试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎糾錯
| 劃詞

J’ai travail comme un assistant de directeur général.

我的實習(xí)崗位是總經(jīng)理的助理

評價該例句:好評差評指正

Vous avez besoin d'un bon assistant.

是你需求的好助手。

評價該例句:好評差評指正

Je travaille comme une assistante de directeur général.

我的崗位是總經(jīng)理的助理。

評價該例句:好評差評指正

Le Centre comprend un assistant administratif (Service mobile).

該中心還有1名行政助理(外勤人員)。

評價該例句:好評差評指正

Il serait secondé par un assistant de recherche.

新設(shè)立的政治事務(wù)干事將得到一名研究助理的支助。

評價該例句:好評差評指正

Le système de santé emploie actuellement 90 assistants sociaux.

目前,有90名社會助理員在衛(wèi)生系統(tǒng)工作。

評價該例句:好評差評指正

On compte actuellement un assistant social pour 2 879 habitants.

目前,每2 879個居民中平均有一名社會工作者。

評價該例句:好評差評指正

Est une unité de cantines, h?tels, restaurants, ainsi que d'un bon assistant.

是單位食堂、賓館、以及餐飲業(yè)的好助手。

評價該例句:好評差評指正

Le Sous-Secrétaire général serait aidé d'un assistant au niveau P-5.

這位助理秘書長的工作將由一名P-5級的助理提供支助。

評價該例句:好評差評指正

Le chef de cabinet serait appuyé par un assistant spécial (P-3).

由1名特別助理(P-3)協(xié)助辦公室主任。

評價該例句:好評差評指正

Dans cette situation, un courtier en douane est un assistant précieux.

在這種情況下,海關(guān)經(jīng)紀(jì)人就是一個有價值的助手

評價該例句:好評差評指正

Le directeur de cabinet est appuyé par un assistant spécial (P-3).

由1名特別助理(P-3)為該辦公室主任提供支助。

評價該例句:好評差評指正

Un assistant administratif et un assistant au programme compléteraient le secrétariat.

一名行政助理和一名方案助理將支助秘書處。

評價該例句:好評差評指正

Les enfants gravement handicapés sont accompagnés par un assistant ou parrain.

為嚴(yán)重殘疾的兒童指定一名助教/負(fù)責(zé)人。

評價該例句:好評差評指正

Le Chef de cabinet du Président est davantage qu'un assistant spécial.

庭長辦公室主任不只是一個特別助理

評價該例句:好評差評指正

L'Inspectrice remercie tout particulièrement son assistant de recherche, M. Hervé Baudat.

在此還要特別感謝我的研究助理Hervé Baudat先生。

評價該例句:好評差評指正

Le Bureau a recruté un assistant bilingue pour l'aider dans cette tache.

辦公室雇用了一名語文助理協(xié)助這一工作。

評價該例句:好評差評指正

Il est secondé par un Haut Commissaire adjoint et un Haut Commissaire assistant.

高級專員由一名副高級專員和一名助理高級專員協(xié)助工作。

評價該例句:好評差評指正

Le Chef de la police civile serait secondé par un assistant spécial (P-3).

民警專員將由一名特別助理(P-3)協(xié)助。

評價該例句:好評差評指正

Le Directeur adjoint sera secondé par un assistant administratif (agent du Service mobile).

副主任將由1個行政助理(外勤人員職等)提供支助。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Les Monsieur Madame

Vous ferez un très bon assistant, monsieur Sale.

臟兮兮先生,你將是個很好的幫手。

評價該例句:好評差評指正
新無國界第一冊

Elle demande à son assistante d'apporter du thé.

她讓她的助理拿點茶過來。

評價該例句:好評差評指正
Latitudes 1

Julie Bourgeois. Je suis l’assistante de madame Cailleau.

朱莉·布朗:我是卡羅女士的助手。

評價該例句:好評差評指正
德法文化大不同

Les assistantes redeviennent assistantes et les chefs redeviennent chefs.

助理又變回助理,廚師又變回廚師。

評價該例句:好評差評指正
Extra French

Je vais faire dispara?tre ma jolie assistante Sacha. Sacha, s’il te pla?t!

我要把我的漂亮助手Sacha變沒。Sacha,請!

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

– Tu dis que ton frère est l'assistant de Croupton ?

“你說你哥哥是克勞奇的私人助理

評價該例句:好評差評指正
法國喜劇藝術(shù)

– Et ensuite si tu veux, je peux aussi devenir ton assistant.

– 然后如果你愿意的話,我也可以成為你的助手

評價該例句:好評差評指正
三個火槍手 Les Trois Mousquetaires

Le duc de Buckingham assassiné ! s’écrièrent d’un seul cri tous les assistants.

“白金漢公爵被殺害了?”在的所有人一起叫了起來。

評價該例句:好評差評指正
那些我們沒談過的事

Ton assistante ? demanda Julia en fron?ant les sourcils.

“我是你的助理?”

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego+2 (A2)

Et voilà Antoine, l’assistant du professeur, il est suédois mais il habite aux Cara?bes.

這就是安托,教授的助手,他是瑞典人,但是他住在加勒比地區(qū)。

評價該例句:好評差評指正
innerFrench

Andréa, elle a pas envie de perdre son assistante, alors elle lui donne des conseils.

Andréa不想失去她的助手,所以她給她提建議。

評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Sa main ! répétèrent tous les assistants.

“她的手!”每個都大聲叫道。

評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

Ils deviendront par exemple nos principaux assistants techniques pour la réalisation du plan " Miracle" .

它們將成為實施神跡計劃的主要技術(shù)手段?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
MBTI解析法語版

La fonction auxiliaire est son assistant.

輔助功能是助手。

評價該例句:好評差評指正
商貿(mào)法語脫口說

En fait, on cherche un assistant.

我們想招一個助理。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

Je vais maintenant vous présenter mon assistant, le professeur Rogue, poursuivit Lockhart avec un sourire éclatant.

我來介紹一下我的助手,斯內(nèi)普教授,”洛哈特說著,咧開大嘴笑了一下。

評價該例句:好評差評指正
商貿(mào)法語脫口說

Je vous présente maintenant votre assistante , Mademoiselle LI .

我向您介紹一下您的助手李小姐。

評價該例句:好評差評指正
MBTI解析法語版

Mais comme tout chef, elle a besoin d'un assistant : la fonction auxiliaire.

但是就像主廚,他需要一個助手:輔助功能。

評價該例句:好評差評指正
法語900句

Je fais des reproches à mon assistant.

我責(zé)備了我的助理。

評價該例句:好評差評指正
《第一日》&《第一夜》

– Je dictais un courrier à mon assistante.

“我剛給我的助手口述了一封信。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com