试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

Les cépages plantés sont imposés par un décret réglementant les conditions d’attribution de l’ AOC.

葡萄種類的使用受到AOC授予權(quán)法令的制約。

L’AOC garantie également des méthodes de production.

AOC 也擔(dān)保葡萄酒的生產(chǎn)方法。

Ce vin rouge, fruité et bien équlibré est un AOC Cotes du Rh?ne.

此款金羽毛.羅納河谷干紅葡萄酒有好的均衡的水果香味。

L’AOC est un label garantissant la provenance d’un vin et la typicité de celui-ci.

AOC 是保證葡萄酒來源的標(biāo)簽，也有歸類葡萄酒的功能。

Bref, l’AOC impose à ceux qui y prétendent des garanties pour le consommateur.

一句話，AOC制約生產(chǎn)方，為顧客提供‘驗(yàn)明正身’的擔(dān)保。

Je suis vigneron et je produits des vins AOC Touraine, rouge, blancs et rosé.

我是一名釀酒人，生產(chǎn)的葡萄酒是AOC級(jí)別都蘭產(chǎn)區(qū)干紅，干白及桃紅葡萄酒。

L'AOC a calculé le montant de sa réclamation en se fondant sur deux hypothèses.

AOC在計(jì)算索賠額時(shí)有兩個(gè)假定。

L'AOC affirme vendre 70?à 80?% de son pétrole brut à 23?acheteurs japonais.

AOC稱，在它的原油年銷售額中，70%至80%是售給23個(gè)日本客戶。

Situé au nord du Languedoc, dans le Sud de la France sur l’AOC Saint-Chinian à 250m d’altitude.

我的酒莊位于法國(guó)南部朗格多克地區(qū)的北部，AOC圣-夕陽產(chǎn)區(qū)，海拔250米的山坡之上。

D'après ses calculs, l'AOC a perdu un volume de ventes correspondant à 5?757?277?barils de produits pétroliers raffinés.

AOC算出，它損失的銷售量為5,757,277桶煉油產(chǎn)品。

En?outre, l'AOC commercialise la totalité des produits transformés à la raffinerie Al-Khafji à partir de ce pétrole.

AOC還銷售在Al-Khafji煉油廠煉制成石油產(chǎn)品的所有產(chǎn)于海上PNZ的原油。

En vue de ces entretiens, l'AOC a préparé et communiqué des documents supplémentaires et d'autres éléments de preuve.

作為這些詢問的一部分，AOC準(zhǔn)備并提交了進(jìn)一步的單證和其它證據(jù)。

Sur les instructions du Comité, le secrétariat et ses experts-conseils ont eu des entretiens avec certains employés de l'AOC.

根據(jù)小組的指示，秘書處及其專家顧問詢問了AOC的某些工作人員。

De même qu’il y a des mauvais Bourgogne ou des mauvais Bordeaux, l’AOC ne garantit pas que le vin soit bon.

不好的勃艮第酒和波爾多酒都存在著，所以說AOC無法系統(tǒng)地保證酒的質(zhì)量。

Les agents de la TPV (AOC) et afficher les produits, les produits AOC devenir un agent de la région de Hebei.

代理了冠捷（AOC）顯示器及系列產(chǎn)品，成為冠捷產(chǎn)品河北地區(qū)的一級(jí)代理。

L'AOC recherche, extrait, transforme et commercialise du pétrole brut et des produits pétroliers provenant de la partie maritime de la ZNP.

AOC從事海上PNZ的原油勘探、原油和石油產(chǎn)品生產(chǎn)、加工以及銷售。

Des?versements de ce type sont effectués selon que de besoin entre l'AOC et les gouvernements, pour assurer des bénéfices fixes à l'AOC.

輔助附加付款視需要有時(shí)由AOC支付，有時(shí)由政府支付，以確保AOC的固定利潤(rùn)。

Le domaine D’Escausses est un domaine familial, en AOC Gaillac, vignoble du Sud-ouest de la France, tout proche de la ville de Toulouse.

黛絲古斯酒莊是一個(gè)家族酒莊，AOC伽亞克（Gaillac）級(jí)別，屬于法國(guó)(France)西南產(chǎn)區(qū)的葡萄園，毗鄰法國(guó)(France)西南重要城市圖盧茲。

On peut en conclure que lorsque vous achetez un vin d’une AOC de Bourgogne, vous achetez une certaine qualité propre à un terroir.

當(dāng)你買了一瓶勃艮第AOC，你可以得出的結(jié)論是你買到了一瓶擁有勃艮第產(chǎn)地特有性質(zhì)的葡萄酒。

D'après ses calculs, l'AOC a perdu un volume de ventes correspondant à 9?786?989?barils de brut de Khafji et 903?937?barils de brut de Hout.

AOC算出，它在這兩個(gè)時(shí)期內(nèi)損失的銷售量為9,786,989桶Khafji原油和903,937桶Hout原油。

Sur la photo, AOC est qualifiée de ?100% débile? .

在照片中，AOC被描述成了“ 百分百傻瓜”。

Le logo AOC, aussi, qu'on a ici.

AOC標(biāo)志也是，我們這里也有。

Il bénéficie d'une AOC, ?a veut dire appellation d'origine contr?lée et d'une AOP, appellation d'origine protégée.

它享有AOC（原產(chǎn)地名稱控制）和，AOP（原產(chǎn)地名稱保護(hù)）認(rèn)證。

? Cela ressemble, pour moi, à une supportrice normale de AOC ? .

" 在我看來，這聽起來像是一個(gè)AOC正常的支持者。

Ils ont beaucoup d'espace parce que, avec l'AOC, on s'est imposé de mettre moins de 20 porcs à l'hectare.

它們有很大的空間，因?yàn)?span id="frjpl3r7v" class="key">原產(chǎn)地命名控制，我們被要求在每公頃地上養(yǎng)殖少于二十頭的豬。

Autre conseil de Laura : privilégiez la mozzarella " di bufala Campana" , protégée par une AOC.

優(yōu)先選擇受AOC保護(hù)的坎帕尼亞水牛馬蘇里拉奶酪。

Sur le site AOC, je lis cette phrase sublime.

在 AOC 網(wǎng)站上，我讀到了這句崇高的句子。

Ils ont donc obtenu en juin 2000 l'appellation d'origine contr?lée (AOC) interdisant tout plagiat.

2000 年 6 月，他們獲得了原產(chǎn)地標(biāo)記 (AOC) 認(rèn)證，禁止任何剽竊行為。

Les meilleurs vins sont des AOC (appellation d'origine contr?lée).

? 最好的葡萄酒是 AOC （Appellation d'Origine Contr?lée）。

Surtout, ce serait le signe, selon une image abondamment relayée en ligne par la droite américaine, qu’AOC aurait elle-même oublié de voter

這就是一種標(biāo)志，根據(jù)“美國(guó)權(quán)力網(wǎng)”上大量轉(zhuǎn)播的圖片，最重要的是，AOC她自己忘記了投票。

Son conseil pour AOC ? Reprendre le slogan écrit sur son t-shirt : ? Sauvez la planète. Mangez un enfant ? .

她對(duì)AOC的建議？以她T恤上寫的口號(hào)為例：" 拯救地球。吃小孩" 。

La France a développé une politique d'Appellation d'origine contr?lée, les fameuses AOC, devenues AOP, que vous voyez ici appara?tre en rouge.

法國(guó)制定了原產(chǎn)地名稱政策，即著名的AOC，現(xiàn)在是PDO，你在這里看到的是紅色的。

Le micro lui est ensuite repris, et AOC a rapidement encha?né, se contentant d'un simple : ? L'espoir n'est jamais perdu ? .

隨后，麥克風(fēng)被奪走，AOC迅速跟進(jìn)，簡(jiǎn)單說了一句：" 希望永遠(yuǎn)不會(huì)消失" 。

A la pointe sur ces questions, AOC donne-t-elle, pour autant, envie à ses supporters de manger des enfants pour réduire le réchauffement climatique ? Non.

AOC在這些問題上的領(lǐng)導(dǎo)力是否使其支持者通過吃掉孩子來減少全球變暖？不是的。

En 10 ans, on est passé de 45 000-50 000 euros l'hectare pour des terres en vignes AOC à plus de 100 000-120 000 euros.

- 10 年里，我們的 AOC 葡萄樹土地每公頃的價(jià)格從 45,000-50,000 歐元增加到超過 100,000-120,000 歐元。

Pour l'AOC Haute-Provence, la spécificité c'est une huile qui est verte, c'est-à-dire un fruit qui est vert, des ar?mes d'artichaut cru, de foin coupé, de banane, de tomate.

油是綠色的。也就是說水果是綠色的，并散發(fā)朝鮮薊、干草、香蕉以及西紅柿的香味。

Guettez quelques signes de confiance : Label Rouge, aussi AOP ou AOC pour appellation d’origine protégée ou contr?lée qui garantissent une fabrication du produit dans une aire géographique délimitée.

紅色標(biāo)簽，還有法定產(chǎn)區(qū)AOP或AOC標(biāo)記。這些標(biāo)志保證產(chǎn)品是在限定的地理區(qū)域內(nèi)制造的。

Dans le journal de Sa?ne-et-Loire. où des viticulteurs du Chatillonnais protestent par avance, on veut les sortir de l'AOC Bourgogne pour les rattacher au Beaujolais, moins coté.

在索恩-盧瓦爾河的報(bào)紙上。如果來自Chatillonnais的葡萄種植者提前抗議，我們想把他們帶出AOC勃艮第，將它們附加到博若萊，評(píng)級(jí)較低。

Alors dans le Médoc, il y a 8 appelations d'origine contr?lée, donc AOC, dans lesquelles on va trouver uniquement des vin rouge.

Dans Analyse opinion critique AOC, une universitaire défend ces enfants qui manifestent pour le climat, et qui sont les vrais adultes de notre temps… Elle choquera les barbons.