试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

有獎糾錯
| 劃詞

Fondé en 1998, le principal élevage de race Mastiff tibétain.

公司創(chuàng)建于1998年主要養(yǎng)殖純種藏獒。

評價該例句:好評差評指正

Je vinifie de manière traditionnelle en cuve ouverte puis élevage en cuve inox ou tonneaux.

我的釀造方式全部首先采用傳統(tǒng)開放式酒槽發(fā)酵,之后在不銹鋼桶或橡木桶中進(jìn)行陳釀

評價該例句:好評差評指正

La société Zhou vivait essentiellement d'agriculture (riz, sorgho, haricots, fruits etc...) et d'élevage.

周朝社會的基礎(chǔ)是農(nóng)業(yè),主要種植稻谷、高粱、豆類。

評價該例句:好評差評指正

Les animaux vivants d’élevage reconnu comme étant de race amélioré.

經(jīng)確認(rèn)為改良后品種的活畜。

評價該例句:好評差評指正

L'élevage industriel couvre 70% de la surface des terres agricoles.

畜牧業(yè)占用了世界70%的農(nóng)業(yè)用地。

評價該例句:好評差評指正

L'élevage des vers à soie est appelé sériciculture.

養(yǎng)蠶業(yè)被稱為sériciculture.

評價該例句:好評差評指正

Principalement engagés dans l'élevage, l'aquaculture et de transformation des produits agricoles et de marketing.

主要從事畜牧、水產(chǎn)養(yǎng)殖和農(nóng)產(chǎn)品的加工及銷售。

評價該例句:好評差評指正

Dalian a été nommé le Garden City chèvre cachemire d'élevage de base.

被大連市評為花園式絨山羊繁育基地。

評價該例句:好評差評指正

Définir ce domaine, la culture, la recherche scientifique, l'amélioration de l'élevage, pour la promotion d'un.

本場集養(yǎng)殖、科研、改良、繁育推廣為一體。

評價該例句:好評差評指正

Spécialisée dans le Japon du chien Akita élevage et de vente.

專門從事日本秋田犬的養(yǎng)殖與銷售。

評價該例句:好評差評指正

Il a décidé de créer sa propre entreprise et a construit une petite exploitation d'élevage.

他決定從商,因而建立了一個小型養(yǎng)殖場。

評價該例句:好評差評指正

à mesure que les activités d'élevage s'étendent, le fardeau pesant sur les femmes éleveuses augmente.

隨著與牲畜有關(guān)活動的增加,牧民婦女的負(fù)擔(dān)在不斷加重。

評價該例句:好評差評指正

Les femmes rurales jouent un r?le important dans l'agriculture et l'élevage.

1 農(nóng)村婦女在農(nóng)作物種植和動物部門扮演著非常重要的角色

評價該例句:好評差評指正

Les zones adaptées à l'élevage ont été localisées grace à la combinaison de ces applications.

通過綜合利用這些空間技術(shù),確定了適于飼養(yǎng)牲畜的地區(qū)。

評價該例句:好評差評指正

Le secteur primaire doit son dynamisme aux sous-branches ?cultures de rente?, ?élevage? et ?forêt?germe?.

第一產(chǎn)業(yè)的活力有賴于經(jīng)濟(jì)作物、畜牧業(yè)和林業(yè)等分部門。

評價該例句:好評差評指正

D'autres initiatives portaient respectivement sur l'élevage du bétail et la promotion de pépinières d'essences forestières.

這個項目向婦女提供磅秤、冷凍箱和用于運魚和在市場售魚的其他冷凍設(shè)備。

評價該例句:好評差評指正

L'agriculture, la culture de la vigne et l'élevage bovin semblent constituer l'ossature de l'économie locale.

農(nóng)業(yè)、葡萄和奶牛似乎是該村的三大產(chǎn)業(yè)。

評價該例句:好評差評指正

Ces projets portent essentiellement sur les pêcheries, l'élevage de volailles et l'horticulture.

糧農(nóng)組織在馬里通過這一運動支助一些支助農(nóng)村婦女能力的項目。

評價該例句:好評差評指正

Ils évoquent aussi la nécessité de favoriser l'émergence de petites exploitations d'élevage.

報告還提到必須鼓勵成立小型牲畜飼養(yǎng)企業(yè)

評價該例句:好評差評指正

Il a également re?u des terres en vue de créer un élevage des moutons Merinos.

這一切說明,布宜諾斯艾利斯當(dāng)局對在本國南部的島嶼部分和大陸部分建立長住居民點十分關(guān)心。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

un jour une question 每日一問

Les hommes abattent les arbres pour y installer leurs cultures et leurs élevages de bovins…

人們砍伐樹木進(jìn)行農(nóng)業(yè)種植和牲畜養(yǎng)殖。

評價該例句:好評差評指正
法語詞匯速速成

Selon les régions, l’élevage est pratiqué pour la production laitière ou pour la viande.

根據(jù)不同的地區(qū),畜牧業(yè)區(qū)分產(chǎn)奶或產(chǎn)肉。

評價該例句:好評差評指正
法語綜合教程2

Est-ce que vous faites un peu d’élevage ?

您是否也從事畜牧業(yè)呢?

評價該例句:好評差評指正
美食法語

Produire du poisson entièrement d'élevage, sans capturer d'alvins en mer.

生產(chǎn)完全養(yǎng)殖的魚不抓海里的魚。

評價該例句:好評差評指正
Les passionnés du go?t

Pourquoi pas un élevage aussi, mais plus pension et refuge.

可能也會去動物養(yǎng)殖場,但更有可能是在寄宿學(xué)?;蛘吡骼藙游锉Wo(hù)協(xié)會。

評價該例句:好評差評指正
Food Story

Ils représentent à peine 1 % des élevages porcins en France.

他們這樣的僅占法國養(yǎng)豬場的百分之一。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

En effet, les Gaulois pratiquent l'élevage de b?uf, de moutons, de chèvres et de porcs.

的確,高盧人飼養(yǎng)牛、羊、山羊和豬。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

L'exploitation du bois, bien s?r, et puis l'élevage.

當(dāng)然,有木材開采,然后是畜牧業(yè)。

評價該例句:好評差評指正
Food Story

Elle a installé son élevage sous sa maison dans ces bacs de béton.

她把她的育種箱安裝在房子下面的這些混凝土罐子里。

評價該例句:好評差評指正
Food Story

Il y a une bonne quantité qui peut ressortir de l'élevage.

有很大一部分是由繁殖產(chǎn)生的。

評價該例句:好評差評指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

Et pour se lancer dans l'élevage, les ressources nécessaires sont encore plus élevées.

要進(jìn)入畜牧業(yè),你需要更多的資源。

評價該例句:好評差評指正
Décod'Actu

Huile de palme, élevage de bovins, culture de soja, en sont la principale cause.

棕櫚油、養(yǎng)牛和大豆種植是主要原因。

評價該例句:好評差評指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

Ce n'est ni de l'élevage traditionnel ni de l'élevage industriel.

這既不是傳統(tǒng)的飼養(yǎng)也不是工業(yè)飼養(yǎng)。

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

Cette immense province compte plus de 20 000 fermes d'élevage.

在這個龐大的省份里,有兩萬多個畜牧養(yǎng)殖場

評價該例句:好評差評指正
5分鐘慢速法語

Ils viennent de l'élevage d'escargots comestibles qui s'appelle " l'héliciculture " .

它們是養(yǎng)殖的可食用蝸牛,被稱為“l(fā)'héliciculture”。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Les Bovidiens pratiquent un élevage extensif, qui consiste à changer régulièrement de paturages.

牛的飼養(yǎng)是廣泛的,包括定期更換牧場。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

On le voit très bien dans l'élevage des chiens.

“你看養(yǎng)狗就一直是這樣的。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

à mon avis, c'est un cas très sérieux d'infraction à l'interdiction de l'élevage expérimental.

在我看來,這似乎嚴(yán)重違反了《禁止動物培育實驗》的法令。”

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

C'est pour ?a qu'il est difficile d'en faire l'élevage.

這就是為什么很難培育它的原因。

評價該例句:好評差評指正
美食法語

Nous sommes capables de produire de la cériole d'élevage de qualité toute l'année.

我們能夠每年生產(chǎn)上等的養(yǎng)殖琥珀魚。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com