Cette copie est un vrai chiffon!

這份作業(yè)相當(dāng)潦草！

Il ne reste aucune copie de ce film.

這部電影已無(wú)拷貝。

Le RPX 300 rend une copie sans faute.

作為RPX 300在無(wú)過(guò)錯(cuò)的副本。

Ce gar?on compare une copie avec l'original.

男孩把抄本與原本相對(duì)照。

Mon professeur m'a demandé de relever les copies.

老師叫我收試卷。

Est-ce que je peux envoyer des copies de ceslivres?

這封信航空郵寄到北京要多少郵資?

Le professeur passe de longues heures à corriger des copies.

老師花了許多時(shí)間批改作業(yè)。

Nous vous confirmons notre lettre du... dont vous voudriez bien trouver une copie ci-jointe.

我們謹(jǐn)向您確認(rèn)我們...去信，并隨函附上復(fù)印件，請(qǐng)查收。

-certificat d'origine et certift controle presentes en originaux plux copies au lieu copies seulement.

交單中的產(chǎn)地證和品質(zhì)證書正本及復(fù)本怎么了？

Il n'y a qu'une sorte d'amour, mais il y en a mille differente copie.

世上只有種愛，卻有許多中不同的表示。

Il copie les manières de son père.

他仿爸爸的舉止。

Il est la copie de son père.

他和父親長(zhǎng)得樣。

Des copies pour vous donner une référence!

贈(zèng)送樣品冊(cè)給您參考！

Pipeline a fourni des copies des factures originales.

管道提供了原發(fā)票的副本。

Kajima a soumis des copies de documents non traduits.

Kajima提交了未經(jīng)翻譯的文件副本。

Elle n'a pas fourni de copie du contrat.

該合同的復(fù)制件未予提供。

L'état partie joint une copie de ce jugement.

締約國(guó)提交了判決書復(fù)制件。

Les Parties peuvent en obtenir sur demande une copie papier.

締約方如提出請(qǐng)求，可以為之提供硬拷貝。

Le Groupe d'experts pourrait-il obtenir une copie des contrats?

專家組可以得到合同的復(fù)制本嗎？

Le Secrétariat fournira 30 copies des déclarations aux services des conférences.

就各項(xiàng)會(huì)議服務(wù)來(lái)說(shuō)，應(yīng)向秘書長(zhǎng)提供30份擬定好的發(fā)言。