试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎糾錯
| 劃詞

Forte en sports aquatiques, elle reflète l'anneau olympique bleu.

擅長水上項(xiàng)目她反射出五環(huán)中的藍(lán)色。

評價該例句:好評差評指正

Les ventes liées aux produits aquatiques, Aquarium Marsteller principale de la peinture.

銷售水族相關(guān)產(chǎn)品主營博雅水族畫。

評價該例句:好評差評指正

Dans un petit étang, les herbes aquatiques sifflent dans le vent.

小小池塘中,水草隨風(fēng)獵獵作響。

評價該例句:好評差評指正

Division I de fournir également toutes sortes de produits aquatiques congelés.

我司還供應(yīng)各種冷凍水產(chǎn)品。

評價該例句:好評差評指正

Nous passerons rapidement sur le métro aquatique de Girard, pour parler du métro sans roues.

下面我們簡短提一下吉拉爾提出的“水上地鐵”,隨后就說一說無輪地鐵。

評價該例句:好評差評指正

Notre société est capable de produire Mans, bambou, rotin, plantes aquatiques, telles que l'artisanat tissés.

我公司能生產(chǎn)芒、竹、藤、水草等植物編織工藝品。

評價該例句:好評差評指正

Le chlordécone est également très toxique pour les organismes aquatiques, en particulier les invertébrés.

此外,十氯酮對水生物也具有很大的毒性,其中最敏感的一組為脊椎動物。

評價該例句:好評差評指正

Le lindane serait très toxique pour certains poissons et d'autres espèces aquatiques.

據(jù)報告,林丹對某些魚類和其他水生物種的毒性很高。

評價該例句:好評差評指正

Le bêta-HCH est présent dans les cha?nes alimentaires terrestres et aquatiques.

乙型六氯環(huán)己烷存在于陸生和水生食物鏈中。

評價該例句:好評差評指正

Le chlordécone est très toxique pour les organismes aquatiques.

開蓬對水生生物體具有劇毒。

評價該例句:好評差評指正

Le monocrotophos est également très toxique pour les invertébrés aquatiques.

久效磷對于淡水無脊椎動物的毒性也很大

評價該例句:好評差評指正

La Fédération de Russie partage des formations aquatiques transfrontières avec la plupart des états voisins.

俄羅斯聯(lián)邦與其多數(shù)鄰國共有跨界水體。

評價該例句:好評差評指正

Il sera complété ultérieurement par un parc aquatique.

日后還會增加一個水上樂園

評價該例句:好評差評指正

Le bêta-HCH présente une toxicité aigu? élevée pour les organismes aquatiques.

乙型六氯環(huán)己烷對水生生物具有急性毒性。

評價該例句:好評差評指正

Dans le compartiment aquatique, l'endosulfan résiste à l'hydrolyse.

在水生環(huán)境中,硫丹不易發(fā)生光解。

評價該例句:好評差評指正

Un projet national pour l'exploitation rationnelle et la protection des ressources aquatiques a été élaboré.

已經(jīng)起草了一份關(guān)于合理利用和保護(hù)水資源的國家計(jì)劃。

評價該例句:好評差評指正

Des hécatombes de poissons et d'autres organismes aquatiques avaient été signalées dans toutes les provinces.

每個省都有魚類和其他水生生物死亡的報告。

評價該例句:好評差評指正

On s'attend à ce qu'elles réduisent considérablement l'impact sur l'environnement aquatique.

荷蘭和泰國采取的管制行動預(yù)計(jì)會大大減少對水生環(huán)境的影響。

評價該例句:好評差評指正

Ces espèces sont considérées comme représentatives de tous les organismes aquatiques.

這些物種可被視為所有水生生物的替代物種。

評價該例句:好評差評指正

Organismes aquatiques nuisibles présents dans les eaux de ballast.

壓載水中的有害水生有機(jī)體。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

旅行的意義

Accompagné d’un orchestre folklorique, cet art traditionnel vietnamien offre un spectacle aquatique exceptionnel.

在民樂團(tuán)的伴奏下,這種傳統(tǒng)的越南藝術(shù)呈現(xiàn)了非凡的水上奇觀。

評價該例句:好評差評指正
動物世界

Dans le monde aquatique, il perpétue sa légendaire faculté à respirer sous l'eau.

世界里,蠑螈傳承它家喻戶曉的水下呼吸的能力。

評價該例句:好評差評指正
科學(xué)生活

Et c'est ?a qui permet de protéger la vie aquatique pendant la saison froide.

嚴(yán)寒季節(jié)時,這保護(hù)了水生動物的生活。

評價該例句:好評差評指正
Compréhension orale 4

Alors le lendemain pour éliminer, on peut également faire du sport, aquatique bien s?r.

第二天為了更好地消化,我們也可以做運(yùn)動,當(dāng)然是水上運(yùn)動。

評價該例句:好評差評指正
法語電影預(yù)告片

On détecte une suractivité aquatique à 8 000 m de profondeur dans la fosse.

我們探測到水下8000米深處的地方騷動暴增。

評價該例句:好評差評指正
魁北克法語

1 Allez dans un parc aquatique, parfait pour les journées de canicule intense.

逛水族館。酷暑時節(jié)去最好不過了。

評價該例句:好評差評指正
自然=未來

Vous avez, également, cette menthe aquatique qui est connue pour accumuler le zinc.

還有這種薄荷,已知它能積累鋅。

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

Lorsque la nuit tombe, le léthocère peut quitter son habitat aquatique et voler.

當(dāng)夜幕降臨的時候,食蟻獸離開了它的水生棲息地到處飛來飛去。

評價該例句:好評差評指正
國家地理

J'ai été très impressionné par tes acrobaties aquatiques.

你的水上雜技讓我印象深刻。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Le strangulot montra ses dents, puis alla se réfugier sous un enchevêtrement d'herbes aquatiques.

那格林迪洛齜出綠色的牙齒,然后把自己埋在水箱角落里的一團(tuán)亂糟糟的水草里了。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

– J'aurais pu leur donner une raclée quand je le voulais à ces imbéciles aquatiques.

“只要我愿意,我就能把那些人傻瓜制服

評價該例句:好評差評指正
自然=未來

On en est encore qu'au tout début de l'étude des plantes aquatiques et des animaux aquatiques.

我們?nèi)匀惶幱谘芯克参锖蛣游锏暮茉缙诘碾A段。

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

Le phoque est un mammifère aquatique.

海豹是一種水生哺乳動物。

評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

Les colons avaient donc là une abondante réserve de gibier aquatique.

居民們可以從這里得到大量的水鳥。

評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

Au-dessus des herbes aquatiques, à la surface des eaux stagnantes, voltigeait un monde d’oiseaux.

死水塘里長著一些水生植物,許多飛禽在上面撲著翅膀。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Propriétés des plantes aquatiques magiques du bassin méditerranéen.

《地中海神奇水生植物和它們的特性》。

評價該例句:好評差評指正
Conso Mag

De plus, si ces polluants se retrouvent dans l’eau, ils peuvent être toxiques pour les organismes aquatiques.

此外,如果這些污染物最終進(jìn)入水中,會對水生生物產(chǎn)生毒性。

評價該例句:好評差評指正
Il était une fois...

Les animaux aquatiques, qui vivaient en bas, levèrent les yeux et virent une lumière descendre des cieux.

在下方生活的水中動物們抬頭,看見一道光芒從天空降落。

評價該例句:好評差評指正
動物世界

Le crapaud Pipa ou crapaud du Surinam est une espèce aquatique d’Amérique du sud

Pipa蟾蜍或者蘇里南的蟾蜍是南美洲的水生物種。

評價該例句:好評差評指正
聆聽自然

Il y a des espèces très sensibles qui ont besoin de végétaux aquatiques pour pondre et se reproduire.

一些非常敏感的物種需要水生植物來產(chǎn)卵和繁殖。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com