试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Il est trop malin pour agir ainsi.

像他這么機(jī)靈的人是不會(huì)這么干的。

Il s'agit d'un déni de justice, il a décidé de se pourvoir en cassation.

對(duì)于這個(gè)不公平判決，他決定向法庭提出上訴。

Il s'agit du modèle phare de la marque.

他提到這個(gè)品牌的導(dǎo)航燈。

Ce remède agit en quelques heures.

這個(gè)藥在幾小時(shí)內(nèi)起作用。

Il agit comme un enfant.

他處事方式像個(gè)孩子。

Vous auriez tort d'agir ainsi.

您要是這么做那就錯(cuò)了。

Attention, il ne s’agit ni de raconter la pièce, ni de la résumer.

注意，請(qǐng)不要敘述劇情，也不要對(duì)劇情做簡(jiǎn)要概述。

Je n'aime pas sa fa?on d'agir à la légère.

我不喜歡他那種輕率的作風(fēng)。

Les Fran?ais parlent vite et agissent lentement.

法國(guó)人說的快做的慢。

J’ai quelaque chose à te dire il s’agit de ton travail.

我有話要對(duì)于你說，關(guān)于你的工作問題。

Il s'agit d'un moniteur couleur CRT spécialisée dans la production des accouchements à domicile.

本公司是一家專門從事CRT COLOR MONITOR 的生產(chǎn)產(chǎn)家。

Il agit de manière que l'on voit ses intentions.

他這樣做使得人家看出他的意圖。

Comment pouvez-vous admettre qu’on agisse ainsi à votre égard ?

你怎么能允許人家對(duì)你這樣行為？

Laissez chacun vivre, agir à sa guise.

讓各人按自己的方式生活、行動(dòng)吧！

Il s'agit d'un homme agé de 32 ans et originaire de Montaigu (Louvain).

死者是名32歲的男性，來自蒙臺(tái)居（魯紋）。

Pour prendre la mesure de l'événement, rappelons combien Pékin répugne à agir sous pression.

關(guān)于具體措施，別忘了北京對(duì)加于其身壓力的反感。

Résultat, chacun agit dans son coin, sans se soucier des conséquences.

結(jié)果就是，每個(gè)人按照自己的意愿行事，不考慮后果。

Il s'agit principalement de la pénurie d'énergie de nos jours .

現(xiàn)在的主要問題是能源匱乏。

Il s'agit d'un copieur spécialisé dans la location, de vente et de maintenance.

本公司是一家專門從事復(fù)印機(jī)租賃、銷售與維修的公司。

Si vous agissez raisonnablement, la situation s'améliorera, lentement mais s?rement.

如果你的行為充分有理，那么情況會(huì)有所好轉(zhuǎn)，雖然很慢，但是最終會(huì)得到改善。

Pas de doute, il s'agit d'une grippe.

毫無疑問，這是流行性感冒。

En résumé, la gauche pense que c'est à l’état d'agir pour le bien de tous.

總之，左派認(rèn)為國(guó)家得為了所有人的利益而行動(dòng)起來。

Mais ?a ne t'a jamais empêché d'agir, d'aller où tu devais aller.

但你從未因此停滯不前。

Je crois qu’il s’agit d’un problème de poids.

我想是個(gè)重量問題。

En résumé, la gauche pense que c’est à l’état d’agir pour le bien de tous.

簡(jiǎn)而言之，左派認(rèn)為應(yīng)該采取行動(dòng)利益所有人。

Quand il s'agit de boire, là encore, le petit lézard s'arme de patience.

至于喝水，小蜥蜴很有耐心。

Comme il était résolu à agir, il s’abandonnait à ce sentiment sans vergogne.

由于他決心行動(dòng)，他就無所顧忌地沉浸在這種感覺里了。

Plus particulièrement, il s'agit d'étudier la psychologie d'un équipage d'astronautes confinés.

更加準(zhǔn)確來說，是研究一組與外界隔絕聯(lián)系的宇航員的心理狀況。

Il s’agit de la journée sans voiture.

這就是無車日。

?a, c'est quelque chose qui agit réellement ?

這真的有用嗎？

A chaque épreuve, l'Europe nous a permis d'agir plus vite et plus fort.

面對(duì)每一次考驗(yàn)，歐洲都承諾我們更快、更有力地采取行動(dòng)。

Nous devons donc agir en étant unis en européens et déterminés à nous protéger.

因此，我們必須以歐洲人的團(tuán)結(jié)和保護(hù)自己的決心來行動(dòng)。

Mais en réalité, il s’agit plut?t d’une différence culturelle et pas linguistique.

但事實(shí)上，與其說這涉及到語言差異，不如說這與文化差異有關(guān)。

A vous de me dire de quel mot il s'agit.

你告訴我這是詞是什么。

Agir pour la protection de l'environnement n'est pas une contrainte insurmontable.

保護(hù)環(huán)境不是一個(gè)不可克服的困難。

Le véritable secret y est inscrit. A toi d'agir!

真正的秘密已經(jīng)擺在那里了，你看了就知道了！

Pourtant, à l’origine, il s’agissait tout bêtement d’un chapeau de paille.

然而，起初這只是一頂簡(jiǎn)單的草帽而已。

Oui, bien s?r. Il s'agit de L'Enfant d'Aurigny de Catherine Axel rade.

當(dāng)然可以，是卡特琳娜?阿克塞爾拉德的《奧里尼的孩子》。

Vous n'avez pas le droit d'agir ainsi.

你沒有權(quán)利這么做。

Il s'agit d'un Wandler. C'est aussi une marque néerlandaise.

這是一件Wandler。這也是一個(gè)荷蘭品牌。