试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎糾錯
| 劃詞

Par le biais de la Société internationale de la qualité ISO9000 authentification.

本公司通過ISO9000國際質量認證

評價該例句:好評差評指正

L'entreprise de système de qualité ISO9001 authentification des entreprises.

公司系ISO9001質量認證企業(yè)。

評價該例句:好評差評指正

Deuxièmement, nous pensons qu'il faut accélérer l'authentification des marchandises.

其次,我們認為,必須加快貨物驗證工作。

評價該例句:好評差評指正

Parfois, cependant, des distinctions sont faites entre “authentification” électronique et “signature” électronique.

但有時又對電子“認證”和電子“簽名”加以區(qū)分。

評價該例句:好評差評指正

Radio orateurs, la société a adopté le système de qualité ISO9000 authentification et de l'armée.

廣播音箱、公司通過了ISO9000和軍工質量體系認證

評價該例句:好評差評指正

La société a également adopté le système de qualité ISO9001 et a obtenu l'authentification de certificat ISO9001.

公司還通過了ISO9001質量體系認證并取得ISO9001證書。

評價該例句:好評差評指正

Le recours n'est pas soumis à d'autres formalités et ne nécessite pas d'authentification.

這一補救措施不受任何其他模式限制,不要求認證。

評價該例句:好評差評指正

Des mesures seront prises bient?t pour l'authentification ininterrompue des fournitures après le 21?novembre.

目前正采取措施使11月21日后的交貨認證工作不致中斷。

評價該例句:好評差評指正

Par exemple, certaines techniques s'appuient sur l'authentification par dispositif biométrique fondé sur la signature manuscrite.

例如,某些技術將依靠采用以手寫簽字為基礎的生物統(tǒng)計學裝置進行認證。

評價該例句:好評差評指正

Cette dernière est aussi spécialement chargée d'assurer l'authentification des services rendus par les fournisseurs étrangers.

檢查組還負責對外國供應商提供的服務進行了特別核證。

評價該例句:好評差評指正

L'équipe d'inspection est aussi spécialement chargée d'assurer l'authentification des services rendus par les fournisseurs étrangers.

檢查組還負責對外國供應商提供的服務進行了特別核證。

評價該例句:好評差評指正

Il faudra aussi prévoir une authentification.

真實性驗證也是關注的問題。

評價該例句:好評差評指正

Les incompatibilités techniques affectent l'interopérabilité des systèmes d'authentification.

技術不兼容影響認證系統(tǒng)的互操作性。

評價該例句:好評差評指正

Les marchandises ont été authentifiées, ou leur authentification est en cours.

這些貨物不是已經(jīng)得到核實就是正在核證之中。

評價該例句:好評差評指正

Des professionnels peuvent parfois être impliqués dans leur création ou leur authentification.

有時,專業(yè)人士可能參與文件的編制或核定

評價該例句:好評差評指正

L'authentification demeure la tache la plus difficile de?l'AIEA.

驗證仍然是原子能機構最具挑戰(zhàn)性的任務。

評價該例句:好評差評指正

Si ces informations sont assez précises, leur authentification nécessite une évaluation militaire indépendante.

情報很多,但是須經(jīng)獨立軍事評估確認其真實性

評價該例句:好評差評指正

La société a été CQC, UL, VDE et l'authentification internationale ISO9001 certification du système de qualité.

公司現(xiàn)已獲得CQC 、UL、VDE認證和ISO9001國際質量體系認證。

評價該例句:好評差評指正

Par exemple, certaines techniques reposent sur l'authentification par un dispositif biométrique à partir de signatures manuscrites.

例如,某些技術將依靠采用以手寫簽名為基礎的生物識別裝置進行認證。

評價該例句:好評差評指正

Ainsi, les règles uniformes ne devraient pas décourager l'utilisation d'autres techniques d'authentification.

因此,統(tǒng)一規(guī)則不應妨礙采用其他核證技術

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Conso Mag

La principale pour valider les paiements par carte sur internet est l’authentification via une application.

在互聯(lián)網(wǎng)上驗證銀行卡支付的主要方式是通過應用程序進行認證。

評價該例句:好評差評指正
Conso Mag

Activez la double authentification dès lors que le service ou le site le permet.

只要服務或者網(wǎng)站允許,啟用雙重身份驗證。

評價該例句:好評差評指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

Et on entame un travail d'authentification.

我們開始認證工作。

評價該例句:好評差評指正
Conso Mag

De plus, le développement de nouvelles technologies offre désormais d’autres possibilités en matière d’authentification forte.

此外,從今以后新技術的發(fā)展為加強認證提供了其他可能。

評價該例句:好評差評指正
Conso Mag

Désormais, les nouvelles règles exigent un niveau de sécurité supplémentaire : l’authentification forte.

認證。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2024年11月合集

On a un doute sur l'authentification du document.

我們對文件的真實性存有疑問。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年7月合集

C'est la double authentification, une commande obligatoire depuis 2 ans.

這是雙重認證,強制令2年。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年10月合集

Ca commence par l'authentification et le référencement des professionnels des arts divinatoires légalement déclarés et clairement identifiés.

它從合法聲明和明確識別的占卜藝術專業(yè)人士的認證和參考開始。

評價該例句:好評差評指正
Conso Mag

Grace à cette authentification, le risque de fraude sur les paiements en ligne a diminué de moitié au cours des 7 dernières années.

由于這一認證,近7年來,網(wǎng)上支付欺詐的風險減少了一半。

評價該例句:好評差評指正
LEGEND

– Non, en fait ?a c'est le code d'identification, après il y a l'authentification avec ? elle est bonne ? , et puis voilà, c'est les deux phrases quoi.

– 不,事實上這是識別碼,然后是帶有 “it's good” 的身份驗證,然后就是這樣, 就是兩句話。

評價該例句:好評差評指正
Conso Mag

En effet Clara, pour lutter contre la fraude, la réglementation impose la généralisation de la double authentification pour les paiements en ligne, mais aussi, pour accéder à sa banque en ligne.

其實克拉拉,為了打擊欺詐行為,該條例規(guī)定在線支付實行通用化的雙重認證,而且,訪問網(wǎng)上銀行也是如此。

評價該例句:好評差評指正
CRI法語聽力 2015年4月合集

En Chine, dans certains cas, les personnes qui demandent une approbation administrative doivent demander de l'aide à des agences intermédiaires pour l'évaluation, l'authentification ou les rapports d'examens, ce qui laisse une grande place à une possible corruption.

在中國,在某些情況下,尋求行政批準的人必須向中介機構尋求幫助,以獲得評估、認證或考試報告,這為可能的腐敗留下了很大的空間。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2013年12月合集

? Nos équipes travaillent à l’authentification des documents re?us par les journalistes ? a simplement déclaré l’une des porte parole de John Kerry.

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com