试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

On a sauvé un hippopotame blessé.

我們救了一頭受傷的河馬。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le blessé perd beaucoup de sang.

傷員失血嚴(yán)重。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ils s'activent autour des blessés.

他們圍著傷員忙個(gè)不停。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Quand deux personnes restent seulement chacun autre est blessé, est-ce que tu choisira l'amour encore?

當(dāng)兩個(gè)人彼此之間只剩下傷害,你還會(huì)選擇愛(ài)嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il n’y a personne de blessé dans cet accident.

在這個(gè)事故中,沒(méi)有人受傷

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

On dénombre un nombre de blessés faramineux, sans parler des dégats matériels.

受傷者人數(shù)眾多,更不用說(shuō)財(cái)產(chǎn)損失。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

J’ai vu au moins 35 Chinois blessés.

我至少見(jiàn)到35個(gè)漢人受傷。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le blessé marche à l'aide de béquilles.

傷員扶著拐杖走路。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il y a eu mille tués et cinq mille blessés.

死一千人, 五千人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Enfin, tout le monde doit passer. . Si l'amour blessé, que rien d'excitant pourquoi pas?

世間種種最后終必成空。。愛(ài)若是那平平淡淡有何不可?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'Autorité de s?reté nucléaire (ASN) fait état d'un mort et de quatre blessés dans l'explosion.

核安全管理局(ASN)報(bào)告在爆炸中有一人死亡和四個(gè)受傷。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le docteur s'est agenouillé pour panser le blessé.

醫(yī)生跪下來(lái)包扎受傷者。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le bateau capital quatre de marine des Etats-Unis sont attaqués et descendu, trois sont blessés.

美國(guó)海軍主力艦四艘被擊沉,三艘受傷

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ce soir-là, elle a rencontré un ange blessé au-dessous du réverbère.

那天晚上,她在路燈下遇見(jiàn)一個(gè)受傷的天使。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La source a joute que plusieurs morts et blessés suite à cette explosion.

來(lái)文提交人死亡和受傷,幾joute響應(yīng)這一爆炸。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cette guerre qui a fait plus de 70.000 morts et des milliers de blessés.

這場(chǎng)戰(zhàn)役造成高出70 000人衰亡,數(shù)千人受傷。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les soldats sont en train de secourir les blessés.

士兵們正在搶救傷員。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le nombre des blessé est encore difficile à estimer.

傷者的數(shù)字還難以估計(jì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

On est tenu de porter secours à un blessé.

人們有責(zé)任救護(hù)傷者。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ils ramènent les blessés de la même fa?on.

他們用同樣的方式把傷員運(yùn)下來(lái)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

北外法語(yǔ) Le fran?ais 第三冊(cè)

Arracher des tartines à un blessé? Ridicule!mais tout cela était provocant!

搶一個(gè)傷員的面包片?笑話!但這一切太具挑釁性了!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
innerFrench

Elle a fait 86 morts et 458 blessés.

造成86人死亡,458人受傷。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
innerFrench

Parmi la police aussi, il y a aussi régulièrement des blessés.

警方中也常常有受傷人員。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TCF法語(yǔ)知識(shí)測(cè)試 250 activités

Les clients et les commer?ants s'indignent de l'incident qui aurait pu faire des blessés.

客戶和商家對(duì)這起可能引起人受傷的事件感到憤怒。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問(wèn)

Et des centaines sont emprisonnés, pris en otage ou blessé chaque année.

每年都有數(shù)百名戰(zhàn)地記者被監(jiān)禁、被抓做人質(zhì)或者是受傷。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問(wèn)

Chaque année, ces incendies font environ 800 morts et 10,000 blessés.

每年,火災(zāi)造成大概800人死亡,10000人受傷。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問(wèn)

Pourtant, s’agiter autant, c’est fatigant, et puis, tu peux être blessé.

然而,這樣運(yùn)動(dòng)很累,而且你也許會(huì)受傷。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

Dodi et M. Paul meurent sur le coup, le garde du corps est blessé.

多迪和保羅先生死了,保鏢受傷。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
動(dòng)物世界

Bien qu'étourdi et blessé, le plésiosaure peut encore riposter.

雖然馬虎而且受傷,蛇頸龍還是可以反擊。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
局外人 L'étranger

J'avais provoqué sur la plage les adversaires de Raymond. Celui-ci avait été blessé.

我在海灘上向萊蒙的仇人進(jìn)行挑釁。萊蒙受了傷。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)有聲小說(shuō)

Les pompiers arrivèrent rapidement et amenèrent le blessé et son frère à l’h?pital Saint-Roch.

消防員們很快到了,將傷者和他的哥哥送到了圣羅斯醫(yī)院。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2017 頂級(jí)廚師

Mais la semaine dernière, il s'est blessé.

不過(guò)上周他受傷。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
熱點(diǎn)資訊

Les photos et vidéos qui circulent sur les réseaux sociaux montrent des personnes blessées.

社交網(wǎng)絡(luò)上流傳的照片和視頻顯示有人員受傷。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
科學(xué)生活

Il y a un blessé qui est relativement grave a priori.

有一個(gè)傷者情況相對(duì)較重。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)電影預(yù)告片

Il y a eu beaucoup de gens blessés et même des morts.

許多人受傷,甚至死了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Carmen 卡門

Moi, je suis grièvement blessé et sans mon bon cheval.

我,我受了很嚴(yán)重的,我的良駒也沒(méi)了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

Quand un conifère est blessé, comme ici, il sécrète une sorte de liquide visqueux, poisseux.

當(dāng)針葉樹(shù)受傷時(shí),就像這里一樣,它會(huì)分泌出一種粘稠的粘稠液體。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Pour La Petite Histoire

En 1967, les Etats-Unis enregistrent quinze mille morts et cent mille blessés.

1967年,美國(guó)的紀(jì)錄是1.5萬(wàn)人死亡,10萬(wàn)人受傷。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Tristan et Iseut 特里斯坦與伊索爾德

Ils sont très surpris de voir le chevalier par terre, blessé.

他們看到倒在地上的、受傷的莫洛德,感到非常震驚

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Tristan et Iseut 特里斯坦與伊索爾德

J’ai été blessé pendant une terrible bataille, dit Tristan.

“我在一場(chǎng)激烈的戰(zhàn)斗中受了傷。”特里斯坦說(shuō)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com