试看a级看一毛片二十分钟,九九99久久,亚洲一区免费视频,国产三p,操操综合网,天天曰夜夜操,久久永久电影www电影网

詞條糾錯
X

feuillage

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

feuillage TEF/TCF

音標:[f?ja?]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
n.m.
1. (一棵的全部)葉子, 葉叢, 葉簇
feuillage du chêne的葉子
feuillage vert綠蔭
s'asseoir à l'ombre du feuillage 坐在葉濃蔭下

2. (伐下的)帶葉

3. 【建筑】(檐板、柱子等的)葉飾

常見用法
le feuillage d'un arbre一棵

Fr helper cop yright
聯(lián)想:
  • végétal, e   a. 植物的;由植物組成的,來自植物的;n.m. 植物

近義詞:
feuillée,  frondaison,  ramée,  ramure,  ombrage,  verdure,  feuille,  feuilles,  couvert
聯(lián)想詞
arbuste小灌;arbre,;floraison開花;rosier薔薇,玫瑰;buisson叢,荊棘叢;ornement飾物,裝飾品,點綴品;cerisier櫻桃;végétation<集>植物;tronc干;palmier棕櫚;saule;

Les arbres se dépouillent de leur feuillage.

上的葉子掉光。

Déjà les bois se couronnent de feuillage.

這片林已經(jīng)枝葉蔥郁

Répéter une mélodie monotone devant le vert feuillage.

為綠蔭重復單調(diào)的歌曲。

Tous les arbres ici sont les arbres à feuillages persistants.

這里所有的都是常綠

Les feuillages immobiles se découpaient nettement sur le fond bleu du ciel.

在藍天的背景上清晰地映襯出動的枝葉。

Il s'assied à l'ombre du feuillage.

他坐在濃蔭下。

Le feuillage frémit au vent.

簌簌地迎風搖動。

Le terrain n'est pas plat et le périmètre est planté de grands arbres au feuillage épais.

這一帶地面平整,而且周邊被大片和濃密冠包圍。

Mais il pensa que la troupe des fidèles passerait sans l'apercevoir, car l'épaisseur du feuillage le dissimulait entièrement.

過他覺得這一群人走過時是會發(fā)現(xiàn)他們的,因為林中密密的枝葉已把他們完全遮住。

La Société de gros gros jasmin, le caoutchouc des arbres, une variété de fleurs de saison, cyclamen, de haute qualité fleurs feuillage.

本公司大量批發(fā)茉莉、橡皮、各種時令花卉、仙客來、高檔觀葉花卉。

Le principal magasin de bonsa? jardin des arbres, des fleurs, le crédit-bail, l'intérieur du feuillage, la notion de plantes à fleurs, culture de l'eau série, mini-petit pot.

本園藝店主營花盆景,花卉租賃,室內(nèi)觀葉,觀花植物,水培系列,迷你小盆栽。

Depuis ses premières rampes jusqu'à deux milles de la c?te, s'étendaient de vastes masses boisées, relevées de grandes plaques vertes dues à la présence d'arbres à feuillage persistant.

從離海岸兩英里以內(nèi)一直到山坡開始下斜的地方,生長著大片的,還有許多常綠點綴在里面,因此看上去一大片蒼翠的綠蔭,并覺得單調(diào)。

De la tradition féconde Sort tout ce qui couvre le monde, Tout ce que le ciel peut bénir, Toute idée, humaine ou divine, Qui prend le passé pour racine A pour feuillage l'avenir.Il rayonne !

在那豐富的傳統(tǒng)中 找出那些可將世界包容的, 和可被上天降福的, 找出所有世俗與神圣的觀念, 和以歷史為根 以未來為枝的一切, 他光芒四射!

De la tradition féconde Sort tout ce qui couvre le monde, Tout ce que le ciel peut bénir, Toute idée, humaine ou divine, Qui prend le passé pour racine A pour feuillage l''avenir.

都為呵護人類, 從那肥沃的傳統(tǒng)土壤里 孕育出一切,上天所能賜福的一切, 一切觀念,管它源于人類或神仙, 都以過去為根基源泉 都以未來作枝葉繁衍。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 feuillage 的法語例句
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。