Les cultures et les fruits m?rissent avec le beau soleil d'automne.

各種水果和作物在秋日艷陽中成熟。

C'est un sol fertile, les cultures croissent très vite.

這是塊肥沃土地,農(nóng)作物得很快。

Je pourrais visiter des paysages jolis, rencontrer des gens differents et apprendre des cultures interessantes.

我將會(huì)參觀秀麗風(fēng)景，見到不同人，學(xué)習(xí)有趣文。

En les défendant, nous préservons des cultures qui font la richesse de notre humanité.

而保衛(wèi)這語言又能令我們?nèi)祟惛S富多采文得以保存。

Comment vous entendez vous avec les gens venant de d`autres cultures?

您和與您有文差異人相處怎樣？

Les sentiments des différentes cultures à travers le monde.

感受世界各地不同文。

En ayant deux cultures, nous voulons être un pont, un messager entre les deux peuples.

了解兩種不同文我們，希望成為這兩國人民一座橋梁，一個(gè)信息溝通點(diǎn)。

Les cultures orientales et occidentales se rencontrent dans ce pays.

東西方文在這個(gè)國家融合。

La plaine est couverte de riches cultures.

平原上一片富饒農(nóng)作物。

Est une bonne croissance des cultures et donc des conditions poussent mieux variétés de produits!

是農(nóng)作物好條件，因此出來產(chǎn)品品種好！

Assemblant les cultures diverses et l'histoire, le luxe représente un go?t raffiné, une vie distinguée.

然而集合了不同文歷史于其中奢侈品，代表了高雅品味，超凡活。

Le comté de comté agricole et économique des cultures représentent une large proportion.

本縣為農(nóng)業(yè)大縣，經(jīng)濟(jì)作物占較大比例。

Les cultures se développent chacune en particulier en faisant prospérer ensemble la culture européenne.

各國文發(fā)展，特別是在共同繁榮歐洲文方面。

J’espère que je peut travailler à l’entreprise ayant le soutien de telles cultures.

我希望將來能在有著這樣文支撐企業(yè)工作。

Vous pouvez aussi trouver les traces des cultures coloniales espagnol et japonaise.

在這里你也可以找到西班牙與日本殖民足跡。

Notre histoire montre que l'Inde a toujours été un lieu de rencontre des diverses cultures.

我國歷史記錄顯示，印度一直是不同文匯聚點(diǎn)。

La civilisation indo-aryenne est le résultat de la fusion de plusieurs cultures.

印度文明是幾種文匯流結(jié)果。

Les malentendus et la méfiance entre différentes confessions et cultures se sont accentués.

不同信仰和文之間誤解和懷疑更加嚴(yán)重。

Le contenu exact varie selon les cultures et les situations propres à chaque population.

具體內(nèi)容按照個(gè)別文和人口狀況而有不同。

Il faut faire davantage d'efforts pour favoriser la compréhension et la coopération entre les cultures.

相反，應(yīng)當(dāng)更加努力地促進(jìn)文間理解與合作。