. ?

“你去吧,快去快回。我們就在維買拉河岸上宿營?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

Vendons le champ, où campe Annibal.

讓我們把漢尼拔駐軍的營地賣了吧。

評價該例句:好評差評指正
你在哪里?

Dans les décombres de la mégapole, six millions d’habitants désormais sans abri campaient sous des pluies diluviennes.

在這座大都市的廢墟中,有600萬人冒著大雨,在露天里扎起帳篷。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Le général en herbe, solidement campé en Provence, peut se lancer dans la fulgurante campagne d'Italie de 1796.

這位剛開始嶄露頭角的將領(lǐng)在普羅旺斯站穩(wěn)腳跟,隨后展開了1796年的意大利閃電戰(zhàn)役。

評價該例句:好評差評指正
《三體3:死神永生》法語版

Tu crois certainement que nous ne pesons pas lourd face à la flotte qui campe autour de la cité.

“你肯定以為在外面那支艦隊面前,我們的力量不堪一擊。

評價該例句:好評差評指正
Compréhension orale 1

La cliente : Mais non, nous y allons toujours en mai, nous y avons campé souvent avec les enfants.

不會啊,我們總是5月去,我們總是和孩子一起去露營

評價該例句:好評差評指正
破碎的護身符 Le Talisman brisé

Femme 2 : C’est loin. ? Le Fendjougou ? campe près d’une grande mare avec beaucoup d’oiseaux.

很遠。" 芬朱古 " 是在一個有很多鳥的大池塘附近露營。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年9月合集

Le vigneron qui les emploie leur a proposé de camper sur ce terrain.

雇用他們的葡萄種植者建議他們在這片土地上露營。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年2月合集

L'entente est-elle possible tant les 2 pays campent sur leurs positions?

在兩國堅持自己的立場的情況下,達成協(xié)議是否可能?

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2018年9月合集

à l'arrivée, chacun reste campé sur ses positions, les détails, dans un instant.

在終點處,每個人都停留在他的位置,細節(jié)上,片刻之后。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com