300 %, et il n'est pas de crime qu'il n'ose commettre, même au risque de la potence.

有300%的利潤，它任何罪行，甚至冒絞首的危險。

Pendu par la populace pour attendre, pendu par le cardinal pour n'avoir pas attendu, il ne voyait des deux c?tés qu'un ab?me, c'est-à-dire une potence.

民眾由于等待而要吊死他，紅衣主教由于他不等待也要吊死他，他反正都得死，只見兩邊各是萬丈深淵，換言之，都是絞刑架。

à l'autre bout de l'échelle, dans la formule ??complète??, les co?ts seraient d'environ 83?500 dollars pour le matériel qui comporterait en plus, par rapport à la formule ??mini??, un équipement complet (appareils à contrepoids multifonctions, charges libres, range-haltères, vélos d'exercice, rameurs, supports pour accroupissements et potences et sacs de frappe pour la boxe) ainsi qu'un terrain de basketball extérieur, d'environ 157?300?dollars pour le batiment.

在層級的另一端，“完整”型健身房的設(shè)備費大約為83 500美元，設(shè)施費大約為157 300美元，其中將包括其它物品，如一套完整的健身設(shè)備(多功能舉重機、成套負重鍛煉器材、舉重器材架、固定運動自行車、劃船機、深蹲架、拳擊臺)和室外籃球成套器材。