试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

N'attelle pas ensemble l'ane et le cheval.

不要把驢和馬套在一起；不要亂搭配。

L'état s'attelle au délicat dossier des gens du voyage.

國家著手處理微妙的游居者問題。

Chimiques types de débris de plastique. Attelles types de billes de bois.

各類化工塑料邊角料.各類原木夾板.

Tous les types de déchets de plastique. Attelles types de billes de bois.

各類塑料邊角料.各類原木夾板.

Il est important qu'ils s'attellent d'urgence à cette tache.

他們有必要緊急處理這項任務。

Toutes les filles présentes sont sous le charme et il s’attelle à en séduire quelques-unes.

所有在場的女孩子們都拜倒在他的迷人魅力之下，而他也就順手牽羊的搭上那么幾個。

Le pays s'attelle certes à y remédier.

我國正在努力矯正這種局面。

Dès que je le peux, souvent les week-ends, je m'attelle à préparer un bon petit plat.

在有可能的時候，通常是周末，我會花上時間來準備美味的一餐。

Elles s'attellent aussi à l'obscur, questionnent le mystère et l'énigme.

它們還思考事物的 陰暗面，對神秘和謎語提出疑問。

C'est la première fois que l'Organisation s'attelle à la tache de construire et gérer un état.

聯(lián)合國過去從未嘗試建立和管理一個國家。

Il s'attelle à presque tous les aspects de l'échange d'informations à la fois.

它企圖同時處理信息交流幾乎所有方面的問題。

J'espère que le général Carlo Cabigiosu s'attelle en ce moment même à cette tache.

我希望卡洛·卡比吉歐蘇將軍目前正在做這件事。

Si l'on s'attelle immédiatement à cette tache, elle aura un impact à long terme.

如果立即著手，將會產(chǎn)生長期影響。

Alors que la communauté internationale s'attelle à cette tache, nous sommes confrontés à un phénomène tout aussi funeste.

然而，在國際社會為此奮斗的同時，一個同樣險惡的現(xiàn)象出現(xiàn)在我們的面前。

L'administration s'attelle à sensibiliser la population et elle fait appel aux organisations de la société civile pour juguler ce fléau.

政府管理機構(gòu)努力動員民眾，并呼吁民間社會組織制止這種災難。

Il s'agit certainement là d'une tache monumentale à maints égards, mais le peuple afghan s'y attelle avec courage et confiance.

這項任務在很多方面足以讓人望而卻步，但是阿富汗人民卻勇敢而自信地面對它。

Sur le plan national, de plus en plus de pays s'attellent à restructurer leur économie et à réformer leur système politique.

今天在國家一級，經(jīng)濟和政治改革比以往任何時候都更加普遍。

Nous sommes prêts à appuyer le nouveau Gouvernement burundais qui se met en place et qui s'attelle à définir ses politiques.

我們隨時愿意支持布隆迪新政府建立自己的地位并制定自己的政策。

Pour y remédier, le Gouvernement s'attelle à l'amélioration des services de santé, au renforcement des capacités communautaires et à l'éducation nutritionnelle.

為了解決這一問題，政府志在改善保健服務，加強社區(qū)的能力和提供營養(yǎng)教育。

Au moment où nous entrons dans la deuxième période, le Comité s'attelle maintenant à la tache d'examen du premier groupe de rapports.

在我們進入第二個時期時，委員會工作的重點將是處理第一批報告。

– Je me ferais poser une attelle et je continuerais mon travail.

“我會打上夾板繼續(xù)工作的。”

Aussit?t, des bandages s'enroulèrent autour de la jambe de Ron en la fixant étroitement à une attelle.

繃帶跳到羅恩腿上，把腿緊緊包扎好，固定在薄木條上。盧平扶他站起來。

Je n'en sais rien. Allez lui demander. On me défend d'atteler, moi je n'attelle pas. Voilà.

“我一點也不知道。請您去問他吧。他們禁止我套車，我呢，就不套。事情就是這樣?！?/p>

Ensuite, il s'attelle à la tache de le décrire et de publier la découverte au sujet du c?lacanthe.

接著，他致力于描述它和宣傳腔棘魚發(fā)現(xiàn)。

S'écrie attelle avec effroi n'ai pas peur je suis de bonne foi s'est voulu rassurant le félin jeter

她驚恐地喊道。別害怕，我是真誠的，獅子試圖安慰她。

Une attelle doit suffire. Merci Madame Curie.

夾板應該就足夠了。謝謝你 居里太太。

Je m'attelle à faire un dressage minutieux.

我正在努力進行細致的培訓。

Pascal s'y attelle depuis 6h, ce matin.

帕斯卡爾從今天早上6點就開始著手處理這件事。

L'heure du retour donc, parfois avec une attelle, un platre ou des béquilles.

所以是時候返回了，有時需要夾板、石膏或拐杖。

Mais ce soir, la Première ministre s'y attelle en recevant Les Républicains et les députés de sa majorité?

但今天晚上，總理要認真接待共和黨人和她多數(shù)派的代表嗎？

Afin d'avoir des attelles, on alla chercher, sous la charretterie, un paquet de lattes.

為了自制夾板，還到車棚底下找來了一捆板條。

Pour surfer sur la vague du kéfir, cette petite entreprise s'attelle à le remettre au go?t du jour.

- 為了趕上開菲爾的浪潮，這家小公司正在努力使其與時俱進。

SBIM Le lendemain matin: attelle béquilles, maison des examens X épreuve math 1. J'avais trop le swag !

SBIM 第二天早上：拐杖夾板，考房X數(shù)學考試1。我有太多的贓物！

Les efforts de tous les hommes intelligents tendent au même but, et toutes les grandes volontés s’attellent au même principe: soyons bons, soyons jeunes, soyons vrais!

聰明人全都致力于同一個目的，一切偉大的意志都服從于同一個原則：我們要善良，要朝氣蓬勃，要真實！

Ron, je ne peux pas soigner les fractures aussi bien que Madame Pomfresh, alors, le mieux, c'est que nous vous mettions une attelle en attendant de pouvoir vous emmener à l'infirmerie.

“羅恩，我接骨的本事不如龐弗雷夫人，所以我想，最好的辦法是我們先把你的腿用帶子捆扎起來，然后送你到校醫(yī)院去。”

On l'interrogea bien vite; mais il ne put que répéter deux ou trois fois, sans une variante, ces paroles: " L'officier m'a dit comme ?a: " Monsieur Follenvie, vous défendrez qu'on attelle demain la voiture de ces voyageurs.

很快就有人詢問他；不過他只能一個字也不變動地把這樣的話說了兩三遍：“軍官對我說過：“伏郎衛(wèi)先生，您要禁止明天有人替那些旅客套車。

Il s'attelle ensuite à la botte secrète de son plat : un jus d'agneau corsé. L'objectif : rehausser le go?t délicat de la viande. Pour cela, il colore, à feu vif, des parures d'agneau avec quelques légumes et aromates.

然后，他專心做起了這份菜的秘訣：濃郁的羊肉汁。目的是增強肉的細膩的味道。為此，它會在高溫下用一些蔬菜和香料，為羊肉上色以裝飾。

On va lui mettre une attelle pour le dos parce qu'il a quand même fait une grosse chute.

Allez, on s'y attelle maintenant, comme ?a, on sera tranquille.

Ensuite, l’enfant devra porter des attelles non-stop pendant 3 années puis uniquement la nuit jusqu’à l’age de 5 ans environ.